論《虎》的人物關(guān)系與悲劇色彩的形成

李奕源

(湖南師范大學(xué) 文學(xué)院，湖南 長(zhǎng)沙 410081)

?

論《虎》的人物關(guān)系與悲劇色彩的形成

李奕源

(湖南師范大學(xué) 文學(xué)院，湖南 長(zhǎng)沙 410081)

辛·拉賈拉南的《虎》講述了一個(gè)引發(fā)讀者的憐憫、憂慮、失落，情感的悲劇故事，其悲劇色彩的形成與人物間的關(guān)系密切相關(guān)。首先，法迪瑪與虎構(gòu)成具有隱喻功能的兩個(gè)意象，虎的死亡暗示了法迪瑪最終的命運(yùn)。其次，在村莊這個(gè)封閉落后的系統(tǒng)中，“獵虎——反獵虎”的問題構(gòu)成劇烈對(duì)抗的雙方；獵虎行動(dòng)的出發(fā)點(diǎn)是保護(hù)法迪瑪在內(nèi)的村人，其結(jié)局卻對(duì)法迪瑪造成不可彌補(bǔ)的傷害。正是人物間關(guān)系的這種復(fù)雜性及其帶來的傷害與死亡，形成《虎》的悲劇色彩。

悲劇色彩；隱喻；系統(tǒng)符號(hào)

辛·拉賈拉南是早年由斯里蘭卡移居新加坡的小說家，“二戰(zhàn)”期間曾在報(bào)社工作，其短篇小說在美國(guó)、澳大利亞、香港等地具有一定的影響力。拉賈拉南并不為中國(guó)內(nèi)地讀者所熟知，但是他的小說《虎》在穿越幾十年的歷史煙云之后，仍然活躍在各種經(jīng)典文學(xué)選本中。《虎》是一篇獨(dú)特的作品。如果按照經(jīng)典小說美學(xué)對(duì)其進(jìn)行解讀，似乎無從下手，甚至很難說清楚故事是以虎還是法迪瑪為中心來展開。如何另辟蹊徑？我們不妨回到小說的接受過程中去尋找答案。

羅曼·英加登(Roman Ingarden)指出：不同的讀者閱讀同一部文學(xué)作品時(shí)會(huì)采取迥然不同的態(tài)度，其中以“消磨時(shí)間”為目的的行為自然不在研究范圍之內(nèi)，需要重點(diǎn)考察的是——“(1)出于研究目的的閱讀；(2)以審美態(tài)度完成的閱讀。……