摘要 20世紀(jì)20-30年代,“反烏托邦”文學(xué)在俄羅斯悄然興起,人類延續(xù)了千年之久的“烏托邦”夢想被解構(gòu)與顛覆。本文擬在“后現(xiàn)代主義”的視閾內(nèi),以扎米亞京的《我們》為例,勾勒出反烏托邦文學(xué)的“后現(xiàn)代性”特征。
關(guān)鍵詞:反烏托邦后現(xiàn)代性 《我們》
世界上任何一個(gè)國家面臨尖銳突出的社會(huì)矛盾時(shí),總會(huì)有一些學(xué)者、政治家和思想家描繪出一個(gè)集真理、正義、自由、幸福等諸多理想事物于一身的社會(huì)畫面,借此達(dá)到鞏固政權(quán)、穩(wěn)定社會(huì)、安撫人心的目的。也因此,他們所描繪的烏托邦理想社會(huì)成為了人們孜孜以求的奮斗目標(biāo)。培根(F.Bacon)1627年發(fā)表的《新大西島》(the New Atlantis)就是現(xiàn)代的烏托邦構(gòu)想者建立在理性、科學(xué)等現(xiàn)代進(jìn)步思想之上的烏托邦理想社會(huì)。在這個(gè)科學(xué)主宰著社會(huì),科學(xué)至上的理性時(shí)代,經(jīng)院哲學(xué)的統(tǒng)治地位從根本上動(dòng)搖了,科學(xué)在社會(huì)發(fā)展中的作用以及對(duì)社會(huì)進(jìn)步,尤其是教育發(fā)展的影響日益增強(qiáng),也成為了上升階段的新興資產(chǎn)階級(jí)所期盼建立的理想社會(huì)模式。
然而,科學(xué)主義發(fā)展了二、三百年后,現(xiàn)代社會(huì)的一些弊端逐漸顯現(xiàn)。一些人開始對(duì)現(xiàn)代“烏托邦”的構(gòu)想提出質(zhì)疑,質(zhì)疑的結(jié)果直接誕生了一種新的文學(xué)體裁——“反烏托邦文學(xué)”。所謂“反烏托邦”,是與“烏托邦”相對(duì)或相反的,是傳統(tǒng)及現(xiàn)代烏托邦理想的敵對(duì)面,也是對(duì)傳統(tǒng)的本體論哲學(xué)的解構(gòu)與發(fā)展。它的反科學(xué)主義、反極權(quán)主義、反絕對(duì)理性等內(nèi)容,與“后現(xiàn)代主義”的價(jià)值取向高度契合。扎米亞京,一位擅長走阻力最大的路的異端作家,于1920年以《我們》這篇驚世之作揭開了“反烏托邦”文學(xué)的序幕。這部經(jīng)典作品在批判、否定“工業(yè)文明”給人類社會(huì)帶來的弊端方面,已經(jīng)凸顯了“后現(xiàn)代性”的特征。所謂“后現(xiàn)代性”,簡言之,就是對(duì)“現(xiàn)代性”的否定,最極端的是整個(gè)地排斥現(xiàn)代性觀點(diǎn)。可以這樣概括后現(xiàn)代主義:信仰多元化;辯證、多層審視科學(xué)和技術(shù)的進(jìn)步發(fā)展;歷史發(fā)展是否必須要完全依賴科學(xué)和技術(shù)的發(fā)展。換言之,“技術(shù)發(fā)展”可能根本就不是發(fā)展。事實(shí)上,“烏托邦”文學(xué)所描述的美好的“現(xiàn)代性”社會(huì)——尤其是工業(yè)文明社會(huì)潛藏著一種新的壓迫和奴役的危機(jī),例如科學(xué)所帶來的負(fù)面作用和影響,而整齊劃一的高節(jié)奏生活對(duì)人們的壓力和自我個(gè)性的迷失,是“后現(xiàn)代性”的《我們》所重點(diǎn)闡釋的主題。
一 “后現(xiàn)代性”的特質(zhì)——反科學(xué)主義
科學(xué)就像一把雙刃劍,善加利用它可以成為一把創(chuàng)新的鑰匙,可以打開通向美好未來的大門,開創(chuàng)美好未來。但是,過度的依賴它也會(huì)給人類的生存帶來威脅,甚至是毀滅。正因如此,反烏托邦文學(xué)作家試圖通過描述人類對(duì)科學(xué)的過度依賴而造成的“異化”的社會(huì)圖景,從人類的“守望者”的立場警戒和勸諭人們正視科學(xué)的兩面性屬性。
在《我們》中,扎米亞京構(gòu)建了一個(gè)一千年后的科學(xué)高度發(fā)達(dá)、絕對(duì)理性至上的大一統(tǒng)王國。它被堅(jiān)固的玻璃綠色大墻牢牢地罩住,隔斷了與墻外世界的聯(lián)系。主人公D-503在開篇就如此寫道:“在這里,我僅將登載在今天《國家報(bào)》上的公告逐字抄錄如下:再過120天,建造‘積分’號(hào)宇宙飛船的工程即將竣工。第一艘‘積分’號(hào)飛船飛往太空的偉大歷史時(shí)刻業(yè)已臨近。我們的英雄祖先們早在1000年前就征服了整個(gè)地球,并建立了統(tǒng)一國的政權(quán)。你們還要承擔(dān)起更加光榮的功業(yè):用電氣推動(dòng)的噴火的‘積分’號(hào)玻璃飛船去解決宇宙的無窮積分方程。你們要使生存在其他星球上的未知的生物屈從于理性恩賜的桎梏,——那些生物也許尚處于野蠻的自由狀態(tài)。在這個(gè)王國里,如果有號(hào)碼不能感受到數(shù)學(xué)般準(zhǔn)確無誤的幸福,那么我們就有責(zé)任‘拉平他們心靈的不平衡’,迫使他們幸福。不過在我們被迫使用武力之前要力圖用話語感召他們”……而科學(xué)高度的發(fā)展,使人們的生活整齊劃一,按照《守時(shí)戒律表》,“每天清晨,我們——數(shù)百萬之眾——以六輪的準(zhǔn)確性,在同一個(gè)鐘點(diǎn)和同一分鐘,像一個(gè)人一樣起床。我們這數(shù)百萬之眾像一個(gè)人一樣,在同一時(shí)刻開始工作——在同一時(shí)刻結(jié)束工作。我們?nèi)缤粋€(gè)擁有百萬雙手的同一軀體,在經(jīng)文規(guī)定的同一秒鐘里同時(shí)拿起勺子向嘴里送食,在同一秒鐘出去散步和進(jìn)入大禮堂,進(jìn)入泰勒基本功訓(xùn)練大廳,回去就寢……”而且在一天內(nèi),戒律表所規(guī)定的個(gè)人時(shí)間僅有兩次(16點(diǎn)到17點(diǎn),21點(diǎn)到22點(diǎn))。“這是經(jīng)文規(guī)定的個(gè)人時(shí)間。您在這種時(shí)刻里會(huì)看到:一些人的房間里窗簾整潔地垂落,另一些人踏著銅管樂器奏出的進(jìn)行曲音階,有節(jié)奏地走在大街上,還有一些人——像我現(xiàn)在這樣……所有這86400秒也都將載入時(shí)間經(jīng)文。”從中可以看出,鐵手推著人們進(jìn)入幸福的“大一統(tǒng)王國”里,家庭及個(gè)性已經(jīng)消失,人們猶如機(jī)械一般進(jìn)行著所有活動(dòng),被“拉平心靈”的符號(hào)們?nèi)缧惺呷獍慊钪?/p>
在科學(xué)高度發(fā)達(dá)的未來世界里,《我們》的主人公好像是滿心幸福地生活,但這種所謂的幸福是以喪失個(gè)性,出賣靈魂為代價(jià)的,是科學(xué)泛濫所造成的人類社會(huì)的異化現(xiàn)象的控訴。通過主人公D-503的“異端”思想的產(chǎn)生和消失過程,把人的異化過程展現(xiàn)得淋漓盡致。充分證明了反烏托邦文學(xué)中反科學(xué)主義的“后現(xiàn)代性”特質(zhì)。
二 “后現(xiàn)代性”的凸顯——反極權(quán)主義
反烏托邦文學(xué)著作的一個(gè)重要主題就是反極權(quán)主義。內(nèi)容包括反一元論、反絕對(duì)理性等方面。烏托邦社會(huì)往往都是一個(gè)科學(xué)技術(shù)高度發(fā)達(dá)的社會(huì),這個(gè)社會(huì)沒有婚姻、家庭,勢必成為一元論的極權(quán)主義的誕生地。
在《我們》的世界里,“我們”都是沒有自我,沒有個(gè)性,無名無姓的號(hào)碼,完全聽命于最高的統(tǒng)治者——大恩主。作為符號(hào)的“我們”沒有隱私權(quán),甚至連男歡女愛這樣的私密事也是公開的憑票進(jìn)行。只有在“性活動(dòng)日”的日子里,我們難得的有權(quán)利放下一會(huì)窗簾,遮擋一下玻璃房,(而平時(shí),我們就赤裸裸地生活在四面透明的玻璃房里,我們的活動(dòng)不需要遮遮掩掩的,也沒有什么可以隱瞞的,誰都可以清清楚楚看到其他人在做什么,每個(gè)人的活動(dòng)都是公開透明的。)使人們有了那么一丁點(diǎn)兒的隱私,“先在性愛管理處的化驗(yàn)室里仔細(xì)地給你檢查,準(zhǔn)確地確定血液中性荷爾蒙的含量——為你制訂相應(yīng)的性生活日計(jì)劃表。然后你提出申請(qǐng),說明你在自己的性生活日那天希望使用某某號(hào)碼(或者某某),就可以領(lǐng)取一個(gè)適當(dāng)?shù)钠本韮裕倒迳模_@就一切都齊備了。”一開始,《我們》中的主人公D-503是滿足而幸福的,對(duì)令人們生活水平不斷提高的科學(xué)技術(shù)是無限敬畏和崇拜的,對(duì)大一統(tǒng)王國充滿了期待與希望,覺得與“古代”(主要指19世紀(jì))相比,大一統(tǒng)王國無疑是“天堂”,“幸福之鄉(xiāng)”。但是,隨著D-503對(duì)“古代人”思想的深入接觸,他逐漸對(duì)“古人”的社會(huì)充滿渴望,而對(duì)“大一統(tǒng)王國”所謂的幸福生活產(chǎn)生了質(zhì)疑。《我們》中曾說道:“世界上有兩種力量:熵和力,一種——追求寧靜的幸福、幸福的平衡;另一種——要破壞平衡,追求痛苦的無限運(yùn)動(dòng)。”而引發(fā)D-503思想發(fā)生變化的是女主人公I(xiàn)-330的出現(xiàn)。在大一統(tǒng)王國里,她可算一個(gè)“異端分子”。她美麗、有思想、有見地,帶有一絲神秘的氣質(zhì)。很多人傾慕她,其中也包括D-503。可以說,D-503對(duì)她是一見鐘情,正是在她的魅力的誘導(dǎo)下,D-503接觸到了“古代”的書籍,并逐漸產(chǎn)生了對(duì)“大一統(tǒng)”王國“理性”思想的質(zhì)疑,使他渴望成為一個(gè)追求自由、個(gè)性,敢恨敢愛的“現(xiàn)代人”。不再繼續(xù)心甘情愿地做“大一統(tǒng)王國”的忠誠號(hào)碼。但是作為“革命”組織成員的I-330畢竟只是暫時(shí)成功地策反了D-503,D-503并沒有被徹底洗腦,接受她的推翻“大一統(tǒng)”王國的思想,相反卻是向當(dāng)局自首,接受了清除幻想的手術(shù),最終導(dǎo)致I-330被送入“氣鐘罩”處死,革命沒有成功。“大一統(tǒng)”王國對(duì)D-503曾經(jīng)的背叛行為采取了寬宏大量、既往不咎的態(tài)度,大加褒獎(jiǎng)他棄暗投明、洗心革面的行為,讓他親臨處死I-330。這樣的結(jié)果并不預(yù)示著革命的終結(jié),因?yàn)椤拔鞑拷謪^(qū)——還有騷亂、嚎叫、尸體、野獸——很遺憾——相當(dāng)數(shù)量的號(hào)碼背叛了自己的理性。”言外之意,“大一統(tǒng)”王國依然時(shí)刻面臨著破滅與解體的危險(xiǎn)。雖然,《我們》中的“大一統(tǒng)王國”這個(gè)“被想象”的國家并不一定客觀存在,但是,扎米亞京創(chuàng)造的這個(gè)“未來社會(huì)”并不是空穴來風(fēng)。除了20世紀(jì)初第二次工業(yè)革命的高度發(fā)展,科學(xué)技術(shù)飛速提高,更主要的是與第一個(gè)社會(huì)主義國家——蘇聯(lián)的成立有著必然的聯(lián)系,這個(gè)想象的國度是有其現(xiàn)實(shí)根據(jù)的。
在《我們》這個(gè)畸形的世界里,“極權(quán)主義”的意識(shí)形態(tài)橫行,科技和政治使人類被“異化”、“同化”、數(shù)字化和符號(hào)化。這個(gè)科技至上的烏托邦國家里,極權(quán)政體不僅控制著國家的經(jīng)濟(jì)、政治事務(wù),還掌控著人民的價(jià)值和信仰,完全取代了烏托邦社會(huì)所描述的理想政治格局。這種政體保證了國家壟斷力滲透到社會(huì)的方方面面,徹底消解了國家與社會(huì)的一切差別。
這種政體與19世紀(jì)后期及20世紀(jì)中期在亞洲、非洲和拉丁美洲極度盛行的“威權(quán)主義體制”不同。“威權(quán)主義體制”是指以威權(quán)的方式治理國家的一種形式。統(tǒng)治者打著民主的幌子,使用暴力手段獲得政權(quán)。它不像“極權(quán)政體”完全沒有民主,而它的極權(quán)強(qiáng)制行為也使它不隸屬民主政體。它應(yīng)算是一種政治上的過渡形態(tài),是不發(fā)達(dá)國家為了維持秩序和穩(wěn)定,通過強(qiáng)制性的政治整合,促使經(jīng)濟(jì)發(fā)展、社會(huì)進(jìn)步的一種政體。由此可知,《我們》中的國家性質(zhì)充分顯示了極權(quán)主義國家的特征。這個(gè)社會(huì)扼殺人性,喪失自由,鉗制思想,整個(gè)社會(huì)整齊劃一、等級(jí)鮮明。這種烏托邦式的極權(quán)主義,它崇尚科技,是科技高度發(fā)達(dá)的工業(yè)社會(huì)。但是物質(zhì)的極度繁榮沒有給人們帶來想象中的幸福,缺乏道德基礎(chǔ)的科技進(jìn)步最終淪為統(tǒng)治階級(jí)奴役人們的工具。
小說《我們》曾被認(rèn)為是對(duì)蘇維埃政權(quán)的影射和諷刺而被禁幾十年。小說出版時(shí)大約是列寧去世的前后,那時(shí)的扎米亞京不可能知道斯大林的獨(dú)裁。他所針對(duì)的,絕不是任何一個(gè)特定的國家。他自己就曾經(jīng)說過,他創(chuàng)作的小說《我們》不應(yīng)當(dāng)僅僅被看成是一部政治諷刺體小說,而應(yīng)當(dāng)成為人類過度依賴機(jī)器和國家權(quán)力的警示鏡,是面臨科技和極權(quán)統(tǒng)治威脅的一個(gè)信號(hào)。他對(duì)“現(xiàn)代文明”(尤其是工業(yè)文明)的擔(dān)憂和反思,不僅是《我們》一書的主體,也是“反烏托邦”文學(xué)的一條主線,更是“反烏托邦”文學(xué)“后現(xiàn)代性”的凸顯。
參考文獻(xiàn):
[1] 扎米亞京,刁紹華等譯:《我們》,北方文藝出版社,2002年版。
[2] 喬治·奧威爾:《評(píng)葉·扎米亞京的〈我們〉》,《東方》,2003年第8期。
[3] 馮秀文:《威權(quán)主義政體的內(nèi)涵》,《新華文摘》,2005年第13期。
(楊雷,齊齊哈爾大學(xué)外國語學(xué)院教授;白辰韜,齊齊哈爾大學(xué)外國語學(xué)院2011級(jí)在讀研究生)