試析?？思{《我彌留之際》中的家族悲劇

摘要 《我彌留之際》作為一部實驗主義風格濃厚的文學作品，在給人們帶來有別以往的文學體驗的同時，也在體現著一種深邃的哲理性思考。在整部作品當中，一種悲劇意識得到了有效的渲染，從而實現了主題突出和主旨升華的目標。本文將主要根據文章當中的情節內容和文章的表現手法，剖析家族悲劇的內涵和表現手法，探討全文核心的哲理性思考問題。

關鍵詞：《我彌留之際》 家族悲劇 意識流小說

意識流小說是繼批判現實主義和浪漫主義等文學流派之后所形成的一種小說體裁。這種小說體裁的重要特點就是敘述過程的碎片化和非線性化，用這種創作手法所寫作的文學經典《我彌留之際》，就是通過其豐富的人物心理描寫和象征性手法，為人們刻畫了一幅悲劇性的家族生活圖景。理解這種悲劇意蘊，需要從小說內容本身和小說的創作手法等角度，對全文內容進行理解和分析。與此同時，對文章主旨的分析和把握，也是理解這種悲劇意蘊的重要途徑。

一 小說內容所體現出的悲劇意蘊

《我彌留之際》作為一部意識流色彩濃厚的作品，不僅僅為人們展現了一種非線性的，甚至缺乏邏輯性的小說寫作模式，也通過人物刻畫和情節內容展現了深刻的人類悲劇命運的主題。為了能夠較為真切地把握小說的悲劇韻味，應當對小說當中的相關內容進行體會和分析，從小說當中分解出悲劇性的情節和人物，作為人們理解主旨的重要要素。

1 主要人物身份設定與小說的悲劇意味

《我彌留之際》這部小說當中的主要人物是美國南方的一些窮苦農民。一個窮苦農民家庭當中的一位女主人的死亡帶來了整部小說故事的開始。在歷史上的美國南方，貧窮和艱苦的生活條件是影響整個社會的人物品格的主要因素。美國南方人在美國社會當中所被貼上的種種標簽，事實上都體現出他們個人命運的一種悲劇性趨勢。

一個貧苦農民家庭當中的女主人的逝世，為整部作品奠定了悲劇基調，而整個家庭當中的所有成員，大多數也都在遭遇著各種各樣的不幸。這些不幸似乎在某種意義上被作者人為地集合到了一個家庭之中。但是也正是通過這種方式體現了人物的個人品質和命運走向。

小說中的艾迪沒有正面描寫，但是其自身從一個女教師轉化成為一個家庭主婦的過程當中，則包含著非常濃厚的悲劇意味，由于她并沒有做好成為一個家庭主婦的準備，并且從內心對家庭主婦生活乃至于現實生活都充滿了抵觸，因此最終只能成為一個悲劇人物，給整個家族的生活帶來了巨大的悲劇和痛苦。

而安斯作為家族當中的領導者，以一個卑微的農民的身份在美國南方的酷熱和貧苦當中痛苦地掙扎著。他身上具有一個農民所具有的全部缺點，與此同時，也具有非常明顯的理想主義傾向。安斯的人生經歷在小說當中沒有過多的提及，但是小說當中對他身體上的傷痕和病痛有過非常直接的描寫。這種病痛給安斯帶來的不僅僅是肉體上的折磨，更是對一種理想和信念的摧殘。生活的重擔在某種意義上摧垮了他的生活，并且讓他以一個卑微的形象存在于美國南方烈日炎炎的農田當中。

以上兩位人物的子女們都在某種意義上繼承了他們身上的那種悲劇和痛苦，他們在生活當中包含著父母一代所遺留下來的種種影響，他們也在某種意義上繼續著悲劇的命運。未婚先孕或者已經被折磨得出現精神疾病，是這些農家子女們必然面臨的問題。由于母親本身并不熱愛生活，因此這些農家兒女們不得不面對這樣的問題，一方面是母親臨終前留下的重托；另一方面是母親在世時給他們的冷漠回憶，又在一定程度上讓他們心懷憤恨。

2 理想和現實生活之間的矛盾

作為一個飽嘗生活艱辛的農民，安斯在妻子瀕臨生命的終點時，選擇了通過自己的雙手，將自己妻子的靈柩送歸妻子的故里。他在此時的選擇，表現出來非常濃厚的理想主義色彩。事實上，作為一個收入微薄的農民，注定無法支付如此高昂的費用，現實生活就此開始考驗這位農夫。

暴雨雷電，洪水頻發，這些自然環境上的不利因素，使得主人公不得不一次次地付出非常高昂的代價，將自己全部的家當轉化成旅途必備的交通工具和各種費用，甚至要犧牲家中子女的財產，這對一些本來就沒有得到父母關懷的子女而言是一筆讓人憎恨的負擔。

可以說，對于母親或者妻子的承諾和艾迪對自己的故土的追求，事實上是其自身對一種理想或者信念的不懈追求。周遭的環境帶來的種種不便，事實上正是環境對人的主觀想法的一種約束和限制作用。主人公一家又是十分貧困的，以至于要賣掉自己的生產工具才能夠湊齊購置在洪水當中被破壞掉的運輸工具的費用，而這又無疑激化了家庭當中原有的矛盾。父親是貧窮的，而孩子們事實上也和父親一樣過著非常貧寒的生活，他們已經不約而同地想到，進行這樣一次旅行之后，自己的生活可能從此再無著落。經濟因素對道德的限制性作用在小說的敘事過程當中已經顯露出來，并且就此成為不利環境的一個重要的組成部分。小說的結局，安斯作為一個剛剛失去妻子不久的鰥夫，最終放棄了對妻子應有的眷戀，選擇了一個新的情人，并決定和她開始新的生活。

3 家庭成員之間的矛盾催化了悲劇

小說當中的家庭成員之間存在著巨大的矛盾，這種矛盾事實上使得整部小說的情節走向發生了重大的變化。一些沒有得到母親的疼愛，從而沒能夠真正意義上自愿選擇為母親的意愿而付出自己的財產的子女，甚至在最終選擇了通過自己的暴力行徑，使整個略顯荒誕的行程停止。這種家庭成員之間的矛盾事實上體現著一種人的主觀感受和訴求與客觀的社會責任之間存在的一種矛盾和沖突。

艾迪作為一個家庭主婦，并沒有一般婦女相夫教子的愿望，她對現實生活是充滿了迷茫和恐懼的，她內心當中的生活不過是一個簡短的過程，并不值得珍視。這對于一個生活在現實生活當中的人來說并不具有積極意義，她忽略了自己事實上正在扮演的社會角色，將自己的主觀想法轉變成一種背離于社會環境的行為，從而得到了自己家人的反感。她的兒子甚至都在用一種厭惡和憎恨的態度和觀點來對待自己的母親。最終，當子女們無法忍受旅途當中的艱辛和痛苦時，他們只能選擇用焚燒掉母親的靈柩和遺體的方式幫助自己解脫，擺脫掉這荒誕不羈的生活和旅程。由此可見，這位母親在自己的生活當中是多么的孤獨，其行為也多么具有冷漠和抑郁的色彩，以至于讓自己的子女根本不愿意理會自己的意愿，作為母親，她是失敗的。

4 社會環境和個人理念的沖突促成悲劇

在運送靈柩的過程當中，警察和村民等旁觀者都不約而同地給安斯一家人帶來了眾多的麻煩。這事實上體現出了整個社會的環境和氛圍，以及社會當中其他成員的觀點和切身利益對人的主觀理念的一種限制作用，某種意義上來說，人和社會之間的這種沖突是構成了這個家族的悲劇的一項重要根源。

尸體因為炎熱的天氣而腐敗發臭，沿途上的村民對這一家人的選擇和行為報以的是極其厭惡的態度。最終，警察出面干預他們的行為，體現了這一荒誕的決定最終不僅僅拖累了整個一家人的生活，也直接導致了整個社會對他們的厭棄。社會環境和個人的理想信念之間的沖突，實際上是整部小說的一個重要主題。在閱讀小說的過程當中，人們很容易發現其實小說當中的主人公大多具有一定的神經疾病傾向。或許在整個社會眼中，這種瘋狂的行動本身就具有一定的非理智、非正常的色彩。作者事實上已經在暗示，離開社會通行準則的行動和想法，必然被整個社會所遺棄。事實上，這種想法和做法，最終也會導致主體背離于整個社會的總體環境，從而造成一種人為的和社會相疏離的問題。

二 《我彌留之際》的表現手法加重了悲劇色彩

經過前文分析，《我彌留之際》一書在行文的內容和觀點上體現出來一種濃厚的悲劇意識。這種悲劇意識是通過人物以及人物同外在的自然環境和社會環境之間的巨大矛盾和沖突來加以體現和渲染的，而其使用的表現手法又在更深層意義上加重了整個家族的悲劇內涵。

首先，小說中非常強調對人物的內心描寫，并將這種內心描寫轉化成為一種敘事手段。相對于行為描寫的其他部分，心理活動的描寫能夠更為直白地展現人物的真實想法和真實感情。但是如果將心理活動作為一種敘事手段來加以運用時，就容易產生一種行文和故事結構碎片化的傾向。這種傾向產生于全文的整體結構，也能夠幫助作者表達自己的真實感受。同時心理獨白的描寫，能夠間接地將不同觀點之間的差別進行體現。而整部小說的敘事結構不可避免的碎片化，為整部小說營造出了一種更為悲傷、雜亂的語言環境。

其次，象征手法在整部小說當中事實上是貫穿始終的。整個家庭的旅程可以被理解為一種人類個體對終極關懷的追求和向往。而小說當中所出現的種種障礙性因素，事實上可以被理解為人的主觀愿望和客觀實際之間的巨大沖突，這種沖突不僅僅象征著人的主觀目的的達成，也為人的自身演進帶來重大的影響。小說當中，主要人物事實上已經逐漸呈現出一種瘋狂的狀態，這事實上是在影射一種脫離現實社會需要，不能適應當代社會潮流而最終只能在一種自我毀滅的道路上越走越遠的現象。

三 《我彌留之際》的主題特色展現的悲劇性

《我彌留之際》在主題方面具有明顯的悲劇性特質，作品當中隱含著對宗教的懷疑精神，與此同時，又在探討著荒誕的社會生活背后人類終極價值的內涵。某種意義上來說，整部作品在主題上就是一種悲劇性的傾向，是對現實生活的一種反思和懷疑。

小說當中對安斯及其家人的行為的描寫，事實上象征著人類整個群體的生命歷程和歷史進程，在人類奔向未來的過程當中，理想或者信念是指引人不斷克服困難的牽引力，但是周遭的環境和整個社會當中蘊藏的各種矛盾和問題，實際上正是給人們的旅途帶來困擾的限制因素。為了能夠把小說當中的人物精神理解得更為深入，可以將西方思想和文學歷史上占有重要位置的《圣經》和《希臘神話》當中的一些描寫和本文的描寫加以對比，不難發現，小說當中的各種人物和事件同《圣經》當中所描繪的為了信念而克服困難的種種事跡具有極大的相似性。這種相似性最終給人們帶來的是對終極價值的一種思考，人應當如何處理好現實生活和信仰之間的矛盾，更是在小說矛盾的塑造過程當中具有重要的影響。艾迪作為一個家庭主婦，忽視現實生活，盲目地按照自己的所謂人生觀對自己的生活進行規劃，從而給自己的子女以一種冷漠的感覺，引起了自己子女的極大怨恨。

而安斯，作為一家之主，最終在完成了對妻子的承諾，將妻子的靈柩運送回妻子的故鄉之后也選擇了新歡，找到了另外一個情人。事實上，這充分體現出人們對現實生活是充滿妥協性認識的。一旦完成了自己的責任和義務，人們往往傾向于將自己的人生軌跡鎖定在自己內心當中原有的欲望和情感上。在這一點上，安斯的人生軌跡事實上就對人的本性的脆弱性做出了最好的詮釋。任何社會之間的矛盾和沖突，也是小說的一個重要主題，人生活在社會當中，生活在不同利益主體的相互矛盾當中，如何處理好這些矛盾，是人類生活的一個永恒的命題。

注：本文系寧夏師范學院校級教學團隊培育項目“文化翻譯理論下的寧夏穆斯林文化術語英譯”的部分成果，項目編號：py201202。

參考文獻：

[1] 王炎：《析〈我彌留之際〉中的圣經原型》，《漯河職業技術學院學報》，2010年第6期。

[2] 張驍：《不朽的荒野與丑陋的社會——從〈熊〉看?？思{的人與自然觀》，《廣西社會科學》，2013年第6期。

[3] 范方?。骸锻じ？思{“約克那帕塔法體系”小說與清教文化傳統》，《安徽大學學報》（哲學社會科學版），2013年第2期。

（劉斌有，寧夏師范學院外國語學院講師）