摘要 多麗絲·萊辛是英國著名女作家,代表作品有《金色筆記》《野草在歌唱》《另外那個女人》等多部深受廣大讀者喜愛的小說。她的小說作品通過后殖民主義文化視角、女性主義視角和后現代主義視角塑造了眾多個性鮮明的女性人物角色。在這種多元化文化視角下,萊辛的小說作品反映出了獨特的藝術特征。
關鍵詞:多麗絲·萊辛 多元化視角 《野草在歌唱》
一 多麗絲·萊辛作品概述
多麗絲·萊辛(Doris Lessing)是英國著名女作家,曾多次獲得諾貝爾文學獎提名及多個世界級文學獎項,并于2007年獲得了諾貝爾文學獎。代表作品有《金色筆記》《野草在歌唱》《另外那個女人》《幸存者回憶錄》等多部深受廣大讀者喜愛的小說。萊辛小說的風格多變,主題思想鮮明,觀點尖銳,與以往的女性作家的作品不同,一般女性作家較擅長關注愛情和家庭這樣的主題,但是萊辛的小說涉及了女性主義、殖民主義、人類危機甚至種族隔離等多方面的社會問題。由于萊辛生活經歷豐富,在她的作品中融入了她的生活經歷以及她自己對社會問題的深入思考。比如她從小在非洲草原長大,經歷過兩次世界大戰,兩次失敗的婚姻之后獨自撫養孩子,這些經歷讓她的作品體現了不同的文化視角。在這種多元化文化視角下,萊辛的作品反映出了獨特的藝術特征。
二 多麗絲·萊辛作品中的多元化文化視角特征分析
1 后殖民主義文化視角
女性作家的作品主題一般涉及家庭婚姻生活題材的比較多,對政治問題涉及較少。但是萊辛自幼跟隨父母來到了非洲大草原生活,并親身感受到了殖民統治下的非洲人民生活的艱辛,因此在她的多部作品中都運用了后殖民主義的文化視角去評價殖民地人民的生存狀態,其中較有代表性的作品就是小說《野草在歌唱》和《非洲的笑聲》。在這些作品中,萊辛從后殖民主義的文化視角下表現了西方殖民者對非洲原住民的殖民壓迫,對西方世界所謂的“文明”進行揭露,并對種族歧視和矛盾進行了抨擊。
(1)西方殖民者對非洲原住民的殖民壓迫
萊辛從小在非洲草原親眼目睹了白人對非洲殖民地黑人的殖民統治和壓迫,感受到了非洲原住民在這種壓迫下過著顛沛流離的生活,連基本的溫飽都無法保障,人格和尊嚴也被無情的踐踏。這些非洲原住民的悲慘生活在萊辛幼小的心靈中留下了深刻的印象,她的這種關注和同情集中體現在了她的作品當中。在小說《非洲的笑聲》中,萊辛講述了一系列西方殖民者對黑人進行殖民壓迫的故事,在故事中展現了一個個黑人悲慘的生活景象,黑人們在他們自己的故土上卻沒有任何話語權,只是為白人工作的奴隸,生活條件惡劣,很多人都在這種壓迫之下痛苦的死去。盡管萊辛自己是白人,但是她并沒有因為自己的這種優越感而表達她對殖民主義的歌頌,而是對非洲黑人給予了深切的同情,她對自己的白人同胞的這種侵略和壓迫表達了強烈的反對和諷刺。小說《野草在歌唱》中,瑪麗與丈夫都是白人,有著非常強的種族等級觀念,他們在一個非洲農場生活,雇傭了黑人雇工來工作。故事中有這樣一個情節,瑪麗的丈夫生病無法去農場監督黑人工作,瑪麗只好自己去農場代替丈夫監督。萊辛透過對瑪麗的刻畫去表現白人對黑人的這種殘酷壓迫,“這會兒她什么事都不想,只要看到一個人停下來休息一會兒,或是抹去眼睛旁的汗水,她便看著表,過了一分鐘就聲色俱厲地催他趕快干活。”在瑪麗心中,這些黑人雇工就是他們的奴隸,與那些農場中的牲畜是一樣的,所以她對待他們也如同對待牲畜一般,所以在一天的工作之后,她會心滿意足地回到家里去,絲毫不感到疲倦,甚至得意洋洋地把手上那根皮鞭甩來甩去。萊辛用瑪麗手上的皮鞭去象征西方白人世界對非洲黑人的鞭撻和奴役。
(2)對西方世界所謂的“文明”進行揭露
在西方白人宣揚的思想中,認為只有西方才是存在先進文明的,非洲殖民地充斥著愚昧落后、種族殘殺等問題,因此萊辛在小說《野草在歌唱》中寫道:“對這個土地遼闊而制度苛刻的國家來說,動怒、行兇、死亡這一類的事,好像是極其自然的……”。黑人就是罪惡的代名詞,白人才是有修養的文明人,所以當萊斯特看到瑪麗被黑人殺害之后并沒有哀傷和同情,而是“滿臉顯出惡意的怪樣足有好幾秒”,他的內心只是想到白人被黑人所殺害這件事會影響到白人的清譽。西方世界一直宣揚的文明理念“人生來就是平等的,沒有種族貴賤之分”,但是他們在實際的生活中卻無視這一文明信條,將白人和黑人劃成了界限分明的兩個階級。雖然他們在最初也曾受到了這些文明理念的影響,但是受到了西方殖民文化的影響,這些文明理念就在他們的內心蕩然無存了。萊辛在小說《野草在歌唱》里面對這種影響和變化進行了刻畫和諷刺。“像馬斯頓這樣的年輕人心里都有模糊的平等概念,所以剛來到非洲殖民地時看到農場主對待土人的方式就會感到驚異,他們隨隨便便說起土人就像是在說一大群畜生一樣。他們本來打算是將土人當作人看待的,但是他們畢竟不能和他們所處的那個社會對抗,要不了多久,他們就變了。”在對待瑪麗被黑人殺害這件事上,殖民者們只是關心他們的殖民統治權威有沒有被動搖,而對自己同胞的死亡沒有絲毫的同情,他們對待生命如此的無情和冷漠,這與西方世界所謂的文明理念構成了鮮明的對比和諷刺。但是作為他們所批判的愚昧落后的黑人卻有著忠誠和善良的品質,盡管瑪麗是黑人摩西殺害的,但是他在殺人之后并沒有迅速逃離,而是勇敢地對自己的行為承擔起了責任。雖然瑪麗對待他如同對待牲畜一般,用鞭子鞭打和羞辱他,但是在瑪麗需要幫助的時候,摩西仍然選擇留下來照顧她,他的忠誠和善良與白人殖民者的貪婪和自私也形成了鮮明的對比,萊辛通過這樣的方式對西方世界所謂的“文明”進行了無情的批判。
(3)對種族歧視和矛盾進行抨擊
艾麗絲·沃克曾經指出,種族直接的矛盾是殖民地存在的最大隱患,種族歧視的最大危害在于剝奪了黑人的自尊心和自信心,當人的生活環境艱苦或勞動強度大時,人都是可以忍受和堅持的,但是當自己做人的尊嚴被踐踏和剝奪之后,人本能里爆發出的那種憤怒是我們無法預料和應對的。萊辛盡管出身在白人階層中,但是卻通過自己在非洲草原的生活經歷對西方殖民統治有了不同的認識,她意識到如果這種殖民統治一直持續下去的話,一定會激起被殖民者的憤怒和反抗。她通過對被殖民者內心的刻畫,去提醒那些有著殖民主義思想的人們重視存在的種族沖突問題,因為在文化信仰中的矛盾和戰爭會對整個人類社會的生存造成毀滅性的打擊。萊辛通過小說《野草在歌唱》中對摩西內心世界的刻畫,去體現在被殖民者內心也是有著人格尊嚴的,如果這種尊嚴被無情踐踏,他們也是會憤怒和反抗的。摩西工作時被瑪麗用鞭子鞭打流血,他并沒有任何反抗,但當瑪麗對他的人格進行侮辱時,他卻拿起刀將瑪麗殺害了。這表明在這些被殖民者心中也是有原則和底線的,為了生存可以忍受殖民者的殘暴壓迫,但是當自己的人格和尊嚴被侮辱時,他們也會奮起反抗甚至不惜犧牲自己。萊辛用這樣的方式對種族歧視和矛盾進行抨擊,呼喚人權保障和真正的人與人平等。
2 女性主義視角
所謂女性主義視角是指以女性為主體來觀察、審視事物的思想和主張。女性主義表達了一種要求男女平等的思想意識,主張將女性從男權社會里的不平等地位中解放出來。
由于萊辛本身是女性,并且經歷了婚姻的不幸,靠自己努力工作撫養三個孩子,她的這種女性獨立意識讓她的許多作品都從女性主義視角去講述。較有代表性的作品是小說《另外那個女人》,透過對女主人公柔斯的生活經歷的描述,表達了女性在男權社會中的生存困境。柔斯是一個內心堅強獨立的女人,她一直認為女人應當擁有獨立生活的能力,所以她沒有與其他同齡女性一樣將自己托付于婚姻,而是選擇在面包店工作,靠自己的收入養活自己。但是她的這種做法并沒有得到她父親的支持,父親認為她應當早點嫁人,這樣就會有男人保護她,自己不需要這么辛苦的工作。所以父親經常對柔斯說“你不會胡思亂想,不預備結婚了吧?別考慮我。”柔斯在父親的勸說和影響下,思想上有了動搖。在她父親去世后,她遇到了吉米,并且打算將自己的終身托付給吉米,但是現實卻給了柔斯一個致命的打擊,吉米是個結過婚并且有孩子的男人,他生性軟弱,在皮爾遜太太上家里來欺負柔斯的時候,吉米并沒有保護她,這讓柔斯非常絕望。萊辛用這樣的方式告訴讀者,男人和婚姻都是不可靠的,女人需要靠自己的工作來養活自己。這與萊辛自己的生活經歷是密切相關的,她自己經歷了兩次失敗的婚姻,一個人辛苦工作養活三個孩子,這讓她對婚姻和男人都失去了信心,但是在男權社會中,女性的獨立又有著各種生活困境,她自己對這些也是深有體會的,所以她在作品中也多次表達了這種生活困境。比如《老婦人和她的貓》《男人間》《一個男人和兩個女人》《天臺上的女人》等,這些作品中雖然人物性格和故事情節各不相同,但是都表達了生活在男權社會中的女性渴望獨立與自由又充滿苦難艱辛的感情經歷,萊辛從自己的生活經歷出發,將女性在這樣的困境中的迷惘和痛苦表現得淋漓盡致。
3 后現代主義視角
萊辛作品的一個突出特色就是后現代主義的寫作特征,后現代主義與以往的文學理論不同,開創了一種新的文學創作模式。傳統的文學理論要求作品內容的邏輯完整性,但是后現代主義卻通過碎片化的文字描述來表達作者的思想。萊辛受到了后現代主義思潮的影響,她的很多作品中都運用了這種后現代主義視角,作品被分成多個部分,運用多種表達方式,每種表達都有自己獨特的視角和文化背景,后現代主義視角就是將不同文化的內容和思想展現在讀者面前。就像萊辛在她的作品《裂縫》中提到的那樣,沒有主人公,沒有故事情節,純粹只是一些歷史的片段和講述者的評論交織成的一張網,一張在無序中向讀者展示作者寫作意圖的網。然而正是這樣一張看似無序錯亂的網,其中的每條脈絡都是一個完整的故事,可以從整體中分離出來單獨理解的故事。萊辛的代表作《金色筆記》就是一部典型的后現代主義視角的作品。它不同于以往按照故事情節發展來講述女性人物命運的小說,而是打破了傳統的情節邏輯,從橫向上去深刻剖析一個當代女性的精神世界。萊辛將女主人公安娜生活中的事件分別敘述,并進行分析和對比,將安娜的內心世界展現在讀者面前,進而表現當代女性的獨立意識和生存困境。這種敘述盡管是碎片化的,但是作品的主題思想又是鮮明和統一的,這部作品在2007年獲得了諾貝爾文學獎。
三 結語
多麗絲·萊辛生活閱歷豐富,視域廣闊,她通過后殖民主義文化視角、女性主義視角和后現代主義視角在作品中塑造了眾多個性鮮明的女性人物角色。她關注政治問題,兩性關系問題以及眾多社會問題,站在審視現代文明的立場上,對人類社會的生存現狀和未來進行思考,在世界文學史上有著極其深遠的影響。
參考文獻:
[1] 徐燕:《〈金色筆記本〉的超小說藝術》,《寧波大學學報》,2003年第9期。
[2] 蘇慧慧:《多麗絲·萊辛作品中女性關系初探》,西北大學碩士學位論文,2010年。
[3] 魏天真:《女性主義文學批評導論》,華中師范大學出版社,2011年第3期。
(姚玲,桂林航天工業學院講師;唐莉玲,桂林航天工業學院講師)