《鴿翼》中米莉·西奧爾的多重性格

摘要 亨利·詹姆斯小說《鴿翼》中的女主人公米莉·西奧爾是一個自由奔放的女性，由于罹患不治之癥，所以她必然要走向早逝。但在面對人生和愛情的時候，米莉·西奧爾卻沒有放棄，而是選擇了和命運抗爭。本文重點分析了米莉·西奧爾這種多元性格形成的軌跡，以及她身上的兩種重點性格：抗爭，自我的身份錯位。

關鍵詞：米莉·西奧爾 亨利·詹姆斯 《鴿翼》

《鴿翼》是亨利·詹姆斯晚期所創作的一部重要作品，其內容相對于作家早期的作品更為晦澀難懂。《鴿翼》這部小說最讓人記憶深刻的，并不是小說當中所呈現出來的起伏跌宕的故事情節，而是作者所設置的人物性格，以及這種非常復雜和紛繁的情感波動。而米莉·西奧爾作為這部小說的女主人公，其性格變化的軌跡，尤其是其抗爭命運的不屈性格和對于自我認知的錯位，則表現了人類性格中堅強和脆弱的兩面。

一 《鴿翼》之米莉·西奧爾的人生脈絡

繼承了父母留下來的一大筆遺產的美國女孩米莉·西奧爾來到英國倫敦，她受到了一些在倫敦上流社會混跡的附庸權貴的人物的追求，并結識了富有的英國小姐凱特。

正在追求凱特小姐的人物之中，有一位英國的貴族馬克爵士，他悄悄向凱特透露了米莉·西奧爾已經罹患了無法治療的疾病。凱特覬覦米莉的財富，因為自己的男朋友莫頓過于窮困潦倒，無法和自己締結連理。所以，凱特希望自己的男友莫頓能夠攀附上米莉，然后等米莉死后竊取遺產。而米莉·西奧爾最終以其性格打動了莫頓與凱特，以至于莫頓放棄了這筆遺產，在米莉死后，與凱特分道揚鑣。

亨利·詹姆斯對于小說的女主人公米莉·西奧爾并沒有進行大篇幅的直接刻畫，但是對這個人物形象的心理構造以及性格，卻采用了比較多元化的視角來進行呈現，從而形成了一個具備著多元性格以及豐富個性的米莉·西奧爾。

二 米莉·西奧爾性格之核心——抗爭命運的不屈性格

米莉·西奧爾是一個有著善良靈魂的勇者，她雖然是一個女孩子，而且遭遇到了失去雙親、沒有自己的兄弟姐妹、甚至是罹患不治之癥的境遇，但是她依然決定繼續活下去，即便生命即將走向了盡頭。米莉·西奧爾有著世上許許多多的人都羨慕的東西，比如說數之不盡的財富，以及上流社會的地位等，但是她仍然要和命運抗爭，因為她是一個注定走向悲劇的人物。

1 米莉·西奧爾抗爭命運的不屈性格形成之原因

在英國首都倫敦的社交場合呆著的時間越長，米莉·西奧爾越加感覺到自己是處在于一個非常危險的境地之中。她感覺自己是一只珍稀罕見的獵物，并且她的身邊呆著許許多多覬覦著她財富的各種獵手，比如說凱特、上流階層的馬克爵士等，隨時都可能向自己伸出貪婪之手。所以，擺在米莉·西奧爾面前的有這樣的兩條道路：一條道路是選擇在第二天的早晨，馬上離開倫敦；另一條道路就是繼續留在倫敦，任由人們的覬覦或者宰割。這就注定了，米莉·西奧爾要選擇和命運抗爭，只有選擇了和命運抗爭，她才能夠獲得自己的自由。盡管對于米莉·西奧爾而言，她的身邊一直都會有著蘇珊的陪伴，但是蘇珊已經不能夠完全信賴了，面對另一個人物鄧謝爾，她也不方便去把自己心中所想傾囊而出，所以對于自己所面對的命運困境，她只有依靠自己，才能夠突出重圍。

2 米莉·西奧爾在倫敦時抗爭性格的體現

米莉·西奧爾面對著自己身上無法被治愈的疾病，以及即將來到的早年夭折，并沒有消極怠惰，而是選擇繼續活下去，由此，她的抗爭性格也更為彰顯。在這個過程之中，米莉·西奧爾放棄了原先一些經常佩戴的小花裝飾，而選擇了一把奇特的防身武器，比如一支長矛，或者是一把火槍，這些防備性質的武器佩戴在身上；這些配飾讓米莉·西奧爾即使走在倫敦街頭，都能夠引起人們的關注，她似乎做好了隨時和人們進行戰斗的姿態。米莉·西奧爾非常自信地大跨步走著，仿佛沖鋒的集結號角已經吹響了?；蛟S是抗爭的勇氣促使了米莉·西奧爾活下去的勇氣，這些奇特的飾物讓這個曾經彷徨的人走向了更為堅毅的道路，如同一個隨時可以進行戰斗的士兵，面對著無形或者有形的敵人。

米莉·西奧爾是馬克爵士非常關注的貴婦人，也是羅德夫人心目中的活著的財富，而凱特則把米莉·西奧爾看成了自由、金錢，以及改變自己和莫頓·鄧謝爾命運的契機，而蘇珊對于米莉·西奧爾，則是一種無意識下的背叛。這位單純的美國姑娘，不得不選擇保衛自己，也不得不選擇這種抗爭的個性。對于米莉·西奧爾而言，人生的意義，不再是財富或者是地位，而是活著。如果想要活著，就要自己去努力，用自己的行動表明自己內心之中的決心。

3 米莉·西奧爾在威尼斯時抗爭性格的體現

在離開英國倫敦之后，米莉采用了一些策略以及手段，比如運用財富的力量。米莉·西奧爾在離開了英國之后，選擇在意大利的水城威尼斯租借了一座非常壯麗的宮殿作為自己的府邸，然后以自己的財富作為與命運反抗斗爭的武器。擁有足夠的錢，米莉·西奧爾可以拒絕很多自己不想要的人與物，比如馬克爵士的兩次求婚，最后無私地將自己的財富交給了鄧謝爾，也表明了這些財富讓米莉成為了笑傲命運與人生的坦蕩之人，她把真摯的感情看得比金錢更重要。

米莉·西奧爾還憑借自己的善良和勇氣面對命運對自己的挑戰。正如小說的名字《鴿翼》——奔向自由一樣，凱特比喻米莉是一只鴿子，鴿子擁有非常優秀的飛行能力，同時也有翅膀，它十分溫柔，能夠在特別的時候，展開自己的羽翼庇護他人。從這些方面看來，米莉·西奧爾的抗爭性格讓她自己活得更為豐富多彩，并且一直到生命的最后一刻，她也不會因為這些事情感到后悔，因為她追求了自己所向往的自由。

米莉·西奧爾邀請好朋友凱特一同去意大利的威尼斯游玩。在這個過程當中，凱特發現米莉·西奧爾的確是罹患了不治之癥，不過米莉卻迷戀上了凱特的男朋友莫頓。因此，凱特產生了對米莉·西奧爾財產的覬覦心態，并且開始和記者莫頓策劃了一個陰謀。凱特讓莫頓去追求已經不久于人世的米莉·西奧爾，準備等到米莉去世后，讓莫頓掌握繼承米莉的財富，進而能夠和自己在一起。米莉·西奧爾和莫頓在一起感受到很多人生的快樂，人生也煥發出了各種光彩。但是，米莉還是從一些渠道獲知了，原來自己珍視的愛情不過是好友凱特和莫頓的一個秘密陰謀。

然而，生性坦蕩的米莉·西奧爾還是決定與命運做最后的抗爭。她非常坦然地把這筆財富悉數交給了莫頓。到了最后，莫頓受到良心的責備，而且想起了米莉往昔的種種良善，他不忍心靠這樣的一筆不義之財去獲得自己的幸福，于是放棄了繼承財產。而凱特也因此看清了莫頓對米莉·西奧爾的留戀和真情，于是決定離開莫頓，讓一切的算計和陰謀隨風而去。

三 米莉·西奧爾的負面性格——對于自我身份的錯位

米莉·西奧爾最缺乏的就是自信，而這一點也是作者亨利·詹姆斯重點指出的。對于米莉·西奧爾而言，她擁有著許多別人渴望的東西，如靈活的頭腦，充足的金錢以及自由，而且她的個性中也有著別人所不具備的魅力，這種魅力讓她成長成為一個獨特的女性。

1 米莉·西奧爾產生自我身份錯位的原因：源于攀比

來到英國倫敦之后，米莉感受到了倫敦上流階層熙熙攘攘皆為利往的狀況，馬克爵士也對她說，在這樣的一個社會交往圈子當中，沒有一個人不是為了追求某些東西，而做一些事情。但是這樣反而卻讓米莉更加清晰地了解到，要對自我有所定位。自己究竟是誰，究竟是要為了什么目的去生活。在倫敦上流社會的晚宴之中，米莉和凱特相互遭遇了，這種對于自我身份的疑慮更加加重了。米莉在想，自己和凱特相互之間的差別究竟在哪里？為什么凱特去到什么地方都能夠讓人們感受到快樂，人們總會歡迎凱特？在經過一段時間的思考以及觀察之后，米莉漸漸明白，凱特是一個非常老練并且成熟的上流人物，而自己顯得頭腦相當的單純；另一方面，凱特生命十分有活力，能夠展現出健康美麗的女性特質，但是米莉卻因為疾病而顯得病怏怏的。

可以說，凱特的存在，是米莉·西奧爾內心最悲傷的一個地方。凱特某個程度上，是米莉內心對于自己形象的理想模樣。米莉非常希望獲得凱特這樣的美貌以及健康，同時，她也非常嫉妒凱特活力四射的生活，認為這樣才是生活。

2 米莉·西奧爾自我錯位性格的體現：趨同和自卑

面對著諸多的不足，米莉內心產生了一種近似于拉康所談到的“趨同”心理效應，這樣的一種效應，往往是米莉·西奧爾企圖縮短自己和凱特之間的差別。她內心十分不安，對于自己的身份也漸漸感覺到模糊和迷失，特別是想起這些差距之后的惶恐不安。這一點在莫頓·鄧謝爾被凱特的魅力所迷住，而這個事實被米莉·西奧爾發現之后，在米莉的內心更是劇烈地進行掙扎。這也是最后米莉·西奧爾選擇遁世的心態的一個重要原因。米莉·西奧爾渴望像普通人，或者像凱特一樣去體驗各種各樣的人生，感受生活當中的美好和美麗，渴望能夠有這樣美好的愛情，只是殘酷的現實世界，逼迫她不得不否定了自己。

米莉·西奧爾始終沒有辦法和倫敦的上流社會互相融合到一起，因為對于倫敦這些上流社會的人物而言，米莉·西奧爾只是一個珍奇的觀賞物。永遠是站立在倫敦上流社交圈子外端的米莉，面對著這些人物的艷羨目光，這種客體效應也作用于她自身，讓她一度沒有辦法感受到自我的真切存在，在某個程度上，她將自己的性格進行了異化。

正如小說當中描述到米莉·西奧爾見到了布隆基諾的畫像的時候，米莉開始把自己和繪畫作品里的人物聯系到一起，悲戚一同，面對著悲傷的命運，一起黯然神傷，結果不禁流下了復雜的淚水。米莉看到這樣一位被各種高貴光環籠罩的女性肖像，再反觀自我，感受到無比的痛苦，仿佛這就是自己的未來，即便是死去多少年的人也要比自己更好。這種性格上的自我錯位，讓米莉·西奧爾產生了非常嚴重的身份危機。米莉發現了自己盡管非常有錢、非常年輕，仍然沒有辦法逃離死亡的命運。

受到生存下去的欲望撕扯，以及對于美好的愛情內心的熱烈渴望，米莉·西奧爾最終選擇了自我欺騙。這種自我的欺騙讓米莉·西奧爾暫時尋找到了人生的虛幻避風港，這樣的虛無的安全感，也讓米莉·西奧爾還一直認為莫頓·鄧謝爾對自己或許還有些愛意。

四 結語

亨利·詹姆斯是一個對于清教倫理較為恪守的人，所以他筆下的米莉·西奧爾也是一個具備較為濃重的清教倫理傳統的人物形象。米莉·西奧爾對于自由有著無限的熱愛，并且敢于大膽追逐自己心目中的幸福，對于遇到的事情能夠忍讓和節制，有著相對他人更為嚴格的道德意識。米莉·西奧爾年紀相當輕，但是命運卻多舛，而這樣的人生卻無處不彰顯著道德的力量能夠對人產生的感化影響。不過，米莉·西奧爾對于自我身份認知的錯位，則是其對于人生意義認識的模糊所導致?？梢哉f，這個勇敢但是又不幸的女性形象，帶來的啟迪仍然十分深遠。

參考文獻：

[1] 周曉紅：《不屈的女勇士——〈鴿翼〉中米莉·西奧爾形象分析》，《安徽文學》，2010年第8期。

[2] 王躍洪：《亨利·詹姆斯筆下的女性形象》，《名作欣賞》，2006年第24期。

[3] 董洪川、王慶：《新時期我國的亨利·詹姆斯研究：回顧與反思》，《英美文學研究論叢》，2008年第2期。

[4] 陳平：《意識呈現的方式：〈鴿翼〉的現代性》，《四川外語學院學報》，2005年第5期。

（薛藝麗，西安外事學院講師）