機制先行

德國跨國企業的品牌知名度早已散播全球，但大部分人未必知道的是，這個國家還擁有至少1000家行業隱形冠軍。它們的規模或許不夠引人注目，但多數已發展為行業翹楚，其中有300多家就坐落在北萊茵-威斯特法倫州（Nordrhein-Westfalen，簡稱北威州）。

就歷史而言，北威州一直是德國重要的經濟區域，以能源、礦業和機械制造等著稱。預計該地區未來發展仍會以能源為主，但若實現技術突破，就可使能源開發和氣候環境保護實現更深層次平衡。

作為政府機構，我們的主要工作是通過建立一系列法律框架，帶動企業和企業聯合會參與環境氣候保護工作。為此我們一般會制定五年規劃，并在執行過程中不斷改進。除此外，我們也會推出一些獎勵舉措，對那些節能減排實施良好的企業，給予相應補貼。

從市場反饋來看，環保效果好的產品通常更受歡迎，反過來它們也可以驅動企業朝著注重環保的方向發展。因此，以市場為導向就是很好的解決方案。我們可以以風能和太陽能為例，這些新能源的誕生及大范圍推廣即是市場和政策法規共同催生的結果。過去我們曾制定過《可再生能源法》，未來當然也可以利用這種決策方法去推動電動汽車的發展。德國幾乎每年都會對企業進行可持續發展評優，就是想讓大家知道優秀環保企業的價值，并進行效仿。

實際上，所有新生事物都需要相應的網絡推動，從而實現把優秀企業家聯合起來的目標。在北威州，我們設立了能源署和能源效益提高署，這兩個機構的主要工作是促進市場、學校和機構之間的聯合。……