漢語言文字規范化要點探究

摘 要：隨著時代的發展和社會的進步，漢語言文字在不斷豐富發展的同時，其自身的規范化問題也受到來人們的關注，本文就漢語言文字規范化要點展開探究。

關鍵詞：漢語言文字；規范化；探究

作者簡介：秦廣明（1978-），女，漢族，山東省昌樂市人，碩士研究生現任職于長春中國光學科學技術館，職稱：中級，研究方向：漢語言文學。

[中圖分類號]：H102 [文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2014）-27--01

“囧”，“不明覺厲”“累覺不愛”等是當前網絡上較為流行的詞匯，如果不是經常關注網絡的人可能會對上面的文字和語言感到莫名其妙，其中一些網絡創造的語言和文字風趣幽默，有其一定的價值，但不可否認的是網絡語言對于漢語言文字規范化發展是不利的，影響漢語言文字規范化的因素和問題是什么，漢語言文字規范化要從哪幾方面入手，又有什么措施，本文對此展開探討。

一、影響漢語言文字規范化的因素

（一）外部因素影響

1.網絡語言的沖擊。網絡已經成為人們生活中必不可少的一部分，人們利用網絡交流已經是人們交流方式中的重要手段，但是人們為了加強交流，追求個性等原因，隨意簡化和創造漢語言文字，這很大程度上是對漢語言文字造成了巨大的沖擊，例如：用“醬紫”代替“這樣子”，“1314”代替“一生一世”，創造字“囧”，創造成語“不明覺厲”等等。

2.外來語言文字的沖擊。如今是全球化的時代，各個國家語言文字文化的交融是時代發展的必然趨勢，這其中尤以英語對漢語言文字的沖擊最為巨大，例如：BBC，NBA，CCTV等，但這些縮寫其實影響了漢語言文字規范化，再比如漢語中夾著英語的現象，身邊人說，他下個星期有個business trip得從Bay Area開車到LA跟對方公司的sales manager negotiate一個新的deal，在漢語言中隨意夾雜英語等外來語、直接使用英文單詞或字母縮寫、生造一些非中非外、含義不清的詞語等濫用語言文字的問題，”損害了漢語言文字的規范性和純潔性，破壞了和諧健康的語言文化環境。

3.社會對于漢語言文字規范化的影響。社會對于漢語言文字規范的發展有著重要的引導作用，例如：“有朋自遠方來，不亦樂乎？”中的“樂”的讀音，不僅很多國人在引用這句出自《論語·學而》的名言時讀錯了，而且在2008奧運開幕式上主持人也將這個字念錯了。“樂”讀成yuè，比如主持人將“令尊”說成“家父”，蚊香廣告廠將“默默無聞”用詞“默默無蚊”等等。

（二）內部因素影響

1.讀音。漢語言文字眾多，能將常用字校準就已經非常了不起了，更別提漢語言文字中還有那么多生僻字，古字，多音字，同音字等等，轟動一時的食品安全問題讓三聚氰胺成為社會關注的焦點，“氰”應讀qíng，“胺”應讀“àn”，但不少人誤讀為qīng、ān。尤其是“氰”字，多年來人們把氰化物的“氰”讀成qīng，這已經成為一種習慣性誤讀。

2.用字。用字不準，提筆忘字，錯字白字，是漢語言文字規范化的又一阻礙，這與漢語言文字結構復雜，寓意深刻有關，同偏旁部首結構的字了，一些較難的字如“饕餮”等，一些較簡單的字如“拔”和“撥”，僅有一筆之差，卻是兩個不同的漢字。

3.釋義。漢語言文字具有魅力的地方在于它博大精深，寓意深刻，每一個漢字都有其自己的意思，如果不理解漢字的含義，就很可能造成語言文字用法不規范的現象，例如一些常用的成語錯誤：按（安）裝、甘?。ò荩┫嘛L、自抱（暴）自棄、針貶（砭）、脈博（搏）、松馳（弛）等。

二、對漢語言文字規范化的建議

1.法律手段。確立語言文字的法律地位，利用國家意志來推進漢語言文字規范化的發展，是文化和歷史負責的表現，《中華人民共和國國家語言文字法》是國家出臺的一部關于語言文字規范化的法律，它被認為是開始了語言文字應用和管理法制化的新進程，使對漢語言文字的規范使用也納入了法制化的進程，對漢語言文字的規范將起到十分重要的推動作用。

2.教育手段。對于語言文字規范化的推進最根本的還是要從教育抓起，特別是青少年的教育，更是關系到漢語言文字規范化發展的未來，因此要求我們的學校教育和教育一線的教師，必須加強漢語言文字規范化的意識，讓學生從小接受規范的語言文字熏陶，養成正確、規范地使用語言文字的良好習慣，利用學校教育推動漢語言文字的規范化。

3.外部措施。外部措施是指通過全社會的力量，特別是報紙、廣播、電視、網絡等媒體和其他手段，宣傳國家的語言文字方針政策、規范標準，介紹語言文字規范知識，讓全社會都有規范運用漢語言文字的意識和愿望，在全社會刮起語言文字規范化的熱潮，讓廣大群眾了解規范標準，樹立規范意識。

總結

面對如今的漢語言文字發展，我們必須肯定網絡的發展一定意義上豐富了漢語言文字，但我們也應該清楚地認識到，取其精華，去其糟粕是漢語言文字發展和規范化的重要原則，化語言文字規范化需要從漢語文文字自身入手，需要全社會和我們每個人的共同努力，一起促進漢語言文字規范化的發展。

參考文獻：

[1]孫媛媛.漢語言文字規范化的問題及對策探析[J].山西青年，2013，22：87-88.

[2]李美珍.試論漢語言文字規范化的問題及對策[J].語文刊，2012，11：140-141.