論寧夏回族女作家于秀蘭的散文創作
——以散文集《蘭亭心雨》為例

宋 吉吉

(寧夏大學 人文學院， 寧夏 銀川 750021)

論寧夏回族女作家于秀蘭的散文創作
——以散文集《蘭亭心雨》為例

宋 吉吉

(寧夏大學 人文學院， 寧夏 銀川 750021)

于秀蘭是多年來一直堅持文學創作的寧夏回族女作家之一，《蘭亭心雨》作為她的散文代表作，集中體現了其散文創作的主要特點。在這部作品中作者從一名離開故鄉的回族女性的角度，表達了對故鄉深深的眷戀；從一名現代女性的角度，發現了回鄉在現代化進程中的喜人發展；同時她還從一名知識分子的角度，對故鄉的落后表現出深深的反思。她用對故鄉的深情抒寫，為現代都市浮躁的靈魂尋找一片靜土；她在對生命與生活的審美觀照中，陶冶個人的性情、表達對人的尊重，和對生命的敬畏與感激。她的散文因此而表現出一種沉靜淡雅、洗練蘊藉、思辨自省之美。

故鄉； 審美觀照； 沉靜淡雅； 洗練蘊藉； 思辨自省

于秀蘭，上世紀50年代出生于寧夏西吉的一個回族家庭。1983年從事文學創作以來，至今已有三十年的時間。從她的第一部小說集《流逝》，到散文集《芳草落英》、《蘭亭心雨》，再到報告文學集《只要光明作證》、《心靈的顏色》、《老人的話題》等，這些作品無不記錄了于秀蘭多年來對文學創作孜孜不倦的追求和對自我的不斷突破。《蘭亭心雨》作為于秀蘭的一部回憶性散文集，無論是從它的內容還是藝術風格都集中體現了作者作為一個知識女性對社會、人性和生命的特有關照和思考。

與以往研究大多集中于從回族文化、回族風情以及作家的女性視角來分析于秀蘭的散文特色不同，本文筆者將著重從回族作家在由鄉土走向都市中，鄉土視角與現代都市視角的獲得為他們提供的雙重文化資源，來分析于秀蘭的散文對鄉土和都市發展所具有的雙重意義和價值。同時，與其他學者從女性特有的溫婉細膩的風格和內容來觀照于秀蘭的散文不同，本文更多的從現代女性的自我啟蒙意識，以及現代知識分子對他者啟蒙的責任來挖掘于秀蘭散文的獨特魅力。

一、對故鄉的深情抒寫

“故鄉”是現代作家們特別樂于書寫的主題之一，因為它記載著人們兒時生活的美好記憶，承載著社會變遷的諸多痕跡，它是孕育個體生命與人格的土地，是給予人類精神支柱的一個溫馨家園。文學作品中對故鄉的深情抒寫往往寄予著作者對故鄉的濃濃思念；然而除此之外，遙遠的故鄉與現代文明之間的距離感則又激發了現代知識分子面對昔日故鄉的時代意識；特別是對于那些從代表著傳統農業文明的鄉村中走出的現代知識分子來說，對故鄉的思念往往又會化作在強烈的時代意識之下的危機感。

于秀蘭作為一名現代知識女性，她對故鄉的懷念首先表現為對故鄉山川土地美的眷戀。王國維曾在他的《人間詞話》中說：“有我之境，以我觀物，故物皆著我之色彩。”[1]2因此，當我們細細品味作家筆下浸潤了她豐富情感的故鄉時，我們便能深深的感受到到回鄉特有的風土人情對現代回族女性的滋養與陶冶。在于秀蘭的散文中有諸多類似《故鄉的夏》、《故鄉的霧》、《春雨絲絲》、《啊，大山》、《夕陽》、《細雨》、《微風》、《露珠》這樣與大自然有關的題目，從這些題目中我們可以看到于秀蘭對自然的一種特殊關注。《呵，那片閃光的黃土地》“港口外，一望無垠的田野，展現在我眼前的是繼續成熟的瓜田，搖擺的麥浪里起伏著收割的人影，風里飄蕩著瓜味、青草味，飄蕩著麥穗的芬芳，飄蕩著原始泥土的醇香……”在作者那里，沒有什么比成熟的莊稼更能讓人感到辛勤勞作后的快樂，沒有什么比飄蕩著原始醇香的泥土氣息，更能讓人感到踏實、安寧的幸福。于秀蘭說她喜歡山，“我看見大山，總有一種莫名的震顫，尤其是看見那綿綿不斷的覆蓋著荒草碎石的黃土山，不僅僅是震顫，一種難以言說的沉郁會悄然襲上心頭”，因為山是歷史的沉淀和對過往的記載，于秀蘭在大山面前看到了人的渺小和責任的重大。同時山的博大與寧靜，也讓作者獲得了一種力量，一種寧靜中的堅毅。這是故鄉的山，也是已經坐落于作者心靈深處，為她支撐起未來的山。

故鄉的自然風貌造就了于秀蘭寧靜、單純、堅毅的內心，使她即便在遠離故土的城市中，也擁有一個超然于聲色喧囂之外豐富充盈的精神世界。然而在現實中真正給予她愛、給予她力量，使她在追逐夢想的道路上不斷前行，為她塑造了美好品格的，還是故鄉回族父老兄弟姐妹的愛，這些愛為于秀蘭感情的畫布上鋪染了厚厚的一層底色。克己奉公、耿直嚴謹的父親，勤勞節儉、善良慈祥的母親，無私大度的老師，勇敢樸實的救命恩人，由這一切構成的“底色”讓作家的內心儲存了太多美好的記憶，它不因世事的變遷和年齡的增長而有所褪去，它讓作者在面對生命中的任何艱辛與挫折時都能夠以一種堅強、寬容、充滿善與愛的心去對待，因此于秀蘭才能在文學創作的道路上越走越遠。

其實，作者對故鄉風土人情的抒寫不僅僅是為了表達她對故鄉的懷念、眷戀和感恩。因為自古文學對現實的反映除了表現作家個人的情感之外，更大的動因還是來自于對現實社會的干預。這種干預往往呈現為三種形態，一種是對現實中善的、美的事物的歌頌，從而給人生存下去的希望；一種是對現實中惡的、丑的事物的批判，以此來警示人們糾正時弊；還有一種便是暫時遠離現實，以一種對異于當下的，已經消逝或者正在逐漸遠去的時代、世界的回憶，讓人們在歷史中反觀現代，在歷史的經驗與教訓中汲取得以改善當下的力量。因此，作家對故鄉西吉景美、人美的贊頌，其實是以一種最淳樸、最原始的精神力量來陶冶當下被物質欲望扭曲了的都市人的靈魂，為當下喧囂的欲望世界尋找一片心靈和精神上的靜土，為日益冷漠的人心給予一絲溫暖與呵護。

故鄉，在很多作家筆下要么是一個固守不變的美麗記憶，要么代表著封建、愚昧與落后。然而在于秀蘭那里，“故鄉”是一個變化著的概念，它既保持著固有的淳樸與美麗，又有著現代化的發展與進步。于秀蘭回憶故鄉的散文有一種同魯迅小說“離去——歸來”和“回望”的相似模式。作為一個從大山和鄉村走出去，后在城市工作的知識分子來說，城市與鄉村在經濟、文化、思想以及生活方式上的巨大差異都給作者的心靈帶來了極大震撼。作者一方面有著對民族情感的堅守，另一方面又懷有對故鄉能夠跟隨時代社會的發展而有所改變的殷切希望。因此當作家懷著兒時對故鄉貧窮的記憶再次回到闊別多年的西吉時，那里人民物質生活與精神生活的富足，讓作家產生了一種由衷的欣慰：母親頭上曾經為生活的艱辛而發白的鬢發已稍稍隱去，原來天天上鎖的米面柜子，現在再也沒有鎖子掛在上面(《系在銅鈴上的鑰匙》)，昔日只用來待客的飯，現在也成了人們桌上的家常便飯(《喜悅》)；曾經要翻山越嶺、長途跋涉才能回一趟的娘家，如今只用幾個小時就可以到達。然而，就是作者在為故鄉的今昔變化深為感慨時，她也并沒有忘記那些為故鄉的建設付出辛勤汗水的人民，沒有忘記那些勞動人民身上所體現出來的人定勝天的勇氣與決心(《車過六盤山隧道》)。作為一個當代作家，當于秀蘭回憶故鄉時，她面對的是一種不變的傳統，而當她關照現實時，她面對的實際上又是與時俱進的現代。所以傳統與現代的矛盾原本是潛藏在作家內心深處的一個憂慮。但當于秀蘭重新面對故鄉時，她卻把故鄉現代化的發展與故鄉人身上那種勤勞、淳樸、堅毅的品質結合了起來，完成了傳統與現代的很好融合。因此，對于秀蘭來說，故鄉為她和更多的人提供的是一種精神上的動力與資源，而時代的發展，則為作者提供了改變和建設故鄉的藍圖。

當然，作為一名知識女性，于秀蘭的散文不僅有著對故鄉美的發現，而且還體現著一個知識分子對故鄉和本民族發展中所出現問題的批判與反思，從而表現出作家對故鄉自覺肩負起的責任意識。盡管于秀蘭是一位信仰伊斯蘭教的回族作家，但是她并沒有因為自己的信仰就回避濃厚的宗教觀念對故鄉人的思維與命運所造成的束縛和限制。她歌頌回族人民在艱苦的生存環境下的堅忍品質，但也看到長期的靠天吃飯養成了很多人強烈的依賴和惰性心理，從而使他們缺乏一種勇敢的創業精神，和走出去實現自我價值的信心。特別是當她看到那些有才能的婦女，因為宗教觀念的束縛和知識的欠缺，而將自己的生命消耗在庸常瑣碎的生活中時，她感到無比的惋惜與痛心。因此她認為國家政策上對少數民族地區的扶持是外因，重要的是改變回族人民的觀念。所以，于秀蘭的散文不僅發現了美，歌頌了美，還在一定程度上擔負著啟蒙的責任。

二、對生命與生活的審美觀照

于秀蘭作為一名現代知識女性是被啟蒙了的女性，是認識到了自己的內在價值，并執著于自我實現的女性。而能夠成為這樣一名現代獨立女性，其很大一部分原因就來自于她在與自然的心神交往中陶冶著自己的性情，塑造著自己的人格；在對他人美的發現與欣賞中釋放著一種廣博的愛；在對生命與生活的審美觀照中感受幸福的本真涵義。

《蘭亭心語》中有很大一部分是作者“觀景抒懷”的作品，比如《街旁有棵小杏樹》、《夕陽》、《微風》、《露珠》、《龍舌蘭》、《抽穗吊蘭》等等。在對這些人們習以為常的景物與植物的抒情式描寫中，讀者看到的是那個駐足凝望，默默欣賞，細心呵護，對一切美的事物都表現出一種愛戀的抒情主人公的形象。杏樹堅強的生命力是作者自我生命的象征；夕陽的燃燒與隱入山后，又代表著一個生命變化的過程；微風可以撫平心的皺紋，帶來生機與希望；平凡、清香、卻又高潔的露珠永遠流傳著無數個消逝在陽光下的優美童話；樸實而堅強的龍舌蘭，單純寧靜的吊蘭，這些無不顯示了作者作為一名知識女性對事物獨特的審美觀照。黑格爾說：“藝術對于人的目的在讓他在外物界尋回自我。”[2]32發現常人易于忽略的美，其根本的原因是作者有一顆向善、向美之心。在與景與物的交流中，于秀蘭賦予它們以人的情感，而它們則讓作者在庸俗的世界中堅持著自己，保有著一份對人、事的寧靜與滿足。這是于秀蘭對美的欣賞，同時也是在欣賞美中對自我性情的陶冶。

對待自己，于秀蘭在與外部景物的心神交流中豐富著、滋養著自己。對待他人，于秀蘭又用一顆單純、明凈、向善之心來欣賞和挖掘女性之美，于是眼前之人皆著我之色。女性自古以來就被認為是集自然之靈秀的精魂，正如上文她對杏花特有的風姿與神韻的描寫。她用一雙質樸的眼睛挖掘著故鄉女性的內在品格之美，那種“對死的豁達超脫，對幸福和美好事物的向往，甚至對牛馬羊的感情”都是現代女性所缺乏的。那些鄉村女性的美“仿佛是對惡劣環境的一種彌補，仿佛是對苦澀生活的一種安慰。”此外她還用一個現代知識分子的眼光，在都市文明中挖掘著女性的價值。“女人的美豐富而多樣，尤其在今天服裝大潮競爭的時代，女人多彩多姿的服裝更是琳瑯滿目，美不勝收。女人們在裝飾自己的同時，也裝點了環境，美化了生活。”(《女人欣賞女人》)。所以女性無論是以其獨特的存在，還是特有的情懷，還是創造的勞動價值，都使其自身對社會、對人類從物質到精神層面有了不可忽視的價值。于秀蘭用一種出乎鄉村入乎城市的眼光，尋找著城市與鄉村女性不同的美，她要用這兩種互補的美來重塑更加理想的現代女性。

于秀蘭是一個用心生活的細膩之人，尤其珍視忙碌繁瑣的生活中突然涌上心頭的一陣情思，抓住對生活一點一滴的感受記錄下來，并用心打磨得精巧秀美。如在一次朋友聚會后，她領會到朋友的真正意義：“友情真像一筆存在銀行里的款子，平時雖不動用，但價值卻擺在那里，一旦用時，就能感覺到它的珍貴與可靠。”于秀蘭還是一個喜歡在沉靜中思索生活真諦的人，往往在瑣屑的生活中對生命有所頓悟：“思念是迷茫中的理智，是飄渺中的現時，是郁悶中的安慰，是希望者的失望；思念是理智中的迷茫，是現實中的飄渺，是失望者的希望。”這些對生活的感受和對生命的形而上的思索，使得于秀蘭在看待世界時無論是回顧還是前瞻都是美的，善的。

三、作品創作的美學風格

于秀蘭的散文在其美學風格上，可以說繼承了中國傳統散文那種平和沖淡、含蓄蘊藉的特點。這首先表現在作者對世界的觀照，總是帶著一顆從容博愛之心。讀她的散文，我們似乎總能感受到文字背后的作者常常用一種寧靜的目光審視著世間萬物，因為在他的文字里，從最平凡的人、最平凡的事、最平凡的景中我們發現了世界和人性的美。

其次，作家在情感的表達上呈現出一種淡雅的特點。具體在其散文中就是情感的真摯和抒情的沖淡。作品中有對于故鄉今昔巨變發自內心的喜悅，也有感受親人之愛的溫馨與幸福，但這喜悅的表達又像少女一樣是含蓄內斂的淡淡流露；作品中還有一些對美好的人、事、物逝去的悲哀，但這悲哀的表達卻不是歇斯底里，而是一種通達后的淡淡憂傷。作者將對生活的熱愛和對美的追求熔鑄在洗練的文字當中，讓其感情透過有限的文字縫隙一點點流淌出來。她用理性節制情感，用哲理性的思考代替泛泛的抒情，避免了因情感的張揚而使內容落于空疏。

第三，作為一名知識女性，于秀蘭的文章還表現出哲理思辨和反觀自省的特點。例如作者在關注女性命運的同時，還意識到了本民族文化中保守落后的一面，因此她大膽的提出了沖破民族宗教的舊有觀念，尋求與時代同步發展的意見；在中西文化的比照下，作者還對整個中華民族的未來發展提出了多一些更為人性化的關懷與溫情的建議。因此于秀蘭的散文既是一名女性在用美的眼光來看待生活，又是當代女性民族胸懷與世界視野的具體展現。

四、結語

于秀蘭的散文與寧夏其他回族作家的作品如石舒清的《清水里的刀子》、李進祥的《換水》《剃頭匠》、還有郭文斌的《大年》等等，都呈現出一種沉靜之美。這不僅是幾千年的黃土文化為寧夏回族作家造就的一種寧靜與穩定的文化性格；而且還是回族特有的伊斯蘭文化對信仰的虔誠與堅定給作家們帶來的一份不為外界誘惑所動，執著于對人性人情的呵護與堅守的靜穆之心。然而與其他寧夏回族作家所不同的是，于秀蘭散文的沉靜，不是來自于對惡劣的生存環境和苦難生活的沉重凝視，而是來自于自己多年來對往昔生活與生命的思考，來自于她對美的發現與感受。因此于秀蘭散文的沉靜少了些憂郁，多了些對未來的樂觀與向往。可以說于秀蘭與寧夏其他作家的創作，一個從尋找美來改善和建設當下的角度，一個從自我審視與批判的角度共同為寧夏、為現代人精神的發展做著有力的探索。

另外，作為一名從鄉土走向城市的現代女性作家，于秀蘭的散文還嘗試用現代啟蒙思想，從自我意識的獲得入手，對故鄉那些仍舊受著傳統宗教思想束縛的女性進行啟蒙。盡管她用現代意識進行女性啟蒙的范圍還不夠廣，但是于秀蘭在這方面的努力卻從一定程度上顯示了寧夏回族作家在當代文學創作中堅守鄉土而又面向現代的一種精神走向。

[1]王國維.人間詞話[M].北京：中華書局，2009.

[2]朱光潛.文藝心理學[M].上海：復旦大學出版社，2011.

OnProseWritingofXiulanYu,aNingxiaMuslimFemaleWriter——ACaseStudyoftheProseLanTingXinYu

SONG Zhe

(ChineseDepartment,NingxiaUniversity,Yinchuan,Ningxia750021)

Xiulan Yu is one of the Muslim female writers in Ningxia who persisted in writing for long years.As the representative works of Xiulan Yu,Lan Ting Xin Yu reflected the main characteristics of her prose works.Xiulan Yu expressed the deep love for her hometown from the view angle of Muslim woman who had left her hometown and found the excellent development of her hometown in modernized progress from the view angle of modern woman and made an introspection of the backward of her hometown from the view angle of intellectual.She found a quiet field for fickle souls in the city by writing her hometown passionately.She cultivated her temper and expressed her respect for people and the reverence and being thankful for life.Consequently the prose of Xiulan Yu appears quiet and elegant,succinct and implicative,thoughtful and self-examination.

hometown; appreciate survey; quiet and elegant; succinct and implicative; thoughtful and self-examination

2013-12-30

宋 吉吉，1985年生，女，山東濟南人，碩士生，研究中國現當代文學。

I207.9

A

1671-9743(2014)03-0083-03