淺論語篇教學中的“對話”意識

徐文娟

牛津小學英語五六年級教材中的A版塊為師生提供了豐富的語篇材料，但是如何上出小學英語閱讀課的特色，如何在小學英語閱讀課上體現“趣”字，如何在英語閱讀課上動靜結合……這些都值得大家深思和探討。筆者結合課堂教學實踐，就小學語篇教學中“對話”意識作了思考。

一、教師與教材的對話：教學的源起

只有將教材理解通透，領悟到其真正內涵，才能靈活運用，才能找到適合學生的語篇學習方式，才能在學生有意義地學的基礎上有目的、有方法地教。教學是從研讀教材開始，是從教師與教材的對話開始的。

1.與文本對話，理清文本脈絡。教師讀懂教材的第一步就是理清文本脈絡，了解文本結構，了解編者的意圖，知道閱讀過程的展開和推進。因為語篇不是簡單的句子的總和，而是圍繞某個話題，借助各種語篇銜接手段“粘合”在一起的統一體。因此，教師首先要抓住話題，把握文脈，讀懂閱讀材料所呈現的信息。在平時的聽課活動中，我們發現有些教師對文本解讀很細，過多地糾結字詞句的理解、朗讀和操練，把整個閱讀過程破解得支離破碎。

2.與編者對話，悟出情感和文化。語言與文化是密不可分的，教學中不斷滲透文化意識能幫助學生拓寬視野，更好地理解課文。在牛津小學英語6A Unit7 At Christmas Part A的語篇中，編者以“圣誕節給家人送禮物”為載體，進行名詞性物主代詞的教學，更滲透西方文化，還傳遞“給予是快樂的”這一圣誕的真諦。教師在與教材對話中，要讀懂編者的意圖，悟出文本大意之后的情感和文化，教學目標的制定應多元化。

二、教師與學生的對話：活動的推進

在英語課堂教學中，教師與學生的對話多以提問引出，通過提問設置逐步遞進的任務將語篇分層，通過學習策略的指導，讓學生帶著問題反復閱讀，在讀中品悟，在讀中理解，培養良好的語言感知能力。

1.基于文本的提問。立足文本的提問，有的是結合語篇的大問題，旨在讓學生通過泛讀抓取重點信息，有的是關注細節的小問題，目的是培養學生通過細讀抓取細節。以牛津教材6A Unit 6 Holidays的語篇教學為例，教師可以在閱讀前提出大問題：What holidays are they talking about？促進學生通過閱讀文本找出不同課文人物交流的節日；在閱讀中也可以提出小問題：Whats Yang Lings favourite holiday？讓學生在了解文本大意后關注細節。通過巧妙的提問設計，促進學生采用不同的閱讀方法，形成閱讀技巧。

2.基于學生的提問。小學語篇教學與中學語篇教學不同，在課堂教學中尤其要把握文本與學生生活實際結合的度，某些教師在這方面容易走極端，要么緊緊圍繞文本信息進行閱讀技巧的訓練，完全脫離學生的生活，師生間交流貧乏，學生興趣索然，要么激發學生說的欲望，但是兩兩對話居多，偏離語篇教學的主旨，沖淡主題。在閱讀教學中，師生交流和活動設計既要緊扣主題，又要收放自如。同樣以牛津教材6A Unit 6 Holidays的語篇教學為例，在通過閱讀交流課文人物在節日的活動之前，可以以師生交流的方式交流學生在不同節日的活動，這樣不僅為結合文本的交流作了有效鋪墊，而且搭建了學生世界與書本世界的橋梁。

三、學生與教材的對話：成長的體驗

語篇教學的意義在于培養學生從整體上正確把握語篇信息的能力，培養學生結合上下文對具體語境中的生詞詞義作出合理推斷的能力，能運用語篇文本信息解決問題的能力，以及英語寫作能力和話語交際能力，豐富學生的話語表達內容和方式。

1.讀懂文本。學生與教材的對話，首先是讀懂文本，第一層次是了解文本所傳遞的信息，了解文本大意；第二層次是發現文本中所蘊含的新的語言點，自發地通過一定的學習策略進行理解與疏通；第三層次是引發思考，產生自身經驗與文本的交流與碰撞。以牛津小學英語6A Unit 5 On the farm A板塊為例，學生在閱讀過程中首先通過閱讀了解的是課文人物Nancy國慶節假期去參觀農場，再讀文本會發現動詞的一般過去式，實義動詞一般過去式是本課新知，更深層次的閱讀就是學生內心世界與文本內容的碰撞，或激活曾經參觀農場的體驗，或激發想參觀農場的愿望。

2.會讀文本。小學語篇教學的目標之一就是掌握基本的閱讀方法，教師在教學過程中以活動為載體，通過有效的提問驅動任務的產生，促進學生在完成一個個任務的過程中形成泛讀、精讀等閱讀策略。學生通過泛讀整體感知語篇，了解文本大意，通過精讀獲取具體信息，在閱讀過程中通過不同的任務調整閱讀策略，逐步形成閱讀策略。

3.會用文本。閱讀的最后一個環節是Post-reading，目的在于幫助學生把自己的經歷、知識、興趣和觀點與新知聯系起來，整合知識與技能，進行語言形式的基本訓練和綜合語言能力的訓練。通過學習文本，能結合相關主題對話表演，提高口語交際能力；能根據關鍵詞用自己的語言復述，從而發展語言綜合運用能力；能讀懂與文本相關的課外文本，在閱讀中豐富知識，拓寬視野；能從閱讀文本中獲取情感體驗，陶冶情操。

教學是教師、學生、教材三者進行思維碰撞、心靈溝通、情感融合的“三維”對話過程，會有許多意外與驚喜。關注“三維”對話，教師不僅要關注自身行為，更要關注學生成長，才能聽到師生生命成長的聲音。

參考文獻：

[1]黃小燕.關于小學英語語篇教學的若干思考.

[2]莊毓敏.小學英語語篇教學之我見.