999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

小議初級聽力教學的訓練方法

2014-02-02 01:23:44羅依薇
教育教學論壇 2014年40期
關鍵詞:教學學生

羅依薇

(四川外國語大學 留學生部,重慶 400031)

小議初級聽力教學的訓練方法

羅依薇

(四川外國語大學 留學生部,重慶 400031)

本文以初級聽力教學的訓練方法為主題,從語音階段和聽力理解階段兩大方面入手,進行了相關探討。其中語音方面囊括了聲韻調的辨音訓練,聽力理解方面涵蓋了詞語、句子、對話及短文各方面的訓練。旨在通過這些多樣化的訓練方式,改變聽力課難教難上的現狀,達到良好的課堂效果。

聽力教學;初級階段;訓練方法

在對外漢語教學中,聽力訓練是必不可少的環節。楊惠元說:“教授和學習任何一種語言都是從聽到說、從聽到讀到寫。聽說讀寫,稱之為‘四會’,‘聽’是四會之首。”由此可見“聽”的重要性。

聽力課成為獨立課型的時間并不長,盡管眾多學者對其展開了各方面的研究與討論,取得了不少成果,但聽力課仍是一門公認的難教難上的課。訓練方式單一,老師上課放錄音,學生低頭聽、做題,然后對答案,這成為聽力課常見的模式。而我們的教學對象是留學生,他們大多希望在自然的狀態下,用多樣化的訓練方式提高聽力水平。下面筆者將以初級階段為例,談談聽力教學的一些訓練方法。

一、語音階段

對于剛接觸漢語的學生來說,語音學習的重要性不言而喻。如果語音階段沒學好,會直接影響漢語詞匯、語法的學習和日常交際。作為初學者,學生需要在語音學習階段打好基礎,聽對漢語的聲、韻、調,并能準確地辨音、辨調。

在開始階段,語音訓練可以分為這樣幾個部分。

(一)聲母、韻母單項訓練

首先采用模仿練習的方式。學生聽后進行跟讀。可集體跟讀,也可讓學生單個跟讀,還可以分組進行跟讀。幾種形式各有特點,應結合教學具體情況分別使用。其中,分組跟讀的好處是:相對于集體跟讀,更容易掌握每個學生的聽力情況;相對于單個跟讀,更節省課堂時間。分組可以按照國籍來分,因為同一國家的學生往往有著相同的發音問題,這樣就便于為學生糾音。

然后進行辨音練習。聲母如非送氣音b、d、g和送氣音p、t、k的辨別;舌尖前音z、c、s和舌尖后音zh、ch、sh,還有舌面音j、q、x的辨別。韻母如前鼻韻an、en、in和ang、eng、ying的辨別等。可采用聽錄音或老師發音,學生進行選擇、判斷、填空的方式。亦可加入一些動手動口的環節。比如在黑板左邊和右邊分別寫一組聲母或韻母,聽到左邊的舉左手,聽到右邊的舉右手。還可以準備一些字母卡片,讓學生兩兩進行比賽,將印有所聽字母的卡片舉起來,做得又快又對的學生為優勝者。

(二)聲母、韻母拼合訓練

可采用以下方法:老師先說一個到二個聲母(韻母),并指定一個韻母(聲母),然后學生進行拼合。還可以設計一些小游戲。比如,給一些學生發放聲母卡片,給另一些學生發放韻母卡片,老師說一個拼音,請學生查看自己手里的卡片是否印有相應聲母和韻母,若是,則立即舉起來。

(三)聲調的訓練

聲調的訓練,也采用模仿跟讀和聽后辨別的方式。辨別聲調可用常規的選擇、判斷、填空等的方式。還可插入游戲環節,如讓四個學生分別扮演四個聲調,別的學生按老師的指令和他們“打招呼”。老師說一聲的時候,就與一聲的同學握手,二三四聲以此類推;老師說一個詞的時候,學生以先后順序與代表那兩個聲調的同學握手。這樣的游戲不僅讓學生在輕松愉悅的課堂氛圍中練習了聲調,還讓互相不太熟悉的學生們增加了親切感。

聲調是漢語語音訓練的難點,特別是二聲和三聲、一聲和四聲的聽辨。在單個聲調的教學階段,筆者通常采用夸張法。比如,因為二聲是平調,調值高,所以用快速的方式讀,起始的地方一定要干脆利落,上揚響亮;三聲帶轉折,則要拉長時間讀,放緩速度,用慢鏡頭展示的方式,體現出轉折的過程。夸張一點沒關系,關鍵是為了幫助學生從聽感上將二者區分。而在各個聲調進行搭配教學的階段,筆者特別強調一聲和四聲、二聲和三聲的相互搭配,因為這兩組是留學生最容易混淆的兩組聲調。

A組:chīfàn、shēng rì、gōng zuò……和B組:dà yī、dìyī、bàmā……

C組:píng guǒ、hái yǒu、ér nǚ……和D組:nǚ ér、xiǎo hái、qǐchuáng……

這樣能讓學生直觀地認識到,在同一個詞里,兩個聲調的差異。

此外,不同的聲調常常代表了不同的意義,學生通過以下E組的對比練習,在了解兩個詞各自意義的情況下,會更積極地學習聲調,從聽感上去發現它們的不同之處。E組:dà xué和dà xuě……

(四)長期的語音訓練

專項的語音訓練時間并不長,多集中在入門班的前幾周。但有關語音的聽力訓練并不止于此,它將貫穿于我們整個初級階段的學習中。因此,在后期,我們應該繼續強化語音訓練。不過純粹的語音練習,容易讓學生覺得枯燥,產生厭學情緒。可以用設立語境的方式,把它和詞匯的意義相結合,或者在句子中進行練習,會有更好的效果。

比如,做辨音練習時,遇到一些重要而常用的詞匯,可以引入意義,幫助學生更好地記住這兩個不同的發音:x___xi(xiāo xī消息)和x___xi(xiū xi休息)。

接著組成句子:告訴大家一個好消息,明天不上課,我們可以在家里休息。

還可以直接把音節放入句子中,讓學生在一個完整的語境中練習:

Tā xià wǔ fuxi shēng cí,wǎnshang yuxi kèwén.(他下午復習生詞,晚上預習課文。)

學生在聽寫的同時,知道了句子的意義,對聲調的練習產生更濃的興趣。在時間允許的情況下,還可以與學生互動,詢問他們實際的復習和預習情況。讓這兩個詞的聲調在不同的語境里反復出現,進一步加深其在學生心中的印象。

二、聽力理解階段

初級階段的聽力理解訓練,是由詞匯和簡單的句型開始的,漸漸擴大至短對話、長對話以及短文。

(一)詞匯訓練

生詞的學習和積累關系到學生聽力水平的高低,影響到學生能否正確理解所材料。因此,在初級聽力課上,詞匯的訓練是必不可少的。不過,和綜合課不同,我們練習的重點是“聽聲曉義”。

為了使詞匯的練習的形式不枯燥單一。筆者通常采用以下幾種方法,增加學習的趣味性。

1.聽詞辨別圖片或實物。即老師說一個詞語,并展示幾張相關圖片,讓學生選擇哪一張是對的。比如圖一為晴天,圖二為雨天,圖三為陰天,圖四為大風,老師說“陰”一詞,學生選擇圖三。或者老師說一個詞語,學生指出那個物體。比如學習顏色詞時,老師發出指令“藍”,學生需要在教室里找出藍色的物體。

2.聽解釋猜詞。比如老師解釋說“爸爸的媽媽”,讓學生猜稱謂“奶奶”。或者說“它的鼻子很長”,讓學生猜動物“大象”。

3.聽詞聯想相關或相反的詞。這種練習方法,方便學生進行分類集中記憶,事半功倍。比如,聽老師說“笑”、“長”、“左”,學生應答出它的反義詞“哭”、“短”、“右”。

4.聽后擴展。學生在學習一個詞以后,通過和已知詞組合的方式,增加新的詞匯。比如,練習了“大學”一詞,帶入“中”、“小”,引出“中學”、“小學”這兩個詞。練習“晚會”一詞,引出“音樂會”、“生日會”、“運動會”等。

5.聽詞辨異。即老師說一組詞語(5個左右),學生找出和其他詞語不同類的一個。比如:今天、明天、雨天、昨天、后天/眼鏡、手、耳朵、頭、鼻子/燈、門、桌子、椅子、孩子、窗。學生應依次回答“雨天”、“眼鏡”、“孩子”。

(二)句子訓練

句子訓練也很重要,且和詞語訓練有著密切關系。與其學習單個孤立的詞語,不如將其放入句子里,在特定的情境中來練習。所以上文所述的詞語訓練,再進一步拓展,就演變為了句子訓練。比如:顏色詞的練習。師:“教室里什么東西是藍色的?”生:“桌子和椅子是藍色的。”師:“教室里什么東西是紅色的?”

生:“我的衣服是紅色的。”

句子訓練是對話、短文訓練的基礎。理解了單個句子的結構和意義,學生才能進行下一步的交際或正確理解短文內容。

1.問答式。這種方法無須贅述,在上文有所體現。

2.填充式。即老師說上句,讓學生補充下句。比如:

師:“我有一個好習慣——”,生:“每天下午去操場跑步。”師:“他今天下午不去書店——”生:“他不去書店,去咖啡館。”

3.判斷式。即老師展示一張圖片,據此說一句話,請學生判斷圖文是否相符。比如:

(一張小孩兒穿大人鞋子的圖)師:“這雙鞋,不大不小,很合適。”生:“不對!這雙鞋太大了!”

4.完成指令式。即老師說一句話,請同學根據意思完成規定動作。比如:

請給我筆/請關上窗戶/請戴帽子/瑪麗替麥克請假/這張票,請幫我交給莉莉。

(三)對話、短文訓練

我們課上使用的教材是:《漢語聽力教程(修訂本)》第一冊。其中,對話、短文的訓練,多以10道選擇題、兩道判斷題、極少數其他題型的方式呈現。為了避免“聽—選擇/判斷—對答案”這一枯燥模式出現,筆者每次都會設計一兩個與本課內容相關的日常生活或文化話題,整節課的聽力理解訓練都會圍繞這些話題,以不同形式展開。并打亂教材里各題的分布順序,按訓練要點重新排序。

1.篩選重組。比如:第十九課的訓練重點是貨幣的表達與“又……又……”、“不……不……”句型。將教材里的練習進行篩選和重組。前者,集中練習對話部分的第7、8、9題。后者,集中練習對話部分第1、2、10題。這樣的安排會讓訓練的目的性和導向性更強,學生也會心中有數,練習的積極性更高。當然,這幾個題的訓練量是不夠的,老師還可自行設計相關題目,進行由易到難的強化訓練。

2.話題設置。接著上一個例子,根據貨幣的表達與“又……又……”、“不……不……”句型這兩項確定一個主要話題:“購物(挑選查看——付錢)”,這樣就把兩個練習重點串聯起來,結合教材內容(如本課第三個判斷題),或自行設計,進行綜合練習。

此外,應盡量設計一些形式新穎、內容實際的小活動來完成每節課的話題。比如,若本課的訓練重點為年月日的表達,可引入學生常使用的社交網絡上,展現人生經歷的時間軸,老師介紹各個時間點,學生邊聽邊畫。若本課的話題為過生日,可分小組設計一個生日場景,當一組學生表演時,另一組的學生邊聽邊記錄,并復述關鍵詞句。若本課的訓練重點為存在句,可選擇學生們愛去的地方,設計地圖,老師講述問路或去某地的過程,學生畫線路圖。若本課的話題是人物,老師可以描述一位同學的外貌衣著,讓學生猜。

總之,每課設置一個話題,可以讓學生更有積極性,對生活中的問題各個擊破,在活躍的氛圍中達到聽力教學的目標。

3.形式多樣。初級班的留學生多排斥單一的教學模式,豐富多樣的訓練方法才能達到更好的練習效果。比如:若本課的其中一個訓練重點是“總是、常常、有時、很少”,可以用以下幾種方式來訓練。

(1)教材里常用的選擇式。

(2)連線式。

(3)畫餅圖(柱狀圖)。“常常”用一大塊表示,“有時”用小一些的塊狀表示,“很少”則用很小一塊來表示。

(4)月歷展示。表達“常常”意義時,將一個月大部分時間格填充;表達“有時”意義時,填充一部分時間格;表達“很少”意義時,僅填充一兩個時間格。

4.泛聽練習。聽力課上的時間畢竟有限,語言的訓練是每天都要進行的事情。除了書上的部分作業外,為了和實際生活更緊密地結合起來,筆者常常為學生布置這樣的泛聽練習。

比如,學習買東西一課后,學生自行選擇一家商店,和售貨員進行真實的對話,認真聽中國人在日常生活中使用的句子,理解其意義的同時,用錄音設備記錄下來(若現場環境太嘈雜,可以先用紙筆記錄,再回家找同學進行模擬錄音)。在第二次課的時候,帶到課堂上,與大家分享。老師視情況糾錯,其他同學聽后提問或復述。

以上是筆者結合前人經驗,在課堂教學實踐中總結出的一些方法。以“聽”為主,“聽”和“說”、“讀”、“寫”結合起來,豐富了教學形式。

如何更好地進行聽力教學,激發學生的積極主動性,達到最佳的訓練效果,這將是我們繼續思考與探索的內容。

[1]胡波.漢語聽力課教學法[M].北京語言大學出版社,2007.

[2]劉頌浩.對外漢語聽力教學研究述評[J].世界漢語教學,2001,(1).

[3]楊惠元.對外漢語聽說教學十四講[M].北京大學出版社,2009.

[4]楊惠元.中國對外漢語聽力教學的發展 [J].世界漢語教學,1992,(4).

G642.41

A

1674-9324(2014)40-0059-03

羅依薇(1987-),女,重慶人,碩士,助教。研究方向:對外漢語。

猜你喜歡
教學學生
快把我哥帶走
微課讓高中數學教學更高效
甘肅教育(2020年14期)2020-09-11 07:57:50
如何讓高中生物教學變得生動有趣
甘肅教育(2020年12期)2020-04-13 06:25:34
《李學生》定檔8月28日
電影(2018年9期)2018-11-14 06:57:21
趕不走的學生
“自我診斷表”在高中數學教學中的應用
東方教育(2017年19期)2017-12-05 15:14:48
對外漢語教學中“想”和“要”的比較
唐山文學(2016年2期)2017-01-15 14:03:59
學生寫話
學生寫的話
跨越式跳高的教學絕招
體育師友(2013年6期)2013-03-11 18:52:18
主站蜘蛛池模板: 2020亚洲精品无码| 凹凸精品免费精品视频| 亚洲精品第五页| 日本一区中文字幕最新在线| 国产精品xxx| 国产精品2| 国产麻豆永久视频| 日韩欧美国产另类| 99ri国产在线| 亚洲黄网在线| 精品人妻AV区| 国产成人综合亚洲欧美在| 中文字幕免费播放| 欧美亚洲国产精品第一页| 国产成人精品免费视频大全五级| 欧美精品亚洲二区| 国产激情无码一区二区APP| 国产一级裸网站| 国产亚洲欧美在线专区| 四虎影视国产精品| 国产特级毛片aaaaaa| av手机版在线播放| 高清无码不卡视频| 精品国产污污免费网站| 久久www视频| 91毛片网| 亚洲美女一区二区三区| 欧美不卡在线视频| 中文字幕亚洲电影| 亚洲精品天堂自在久久77| 99视频在线精品免费观看6| 亚洲精品片911| 精品欧美视频| 风韵丰满熟妇啪啪区老熟熟女| 91麻豆精品国产91久久久久| 美女视频黄又黄又免费高清| 色AV色 综合网站| 91精品人妻互换| 99精品国产自在现线观看| 色妺妺在线视频喷水| 免费一看一级毛片| 国产成人精品高清不卡在线| 尤物精品视频一区二区三区 | 自慰网址在线观看| 91青青草视频在线观看的| 国产一线在线| 人妻无码中文字幕第一区| 国产高清在线观看91精品| 精品免费在线视频| 成人精品免费视频| 久久国产成人精品国产成人亚洲| 中文字幕久久波多野结衣 | 亚洲欧美另类日本| 四虎影视国产精品| 中文字幕在线视频免费| 波多野一区| 99久久精品免费看国产免费软件| 国产精品视频999| 人妻少妇乱子伦精品无码专区毛片| 国产AV毛片| 2021国产乱人伦在线播放| 国产精品三区四区| 日本黄网在线观看| 她的性爱视频| 日韩欧美成人高清在线观看| 亚洲日本在线免费观看| AV无码无在线观看免费| 日本人妻丰满熟妇区| 中文字幕永久在线看| 成人va亚洲va欧美天堂| 伊人无码视屏| 精品一區二區久久久久久久網站| 国模视频一区二区| 在线一级毛片| 久热re国产手机在线观看| 国产精品刺激对白在线| 99精品高清在线播放| 亚洲三级色| 国产精品蜜芽在线观看| 精品久久高清| 欧美日韩精品一区二区在线线| 夜夜拍夜夜爽|