德國知識產權界的中國位置

德國第三大城市慕尼黑不僅是德國專利商標局、德國聯邦專利法院所在地，也是歐洲專利局總部所在地。而且，未來歐洲統一專利法院中央法庭也將在此設立分部。因此慕尼黑被譽為德國乃至歐洲的專利首都，并不為過。就在德國專利商標局和歐洲專利局周邊，聚集了眾多專利律師、律師事務所，在這些事務所中，“德國華孫專利律師和律師事務所”（HUASUN Patent-und Rechtsanw.lte）是讓中國人無法忽略的一家。因為它是德國第一家由中國國籍德國專利律師成立、并為中國客戶直接用中文提供服務的專業事務所。德國華孫事務所也是“華孫歐洲知識產權網”（www.huasun.eu）的創辦和負責單位，并通過該網站平臺系統、及時地用中文全面介紹德國和歐洲知識產權領域的各類知識和訊息。

華孫事務所的創辦者孫一鳴是德國專利律師、歐洲專利律師、歐洲商標和外觀設計律師，在德國和歐洲的知識產權領域擁有近十年的全職工作經驗。孫一鳴來自中國江蘇省揚州市，能熟練地使用英文、德文和法文（法國文化中心C1語言證書）工作。他取得了歐盟的永久居留，但仍保留了中國國籍，并致力于為中國企業提供德國和歐洲知識產權領域的優質服務。

China IP：作為一名德國專利律師，您卻沒有加入德籍，而最終又選擇在德國成立華孫事務所，是什么原因？

孫一鳴：我從清華大學畢業后來到德國，在慕尼黑理工大學讀研究生期間了解到中國的專利制度在很大程度上借鑒了德國的制度。……