高一英語“句子成分”教學中的行動研究案例分析

中圖分類號：G633.41 文獻標識碼：A 文章編號：1002-7661（2013）23-0029-01

廣泛被認可的行動研究定義是：由社會情境（教育情境）的參與者，為提高對所從事的社會或教育實踐的理性認識，為加深對實踐活動及其依賴的背景的理解所進行的反思研究。本文就“高一英語句子成分教學”中的行動研究案例及其分析，讓我們了解、認識行動研究，并通過案例分析來增進我們對課程、教學方法的理解，幫助我們解決實際教學過程的問題。

一、開展什么行動研究

本項行動研究旨在探究：高一新生在升入高中之初如何理解、掌握“句子成分”這一語法項目。本文記述我和樂老師是如何建立這項合作研究的。

二、問題：句子成分的理解和運用

句子成分的理解和運用是理解句型、分析句子和遣詞造句的基本要求之一。以往我們在教學過程中分析句型、剖析復合句時，發現相當部分的高一同學課堂不敢或不能準確地和老師互動。初高中英語銜接的困難之一便是句子成分掌握不好。學生在高一初期掌握句子成分可以為以后的學習掃除理解障礙。

評語：我今年任教高三，是一位“局外人”，樂老師任教高一，是“當事人”。我們合作進行研究，便都成了“研究者”、“實踐工作者”。 研究的課題是“教師能有所作為的”課題。

三、明確研究目標

我們是否研究復雜復合句中的每一個成分？是否研究我校集團內所有高一同學？應該采用那些循序漸進的方法？研究的目的：以解決實踐中（平時教學中）遇到的問題，即：為了行動而研究。

評語：為了制定計劃，我們兩位老師進行了“勘察”——發現事實和分析比較。

四、協商工作范圍

我們不得不對各種可能進行討論。這類交流在平時教學中其實并不多見。我們決定：研究對象是集團內二部的高一一個班級的同學。理由是：1.讓高一同學認識自己進入新的學段是的確存在薄弱環節的，不要以為初中已經學習了句子成分，甚至不屑一顧，這能為他們以后的高中英語學習掃清障礙。2.人力的考慮，不想擴大范圍，求助于更多的老師。3.二部同學的英語水平居中，具有代表性。

評語：在行動研究中，協商具有兩大意義：一是通過協商使方案更清晰，行動計劃更周全；二是獲得相互信任和約束。Brookfield 說過：我們通過四個鏡頭來觀察、理解自己的教學：作為教師和學習者的自傳、學生的眼睛、同事的感受和理論文獻。

五、應該研究哪些技能

識別句子成分，在簡單句中理解和運用，在復雜的復合句中識別并運用。比如：I found the book difficult to read. I found it difficult to read the book. I found the book different from what I read last week. 上述三句中的和黑體部分分別充當：賓語補足語，賓語補足語和賓語從句。然后再讓學生翻譯給定句式的句子，或者自由按照給定要求造句，甚至在一段書面表達中要求使用上述句型。我們可以分階段逐步提高此項技能要求。樂老師的經驗是學生能在課堂上跟老師學 （聽得懂），但是，一旦要他們自己做，就會犯各種各樣的錯誤。

評語：基本設想更加具體、明確和集中。

六、怎么實施教學

我們協商決定：5節課逐步完成。由簡到繁，從模仿、真實到運用，課堂多操練，課后有后續的練習。樂老師按照計劃實施，我提供反饋。我們課堂全程錄像，文字反映過程，以便后續循環反思。

評語：完成第一步設計方案、教學方式和反思評價。

七、合作者的作用

我是合作者，不能打破樂老師正常課堂教學的自然情境。學生們見我在課堂錄像、記錄，感到緊張。第一節課后，我告訴學生：我們的工作還需要同學們的合作，一起來尋找能使他們更感興趣、也更有效的教學方法。

評價：兩個實踐者進入了共同的工作領域。與學生協商，獲得他們（也是參與者）的信任和合作。這一過程中研究方式有：參與性觀察、軼事記錄、學生日記、開放式態度問卷、錄像、訪談、討論等。

八、這樣才能記錄教學情況

除了上課錄像、軼事記錄（課后又對軼事記錄追記幾條簡明的想法）外，每節課后，我們都發給學生一張日記單，要求他們寫下對這堂課的想法。這是我們獲取學生反饋的辦法之一。為了幫助學生思考，我們還常出一些問題，讓學生回答。如：這堂課上得如何？你認為今天教的內容哪些部分容易？你認為今天教的內容哪些部分難？你能不能使用今天所學的知識？請你給樂老師提些建議，使課上得更有趣、更有用、更易學。請你指出本課中令你最難忘的內容。

評語：通過這些日記，教師可以發現學生的想法和錯誤。在課后，我們請三位學生作“5分鐘談話”，并作錄音。及時的談話有助于記憶清晰、想法真實；簡短、人少的談話有助于不使學生生厭。訪談要注意不同對象的特點，道義承諾，相互信任。

我們二位研究合作者在辦公室還要進行深入探討。這能使我們反思教學與計劃的一致性，也要求我們考慮是否需要修改下一堂課的計劃。深入反思、修改行動計劃、完成一個螺旋式，包括計劃、行動、觀察、反省的行動研究過程。行動研究注重反思的循環性，能提高行動的理性水平。

（責任編輯 劉凌芝）