摘要:日本文學與我國的文化存在一定的聯(lián)系,但相似的背后也存在一定的差異。本文主要對日本文學與中國文學之間存在的不同之處進行研究,從哲學思想與南北文化結構兩個方面進行分析,來對兩者之間的差異進行闡述。
關鍵詞:日本文學;中國文學;文化差異
縱觀中國文學與日本文學的文化發(fā)展歷程,人們可以發(fā)現(xiàn)中日文化之間存在一定的聯(lián)系,尤其是近代之前的文學作品,中國文學對日本文學之間的影響相對較大,也可以說兩者是相互影響與交流的,但兩者之間依然存在著較為明顯的差異,均有其自身的特點,本文主要對兩者之間的差異進行研究。
一、 日本文學與中國文學之間的思想差異
通常來講,文學主要是對當代社會現(xiàn)象以及哲學理念的反應,尤其是在中華文化影響下的亞洲各國文化,這一特點的表現(xiàn)相對較為顯著。我國的文化發(fā)展歷史相對較為悠久,從先秦的諸子百家以來,各種思想教派與文化不斷繁衍生息,這也就使我國的文化發(fā)展具有一定多樣性的特點。漢朝的經(jīng)學、魏晉的玄學、南北朝以及后來唐朝的佛學、宋朝的理學、明朝的心學以及清朝的考據(jù)學等等都對我國的文學發(fā)展有著直接的影響,其不僅為我國的文化發(fā)展奠定了基礎,在一定程度上反應了我國源遠流長的文化發(fā)展歷程。例如曹雪芹的《紅樓夢》,其在理念上依然受到傳統(tǒng)思想的影響,其中顯而易見的是佛家思想、儒家思想以及道家思想,這也是我國傳統(tǒng)文化作品中較為常見的思想模式。……