摘 要: 英語中考分數中作文所占比例較高,而初中學生對英語作文卻非常頭疼,失分率較高。針對這一情況,作者結合自己的教學實際,提出一些方法,以期提高學生的英語寫作水平。
關鍵詞: 初中英語 英語作文 方法策略
近幾年來,在初中英語的教學過程中,越來越多的學生對英語作文感到非常頭痛。在滿分130分的中考試題中,作文一項就占了20多分,有些學生連語文作文都無從下手,更何況英語寫作呢?那考試中作文的失分率就可想而知了。下面我就針對這一問題談談自己的教學心得,與同行共享。
中考英語作文一般要求學生根據所給的情景和要求寫一篇書面材料,它并非僅僅要求學生按照提示逐詞逐句翻譯,而是要求考生在充分領會“提示”的前提下,用自己的語言將簡單的“提示”組織成一篇內容充實、語言正確、句子連貫、用詞貼切的文章。也就是說,英語作文不僅考查學生的英語基本技能,而且考查學生的綜合運用語言能力。我在教學過程中對學生進行了針對性的訓練和指導。
一、夯實基礎,提高學生的英語基本技能
(1)積累詞匯量。
俗話說:“巧婦難為無米之炊。”在英語寫作中,這個“米”就是指單詞。試想一下,如果在寫作時,你想表達的句子中10個單詞有8個都寫不出或出現拼寫錯誤,那怎么能清楚地表達出自己的思想呢?因此,我在平時的教學中就嚴格要求學生過好第一關——背單詞、默單詞。我不僅要求學生準確記住單詞的拼讀,而且要求學生記住單詞的意思、用法、變形、固定搭配等。為了提高學生背單詞的熱情,我還靈活運用課前默寫、課上搶答、單詞競賽、拼讀接龍等多種形式調動學生的學習積極性,促進學生積累詞匯量。
(2)掌握好句型。
我在教學中把句型分為基本句型和特殊句型,首先讓學生準確、熟練地掌握簡單的六種基本句型,即①主語+謂語(S+V);②主語+系動詞+表語(S+V+P);③主語+及物動詞+賓語(S+V+DO);④主語+及物動詞+雙賓語(S+V+IO+DO);⑤主語+及物動詞+復合賓語(S+V+DO+OC)復合賓語即賓語+賓語補足語;⑥There+系動詞+主語(There be結構)。萬變不離其宗,所有的英語句型都是這六種基本句型的擴展、延伸和變化。俗話說:“熟讀唐詩三百首,不會作詩也會吟。”因此,在學生熟練掌握六種基本句型的基礎上,我讓學生練習、背誦一些特殊句型。在教學過程中,隨著特殊句型的不斷出現,我采用教一種、練一種,步步為營、層層推進的方法,使學生逐步掌握一些特殊句型,并且要求學生在平時的寫作訓練中一定要用至少兩種特殊句型。如果說基本句型的掌握能使學生準確簡單地表達自己的意思,那么特殊句型的運用就會讓學生的語言表達更加豐富多彩。
(3)積累好句子。
“問渠哪得清如許?為有源頭活水來”,“他山之石,可以攻玉”。要想提高寫作水平,學生不僅要掌握一定的詞匯量和基本句型,而且要善于借鑒和吸收他人的優秀成果。因此,我在初一開學時就要求每個學生準備一本英語本,每天記下自己最欣賞的一句話或一段話,也可以記下一些好的名言警句、俗語、諺語等,如Actions speak louder than words(事實勝于雄辯),A fall into a pit,a gain in your wit(吃一塹長一智),Aclose mouth catches no flies(病從口入),A good book is thebest of friends,the same today and forever(一本好書,相伴一生)。每周利用班會課或課后固定時間讓學生互相交流、互相補充,并且評選出做得較好的學生,給予表揚和鼓勵(以精神鼓勵為主,可以是熱烈的掌聲,也可以是一朵小紅花,還可以是一張笑臉畫)。一個月評選出一位“摘抄之星”,以此提高學生學習英語的興趣,激發學生學習英語的熱情。另外,我還要求學生平時多讀多寫,注意博覽和精讀相結合,甚至讓學生適當背誦一些名句名篇,如《Oliver Twist》(《霧都孤兒》),《Robinson.crusoe》(《魯濱孫漂流記》),《The old Man and the sea》(《老人與海》),也可以選一些范文,讓學生悉心領悟,多加模仿,進一步鞏固積累好句子。
二、注重技巧,提高學生的綜合運用能力
寫英語作文和寫漢語作文有許多相似之處,漢語作文寫作有“鳳頭、豬肚、豹尾”之說,也就是說開頭要盡自己最大的可能使第一自然段引人入勝,做到“語不驚人死不休”;中間段落要緊扣主題,層層深入,內容充實;結尾要剛勁有力,呼應開頭,余味無窮。英語作文也是如此,不僅要注重開頭和結尾的表達,更要注重一些表達技巧。
(1)仔細審題,明確要求。
下筆之前首先要對題目所提供的信息進行認真而細致的分析,明確題目的具體要求,做到心中有數。然后要對題目所提供的信息加以整理,使之更加具體化、條理化,更加清晰,為寫作做好充分準備。最后還要弄清題目的具體要求,如體裁、時態、人稱等,以便根據不同的體裁、題材寫出格式、風格迥異的文章。此外,在下筆之前還要特別注意題目要求中的人稱、時態、事件、地點等有效信息,避免出現原則性錯誤。
(2)草擬提綱,打造骨架。
一篇好的文章一定具有主題明確、邏輯性強的優點,因此,在仔細審題,明確要求以后,一定要根據題目提供的信息,草擬好提綱,打造好文章的骨架。這一步驟要做好以下三件事:安排好段落層次,鋪設好過渡句,設計好開頭和結尾。如果題目中有提示句,還要從提示句中的關鍵詞出發,緊扣關鍵詞開拓思路,進行發散性思維,展開豐富的聯想。此時可用簡單的中文或英文加以標志或提示,以免提筆忘詞、語無倫次,邏輯混亂。
(3)遣詞造句,表達規范。
在草擬好提綱、打造好文章的骨架后,遣詞造句就顯得尤為重要,因為好的詞句會讓整篇文章有血有肉、富有靈氣。因此,在寫作時一定要注意用詞要適當,切忌把題目提示的內容逐詞逐句翻譯過來,亦不可生拼硬湊,寫出一大堆中國式英語,貽笑大方。一般來說,寫作時應盡量用拼寫有把握的單詞,盡量使用短句。如果在表達時碰到不會拼寫的單詞或者是用英語難以表達的意思,不妨設法繞開,或者用一個會寫的同義詞、近義詞、同義句、近義句代替。如What is he like?可用What does he look like?What kind of person is he?How is he?代替;Why don’t you be reasonable?可用Why aren’t you reasonable?代替。在整篇文章中,最好避免只用一兩個句式,此時平時背誦的一些特殊句型,如倒裝句There goes the bell.Now comes your turn.Then followed three days of heavy rain.強調句、省略句、主從復合句、對比句、分詞短語、介詞短語等就可以派上用場了,它們的使用可以讓人眼前一亮,更加吸引人的眼球,從而在考試中拿到高分。
(4)用好連接詞,注重連貫性。
要想使一道菜變得美味可口,就要適當加點調味品。同樣的道理,要想使文章層次分明、條理清晰、文字連貫,就需要在句與句之間、段與段之間架起一座座橋梁,此時就是連接詞大顯身手的時候。我在平時的作文教學中,經常提醒學生一定要學會運用一些過渡詞,如表示遞進的further ,more,moreover,inaddition,besides,then,etc;表示強調的really,indeed,surely,certainly,above all,etc;表示轉折的however,but,after all,never the less,etc;表示總結的in brief,finally,at last,to conclude;表示對比的in the same way,just as,on the other hand,etc.在運用這些連接詞時,要盡量避免重復使用同一類過渡詞,以免讓人生厭,適得其反,降低閱讀者對文章的好感。另外,還可以使用不同長度的句子,通過分句和合句的交替使用,增強句子的連貫性和表現力,也可以運用一些固定詞組、習慣用語、諺語代替一些詞表達意思,從而給文章增加文采,使文章色味俱佳,脫穎而出。
(5)修改潤色,錦上添花。
作文寫完之后,千萬不可急著抄到試卷上,還必須做好最后一道工序,即修改潤色。在修改時,一要檢查文章的主題是否明確,表達方式是否恰當,文章的內容是否切合文章標題要求。二要檢查所寫內容是否切題,題目所提供的信息有沒有充分表達出來,該交代的內容是否都交代了,或者段落主題句的內容是否與各段落提示句內容相一致。三要檢查文章上下文是否連貫,句子銜接是否自然流暢,所用連詞是否恰當,同時還要檢查所用時態、人稱是否符合要求,是否有語法錯誤即主謂是否一致,動詞的時態、語態、語氣的使用是否正確,詞組的搭配是否合乎習慣。四要檢查是否有大小寫、拼寫、標點符號的錯誤。當這一切都檢查無誤后,就可以放心地將它們抄到試卷上了。抄寫時要注意書寫工整、正確,保持卷面的整潔、清晰,幫助文章錦上添花。
英語作文是一種基礎知識的輸出,更是一種綜合能力的體現;是一個大量信息積攢的過程,更是一個不斷修煉的過程。任何一種語言都是一種文化的載體,學好英語、寫好英語作文還需要充分了解英語區國家的歷史文化、語言習慣等,只有這樣才可以對英語的表達方式、行文方式了然于胸,從而在寫英語作文時像寫母語作文一樣自然、流暢、得心應手,讓妙筆生花若等閑。
參考文獻:
[1]中學英語教學與研究.科教導刊,(中旬刊).
[2]基礎教育研究.考試周刊.