小議網(wǎng)絡(luò)稱謂語

摘 要： 近兩年，一些稱謂語躥紅網(wǎng)絡(luò)，如：高富帥、白富美、屌絲、女神、大表哥、房姐等。文章就以其構(gòu)詞特點(diǎn)、認(rèn)知隱喻及社會(huì)文化心理為出發(fā)點(diǎn)，對其進(jìn)行初步的分析和研究。

關(guān)鍵詞： 網(wǎng)絡(luò)稱謂詞 構(gòu)詞特點(diǎn) 認(rèn)知隱喻 社會(huì)文化心理

近兩年，一些稱謂語如：高富帥、白富美等躥紅網(wǎng)絡(luò)，這些略帶調(diào)侃和惡搞意味的稱謂詞由于具有形象、經(jīng)濟(jì)及通俗易懂的特點(diǎn)，常常在各大媒體曝光，因此，成了我們生活中經(jīng)常使用的熱門詞語。下面筆者就以這些網(wǎng)絡(luò)稱謂語為例，簡要分析其結(jié)構(gòu)特點(diǎn)，并從認(rèn)知的角度探討其形成的社會(huì)文化心理。

一、網(wǎng)絡(luò)稱謂語的構(gòu)詞特點(diǎn)

1.從語音上看

通過對近兩年來比較流行的網(wǎng)絡(luò)稱謂語進(jìn)行觀察和研究，不難發(fā)現(xiàn)，這些詞主要以雙音節(jié)和三音節(jié)為主。如：屌絲、房姐是雙音節(jié)。高富帥、大表哥、官二代是三音節(jié)。而且絕大多數(shù)是復(fù)合詞，還有少量合成詞。例如：“高富帥”為聯(lián)合式的復(fù)合詞，由“高”、“富”、“帥”三個(gè)意義相關(guān)、并列的語素構(gòu)成。

2.從詞性上看

其中大部分為名詞，但也有形容詞活用為名詞的現(xiàn)象。如：“女神”、“官二代”為代詞。而聯(lián)合式復(fù)合詞“白富美”、“窮矮矬”為形容詞，但是在使用過程中，我們經(jīng)常將其活用為代詞。由此，這些稱謂詞常作主語和賓語。

3.從來源上看

（1）“女神”屬于舊詞新意，其原意為“女性的神明或至尊。神話中的女性神仙”。而現(xiàn)在我們所說的“女神”是“比較流行的網(wǎng)絡(luò)用語，泛指具有清純、可愛、美好形象，會(huì)引起眾多男生的暗戀，在和男生交往時(shí)總是若即若離，有些曖昧的女生”。

（2）“屌絲”屬仿造類的新詞，由fans譯的“粉絲”而衍生出來的“屌絲”，原意是前國腳李毅的粉絲通稱“毅絲”或“D絲”后被取D的諧音屌，以嘲諷的語氣稱其為“屌絲”。漸漸的，屌絲變成了網(wǎng)絡(luò)新詞，意為“身份卑微、生活平庸、未來渺茫、感情不順、不被社會(huì)認(rèn)同的男青年”。

（3）“大表哥”、“房姐”都是由一些社會(huì)丑聞而抽象來的，能夠凸顯事件關(guān)鍵點(diǎn)的名詞+親屬名詞組合而成。如：“大表哥”是貪污腐敗的政府官員每次參加各種會(huì)議都帶了價(jià)格不菲的不同的表，從而牽連出其貪污受賄的事實(shí)。“房姐”利用工作和人際關(guān)系，名下有四個(gè)戶口，購置多套房產(chǎn)。由此在事件敗露后，他們被網(wǎng)民戲稱為“大表哥”和“房姐”。

二、網(wǎng)絡(luò)稱謂語認(rèn)知隱喻的研究

傳統(tǒng)的隱喻觀認(rèn)為，隱喻是比喻修辭的一種特殊形式。而現(xiàn)代的語言學(xué)家認(rèn)為，隱喻是人的一種基本認(rèn)知模式和思維方式。正如Lakoff所著的《我們賴以生存的隱喻》，他認(rèn)為：“隱喻是一種思維現(xiàn)象，語言隱喻實(shí)際上是概念隱喻在語言中的體現(xiàn)。隱喻就是人們利用一個(gè)概念領(lǐng)域去說明另外一個(gè)概念領(lǐng)域。”[1]

1.實(shí)體隱喻

實(shí)體隱喻概念就是“用表示實(shí)體的詞來表示某一抽象概念，用有形的實(shí)體去理解那些比較抽象的經(jīng)驗(yàn)。”[2]如：“女神”是女性的神明或神話中的女性神仙。中國的仙女是不可以戀愛的，由此為源域，它的目標(biāo)域是“長相出眾、受過良好教育、能夠引起眾多男生暗戀，卻沒有男朋友的一類女生”。源域和目標(biāo)域是以“相似性”為“橋梁”而進(jìn)行投射的，這個(gè)“橋梁”即為女性、優(yōu)秀、單身。

2.凸顯原則

筆者以“房姐”為例說明認(rèn)知隱喻的凸顯原則，“房姐”這一稱謂詞源于2012年對陜西龔愛愛有四個(gè)戶口，分別在北京、陜西購置多套房產(chǎn)。后被媒體曝光，從而牽連出一系列的腐敗和公平失守的問題。“房姐”是對這些特權(quán)公民和影響社會(huì)公平的人群的一個(gè)縮影和戲稱。“房姐”購置的多套的“房產(chǎn)”就是這一事件的凸顯性因素，所以用“房”+親屬稱謂詞“姐”隱喻具有“特權(quán)的公民”，充分體現(xiàn)了認(rèn)知隱喻的凸顯原則。與此類似的還有“大表哥”，這里就不作過多的贅述。

3.經(jīng)濟(jì)原則

語言的經(jīng)濟(jì)原則是以最小的認(rèn)知代價(jià)換取最大的交際收益，網(wǎng)絡(luò)語言同樣符合經(jīng)濟(jì)原則。“在網(wǎng)絡(luò)這種特殊的非正式交際環(huán)境中，信息傳遞的簡便快捷非常重要。為了在最短時(shí)間內(nèi)最有效地完成溝通，必須做到信息傳遞的迅速，因此要求網(wǎng)絡(luò)語言的輸入方便快捷。”[3]正如用“高富帥”隱喻具有“身材勻稱高挑、家境殷實(shí)沒有負(fù)擔(dān)、長相出眾、受過良好教育”的一類優(yōu)質(zhì)男生。這里我們用了冗長的字符表述這一類男生，而網(wǎng)絡(luò)稱謂語“高富帥”只需要三個(gè)字符，充分體現(xiàn)了經(jīng)濟(jì)原則的簡潔、形象、快速特點(diǎn)。

三、網(wǎng)絡(luò)稱謂語的社會(huì)文化心理

縱觀以上近兩年流行的網(wǎng)絡(luò)稱謂詞，我們不難發(fā)現(xiàn)其在網(wǎng)絡(luò)上高頻率使用和受到“80后”、“90后”的青睞是有特定的社會(huì)文化心理的。

首先，稱謂折射社會(huì)文化，當(dāng)人們用“高富帥”、“屌絲”、“官二代”一系列稱謂詞指代一個(gè)人的時(shí)候，更加突出的是這個(gè)人的財(cái)富、社會(huì)地位及身材。這說明我們在衡量一個(gè)人的時(shí)候，不是以道德、學(xué)識(shí)、能力這些因素作為主要因素，而是以財(cái)富、容貌、身材來判斷的。

其次，這些稱謂詞也將人進(jìn)行了分類，高層次的如：高富帥、白富美、女神、官二代。低層次的如：屌絲、窮矮矬、土肥圓。負(fù)面的如：房姐、大表哥。高層次都是人們所向往和為之奮斗的，這就引導(dǎo)人們對高層次人生活的羨慕和追捧，而對低層次的人擠壓和嘲諷，對正面的我們就支持與鼓勵(lì)，對負(fù)面的則譴責(zé)和聲討。所以，這些稱謂詞都是有一定喜歡和厭惡的感情色彩包含其中。

最后，這些稱謂詞不僅符合經(jīng)濟(jì)原則，簡潔、方便，而且是一種流行的趨勢，無論是各大論壇還是私人博客，這些稱謂詞都活躍其中，成為近兩年流行的風(fēng)向標(biāo)。另外，這些稱謂詞也反映了當(dāng)下年輕人的心理趨向和價(jià)值觀。他們追求高層次的生活，鐘愛長相出眾、家境殷實(shí)、身材姣好、近乎完美的另一半，他們譴責(zé)和聲討社會(huì)上的特權(quán)公民和不公平現(xiàn)象。所以，這些稱謂詞也是作為他們敢愛敢恨的最好鑒證。

四、結(jié)語

由此可見，這些看似簡單的網(wǎng)絡(luò)稱謂詞的構(gòu)成和流行，都與認(rèn)知隱喻和特定的社會(huì)文化心理有關(guān)。通過分析，筆者認(rèn)為盡管這些詞具有簡潔、通俗等經(jīng)濟(jì)原則和凸顯原則，但是由于其中一些稱謂詞使年輕人形成了一些不正確的人生觀和價(jià)值觀，因此還是少用為好。

參考文獻(xiàn)：

[1]劉麗.網(wǎng)絡(luò)語言中隱喻現(xiàn)象的研究[J].長春師范學(xué)院學(xué)報(bào)，2004，（9）.

[2]劉婷.成語的隱喻認(rèn)知研究[D].內(nèi)蒙古師范大學(xué)，2007，4.

[3]杜紅梅.語言模因論視域下網(wǎng)絡(luò)熱詞“屌絲”分析[J].欽州學(xué)院學(xué)報(bào)，2012，（10）.