國內外動態

武重集團：七月盛事，再書輝煌

7月21日下午17時，對武重人來說，這是個很值得紀念的時刻。習近平總書記在鄂考察的第三站就是武重集團。

習總書記在武重生產車間查看了一臺超重型數控鏜銑床，并問及了該設備的加工情況，在聽完工作人員“自主研發、武重專有”的介紹后，習總書記贊揚武重是民族的驕傲，鼓勵武重不僅要提高機床自主創新能力，還要實現機床關鍵器件的國產化。隨后，習總書記又問及武重的經營情況及應對措施，武重董事長杜琢玉直言去年營業收入、利潤下滑，形勢不容樂觀，但武重集團將重新審視經營戰略，轉型調整產品結構，用市場導向引導研發制造，整合產業鏈，加強科技和服務模式的創新。看到武重集團這家老牌企業堅持自力更生、自主創新，習總書記在叮囑武重人繼續堅持、切實干好實體經濟，在振新民族工業之路上發揮更大作用、書寫輝煌的同時還不忘送去溫馨祝福。

除了習總書記的到訪外，武重在七月里還有兩件“喜事”。

2013年7月11日，武漢市“實施質量強市戰略動員部署暨第四屆市長質量獎頒獎大會”在市政府禮堂隆重開幕。會上，武重集團榮獲“第四屆武漢市市長質量獎”，該獎獎金達50萬元。武重集團董事長、黨委書記杜琢玉代表公司從武漢市市長唐良智手中接受了獎杯和獎金。據悉，武漢市市長質量獎是武漢市政府設立的最高質量榮譽，主要授予質量管理水平和質量能力在國內同行業領先、對武漢經濟發展貢獻突出的企業或組織。近年來，武重集團通過引入卓越績效管理促進企業產品質量提高取得了十分顯著的效果，獲此殊榮，當之無愧。據了解，在此次頒獎大會上，武重集團還榮獲了湖北名牌生產企業、武漢市名牌產品和生產企業榮譽稱號，武重集團數控鏜床公司的質量管理小組入選武漢市2012年優秀質量管理小組名單。

7月12日，武重集團與清華大學的項目合作簽約儀式在武重舉行。武重集團董事長、黨委書記杜琢玉，清華大學科研院常務副院長、教授張華堂分別代表合作雙方簽字。據了解，此次合作項目是共同研制具有完全自主知識產權的國產高端龍門機床設備。該設備系統由高精度雙龍門機床、多個加工工位和其他輔助設備構成。兩臺龍門結構相同，共用同一套床身和工作臺。其加工對象為各類型復雜工件，并具有五軸聯動、各種自動檢測、刀具預調、自動換刀和對刀以及安全防護等功能。該項目也是國內首臺單臺設備價值過億元的機床項目。合作方式采用產學研平臺，分別由清華大學和武重集團承擔其研發任務。早在兩年前，武重集團就開始參與并跟蹤此項目，組織科研人員進行了多次專項的技術交流。該設備系統對總體剛度、熱變形、動態性能、振幅等指標均有非常苛刻的要求，在競標過程中，武重面對國內多個知名廠家的激烈競爭，由武重董事長、黨委書記杜琢玉的親自帶隊下，通過嚴謹的方案陳述和技術答疑，充分展示了企業的實力和誠意，并以強大的研發制造能力和近年來為國家提供的多臺套填補國內空白的關鍵設備的優異業績，獲得了專家評委的一致青睞，最終贏得該臺產品的訂單。

重慶工具公司一項發明專利獲批準

在復雜齒輪刀具制造行業中，蝸輪加工需要專用的蝸輪滾刀。蝸輪的精度取決于蝸輪滾刀的精度，特別是大螺旋角蝸輪滾刀（螺旋角大于30°以上的蝸輪滾刀），其精度誤差要求很高，故準確檢測大螺旋角蝸輪滾刀精度誤差尤為重要。國內尚無專用的測量檢查儀，國外進口專用的檢查儀設備結構復雜，成本高，在國內行業也鮮見。重慶工具廠有限責任公司周捷泉、劉勝軍、戴新、沈宏、劉勇等人采用一種利用現有的齒輪檢查儀實現大螺旋角蝸輪滾刀精度測量的方法解決了這一難題。這種“大螺旋角蝸輪滾刀精度測量方法”近日被國家知識產權局授予發明專利（專利號ZL2011 1 0198874.9），該發明專利與現有滾刀檢查儀相比，實現了大螺旋角蝸輪滾刀精度的測量和判斷，提高了大螺旋滾刀的測量精度，同時該方法基于現有的齒測量范圍，使齒廓和螺旋線都能精確測量其誤差值和原始記錄單，具有實施方便、成本低廉的特點，降低了生產成本，還可以完成航空、航天、高炮、石油鉆井等到大螺旋滾刀的測量，并在實踐中受到好評。

天水鍛壓——從制造到創造

2 0 1 3年5月2 9日，天水鍛壓機床（集團）有限公司（以下簡稱“天水鍛壓”）自主研制的ZSQD11K-16×6200多工位柔性剪切生產線完成組裝調試的生產線即將交付北車集團齊齊哈爾車輛廠投入使用，這標志著國內首臺多工位柔性剪切生產線在天水鍛壓面世。

與此同時，天水鍛壓還舉辦了新產品發布會。天水市副市長雷鳴，中國機床工具協會鍛壓機械分會理事長劉家旭，天水鍛壓董事長、總經理吳輝及國內多家相關工業企業負責人出席了此次發布會。

ZS-QD11K-16×6200多工位柔性剪切生產線是天水鍛壓自主研發生產的產品。該產品具有加工精度高、自動化程度高、工作效率高、加工能力強、應用范圍廣的特點，其可對長6 200 mm×寬2 150 mm×厚16 mm的碳鋼、耐候鋼、不銹鋼、高強度鋼和鋁合金等金屬板材進行自動化、高精度的四邊剪切，剪切精度達到國家最高標準精度等級，工作效率是傳統剪切設備的2～3倍。該產品可廣泛應用于軌道交通、高鐵、汽車、船舶、制管、鋼結構等行業，作為高精度、高效率的金屬板材直線冷剪切通用設備使用。2012年底，在省科技廳組織的新技術成果鑒定會上，ZSQD11K-16×6200多工位柔性剪切生產線被鑒定為具有國際先進水平的科技成果和新產品。該產品的研制完成，也打破了德國在該產品技術領域的壟斷地位，為天水鍛壓引領剪切機床行業尖端技術、占據國內主導地位和開拓國際市場打下了堅實基礎。

在近距離領略了天水鍛壓高品質的機床產品后，與會的多家企業紛紛拋出了“訂單”，這也是他們此行的最終目的。當即有太原中鋁機電設備有限公司（2臺液壓剪板機）、青島金山力機床成套設備有限公司（1臺數控折彎機）、合肥雙峰機電設備有限公司（1臺數控剪板機、2臺數控折彎機）、沈陽東貿機床公司（1臺龍門移動式液壓機）等數家公司與天水鍛壓價值共399萬元的鍛壓機床訂購合同。至此，1-5月，天水鍛壓的銷售合同已近3.34億元，占全年4億元銷售目標的83.5%。

從制造到創造是天水鍛壓的追求，實施精品戰略，是企業發展必經之路。發展中的天水鍛壓將通過實施精品戰略，打造百年鍛壓，把產品越做越精，讓用戶滿意；通過實現中國創造夢，提高企業效益，增加個人收入，讓員工滿意。

山大與山東永華校企合作

7月7日上午，山東永華機械有限公司與山東大學在研發中心二樓多功能廳舉行了校企合作協議簽約揭牌儀式。山東大學院校領導、兗州市委領導、兗州經濟開發區領導、市委組織部和市直有關部門領導及永華機械領導和員工代表等出席了簽字儀式。

永華機械陳舟總經理代表公司全體員工向前來參加儀式的各位領導、各位來賓表示熱烈的歡迎，對山東大學機械工程、機械制造及自動化等領域給予的巨大支持表示感謝，并希望以此為契機， 加快科研項目開發、技術成果轉化，加大選聘、吸引、培育更多的優秀專業技術人才，為企業在職技術人員的繼續深造創造了良好的條件，為企業的長遠發展奠定了基石，進而實現優勢互補，共建雙贏。

山東大學黨委副書記方宏建代表山東大學感謝企業對學院的信任和支持，簡要介紹了校企合作的概況，并對校企合作共贏等良好局面的開創寄予了厚望。

兗州市委常委、副市長陳秋生同志致辭，首先肯定了校企合作的重要作用，并希望山東大學與永華機械攜手，為社會提供更多行業人才，并為促進機械制造產業的發展作出更大貢獻。對未來尤其是在人才德智體培養、綜合技能提升、技術研發等多領域的合作均致以了美好的希望和祝愿。

永華機械領導與山東大學負責人分別代表企業與學院簽訂了校企合作協議。隨后方宏建書記與陳秋生市長共同為“山東-永華高檔數控機床研究中心”和“山東大學學生實踐基地”揭牌。揭牌儀式后，山大代表到永華機械進行了實地考察和座談。

德國總理參觀高科技公司通快

2013年7月2日德國總理安格拉·默克爾參觀了位于迪琴根的機床及激光制造的領先者德國通快集團總部，通過參觀以及與管理層和員工的面對面交流，默克爾總理深入地了解了通快公司的發展現狀和市場行情。

在參觀期間，通快公司的管理人員向默克爾總理介紹了通快的二氧化碳激光器、激光沖裁復合機的生產線，以及通快的展示中心。默克爾饒有興趣地聆聽了通快家族企業的發展史，并和通快員工進行了愉快的交流和溝通。默克爾在肯定了通快等德國家族企業作為德國經濟骨干重要性的同時，還特別稱贊了通快集團將高科技與德國傳統的嚴謹、負責的做事風格相結合的企業理念。

在與默克爾總理的交流中，通快董事會主席尼古拉·萊賓格·卡姆勒女士還提出需進一步加強德國出口企業的競爭力的建議： “我們需要確保價格優勢，讓我們不會在國際競爭中處于劣勢。同時也要盡可能建立更加完善的基礎設施，無論是在交通，還是在數據網絡方面。希望政府要在立法階段就采取必要的鼓勵政策，以增強德國出口企業的競爭力。”

隨后，默克爾總理還參與了由尼古拉女士主持的討論會，與通快230名員工熱烈討論了包括歐元區的債務危機及其對德國出口企業的影響、職業培訓、技能發展和年輕一代的觀點等一系列問題。通過面對面的交流和探討，默克爾對通快有了更深入的了解，并對通快的持續性發展給予了高度評價。默克爾表示，未來政府將一如既往地支持高科技技術產業的發展，做企業的堅強后盾。

GF阿奇夏米爾將亮相EMO

2013年9月16-21日將在德國漢諾威市舉辦的2013德國漢諾威國際機床展（EMO 2013）期間，作為面向模具制造工業和精密零件制造商的機床、自動化解決方案和服務領域中全球領先的供應商，瑞士GF阿奇夏米爾集團（以下簡稱集團）將通過大型畫面的形式幫助業界專業人士發現各種新的機會。

集團的展位在27展廳，C44。展臺將分為5個部分：其中用3個部分展示集團在模具制造工業、高質量零件制造領域中客戶的成功故事；一個部分用于展示瑞士GF阿奇夏米爾集團Customer Services計劃為客戶帶來的增值服務；在位于展位中心的部分展示的重點是瑞士GF阿奇夏米爾集團在5個快速增長市場領域中的資質能力和技術訣竅。無論客戶是想降低加工成本，還是想開拓新的業務領域，或者是想從實際例子中獲得新的啟迪，瑞士GF阿奇夏米爾集團的展位都會給訪客以新的啟發。

在EMO 2013展會期間，集團將在其展位展示其全套技術產品和服務內容——包括銑削加工、電火花加工、激光加工、自動化和Customer Services。參觀集團展位的觀展者們可以在此了解到業界加工解決方案、應用和工藝技術的廣泛產品和服務。

在展會期間，還將進行一系列的現場演示活動，演示活動的重點是向集團現有和潛在客戶們展示其客戶看重的各個方面，并向觀展人揭示各個相應工業領域和市場的發展動態。憑借其獨特的業界地位，集團對這些發展動向了如指掌。通過到集團的展位觀展，集團的客戶們可以了解這些發展動態，找出并挖掘利用自己的潛力。通過對市場的了解，觀展客戶可以更好地作出如何為自己的客戶提供支持的決策，并采取在市場中贏得新業務的最佳行動。

MORI SEIKI與DECKEL MAHO合作生產全球最大的高精度機床

DMG/MORI SEIKI的全新DIXI 210 P加工中心能高精度地加工大型和重型工件。這臺機床擁有1 800 mm×2 100 mm×1 450 mm（X×Y×Z）的超大加工區和＜35 μm的空間精度。這一點同樣適用于DIXI 210 U高精度加工中心，這臺高端龍門加工中心全面改寫了完美機床概念。例如龍門結構，采用3點支撐，GGG60鑄鐵材質零件，確保了該機的高剛性和穩定性。一方面它構成最終高精度的理想基礎，另一方面也允許機床在強力銑削時實現最高性能。

DIXI 210 P可加工超大型工件，一次裝夾可加工最大直徑2 500 mm，最大高度1 250 mm和最大重量8 000 kg的工件；實現高效的粗加工（最大扭矩為1 550 N·m的大功率主軸）、最高動態性能的精加工（6 m/s2）和快移速度（60 m/min）；主軸方面，不僅提供最大功率為114 kW的高性能電主軸，也提供前面提到的最大扭矩1 550 N·m和最高轉速6 300 r/min的大功率齒輪驅動主軸。

也就是說，DIXI 210獨有的結構設計和高性能的主軸，使它具有極高靈活性。然而，這里所說的精度更準確地說是手工杰作。因為DIXI高素質員工用500 h的時間刮研與精度有關的接觸面直到其平面足夠平、直線足夠直和方形足夠正方，確保全部直線軸和旋轉軸運動時的形狀和位置誤差最小。

DIXI 210 P還有特殊的熱源管理系統，包括對全部發熱部件的冷卻，確保機床工作時達到客戶期待的整體精度。此外，機床安裝后要進行完善的三維測量并進行必要的數字化精確調整 ——其中包括熱膨脹和空間精度方面的調整。

全新DIXI 210加工中心較以往任何項目更多地體現了MORI SEIKI與吉特邁集團面向未來的產品開發合作。特別是對這種全新大型超高精度機床，如果沒有兩家技術先進的機床制造商的創造性和創新性合作是難以完成的。事實上，全新DIXI 210是享譽世界的瑞士高精度技術的體現，它集中了MORI SEIKI子公司DIXI與吉特邁集團子公司DECKEL MAHO Pfronten德國工程技術知識和瑞士力洛克的DIXI總部員工的精湛技藝。

Universal Robots(優傲機器人)宣布成立中國分公司

2013年7月2日，丹麥創新工業機器人制造商Universal Robots(優傲機器人)在2013年中國國際機器人展上正式宣布成立中國分公司——優傲機器人(上海)有限公司，旨在為中國客戶提供更專注的本地化服務，全力開拓中國市場。為了表示對中國市場的充分重視，該公司首席執行官恩里克·克羅格·艾佛森 (Enrico Krog Iversen)先生攜董事會成員專程來華出席分公司成立慶典和新聞發布會，共同見證這一里程碑式的時刻。

Universal Robots自2005年成立以來，在8年之內迅速拓展市場，業務遍及歐洲、亞洲和北美等49個國家和地區。該公司于2011年底進入中國市場，憑借業內獨一無二的創新工業機器人技術，成功吸引了眾多自動化解決方案集成商及制造商的目光和興趣，得以快速拓展在華經銷商網絡，業務發展和市場推廣方面穩步前進。

新成立的優傲機器人(上海)有限公司總部位于上海，由Universal Robots首席執行官恩里克·克羅格·艾佛森先生兼任優傲機器人(上海)有限公司董事長。全新組建的本地銷售和技術支持團隊將進一步加快該公司對市場需求的反應速度，并提升技術支持能力。

艾佛森先生表示：“隨著中國自動化生產步伐的加快和工業機器人市場的蓬勃發展，Universal Robots(優傲機器人)將把更多關注目光投放在中國市場上。優傲機器人(上海)有限公司的成立就是我們對中國市場長期承諾和信心的佐證。我們相信，更為專注的本地化服務為該公司在中國的健康發展提供強大動力。中國市場將在不遠的將來成為Universal Robots(優傲機器人)最重要的業務增長點。”

Universal Robots成立中國分公司之舉也獲得了在華經銷商的廣泛支持。工廠自動化設備及解決方案供應商湃思科技(蘇州)有限公司技術與項目經理何瑞強表示UR機器人所具有的高靈活性、操作簡單和人機同和的特點在業內為人矚目。銓識自動化科技(上海)有限公司巿場營銷部資深經理劉昌威先生也表示和Universal Robots (優傲機器人)所作的一切都只為了同一個目標 —— 賦予新一代機器人定義, 讓機器人更優化、更智能，為用戶創造最佳的效益。

目前，Universal Robots在國內的經銷網絡已覆蓋了北京、上海、重慶、廣東、福建和江蘇地區。下一步，該公司將加強擴大在中西部地區的輻射，幫助更多國內企業實現自動化生產，獲取核心競爭力。

西門子全方位出擊

西門子自1872年進入中國以來，已有140余年的歷史，已經發展成為中國社會和經濟不可分割的一部分。近期，與西門子（中國）有限公司工業業務領域則是異彩紛呈。

西門子驅動技術集團在中國正式推出“全集成驅動系統”的理念，為中國工業驅動技術的發展開拓了新的視野，該系統是市場上唯一能對整個驅動鏈提供“一站式”服務的解決方案。西門子全集成驅動系統采用三重集成理念——橫向集成（通過充分利用西門子豐富的產品線而實現最佳組合來完成任務）、縱向集成（將驅動鏈集成到工業生產過程的控制系統架構中實現最大生產附加值）和全生命周期集成（對各個階段的任務進行優化調整，從產品設計、生產規劃、生產工程，到生產實施，直到服務，充分實現潛在價值），將驅動系統的每一個部件都集成到整個驅動鏈和自動化控制系統中，并涵蓋整個產品生命周期。通過三重驅動系統集成，可助力工業設備實現更高生產力、更高可靠性、更高效率，從而為客戶創造更多價值。

西門子工業業務領域工業自動化集團發布了一款帶有以太網接口的直流不間斷電源（DC-UPS）——Sitop UPS1600。該產品可通過兩個以太網接口，集成到以太網絡中，或通過工業以太網集成到TIA（全集成自動化）環境中。該產品包括兩個型號，均采用24V電壓，額定輸出電流分別為10A和20A。同時，該產品還可提供三倍額定電流輸出，用于無故障啟動IPC等容性或感性負載。Sitop UPS1600可快速充電，用于斷電緩沖后迅速恢復電量。帶有以太網接口的Sitop UPS1600的主要特點包括：可以為控制器或工控機（IPC）提供穩定可靠的電源保證。例如，一組計算機以主從模式組成網絡。在外電網故障情況下，用戶仍可通過網絡關閉連接到直流供電網絡的設備。設備可以按照預先設定的順序關閉，并進入定義的休眠模式。采用Sitop UPS1600，用戶可以避免突然斷電等事故對設備和工件造成的損壞。

6月25-26日, 西門子“踐于行、立于信”過程工業客戶峰會在青島召開。此次大會不僅吸引了約200名用戶和行業專家前來參會，為與會眾人展示了西門子針對不同過程行業提供的“一站式”產品、系統、解決方案和服務，還在活動上推出了SIMATIC PCS 7 CPU 410-5H。SIMATIC PCS 7 CPU 410-5H 是SIMATIC PCS 7 過程控制系統中的一款高性能控制器，其高速運算能力可以滿足過程工業中的較高要求。這款控制器專為24/7全天候工業應用而設計，可用于極端的溫度、振動、沖擊等環境中，并全面滿足EMC的要求。由于這款控制器的PCB和電子元件按照ISA-S71.04標準規定的G3防腐級別的要求額外涂有一層保護涂層，因而可適應苛刻的冷凝和含腐蝕源的環境，具有較高的穩定性。這款控制器其內存、性能和通信接口等設計均屬于標準高端配置型號。同時，它集成了2個PROFINET接口和一個PROFIBUS DP接口，可以滿足用戶的不同工業通信需求。用戶可通過系統擴展卡（SE卡）自定義所需的應用特性，并可通過該系統擴展卡（SE卡）隨時調節系統性能，而無需更換控制器。這樣，在必須加載較多過程對象的情況下，操作仍能保持便捷，同時也簡化了備件管理流程，大大降低了備件成本。這款控制器默認采用了故障安全設計，具有安全相關應用的所有功能，同一硬件可用于過程控制系統，亦可用于故障安全系統。

西門子（中國）有限公司工業業務領域冶金技術部與法國線纜制造商耐克森公司簽訂了一份新訂單，為其在法國朗斯地區的工廠中所使用的銅桿軋機設備提供一套模塊式剪切解決方案。該項目還包括提供一套用以實現自動操作模式的機電方案包。新設備不僅能夠簡化操作流程，還能提高產量以及生產安全性，預期新設備將于2013年第三季度進行調試運行。

沃爾沃汽車公司在電動汽車技術發展的戰略合作結出重大碩果：西門子為第二代沃爾沃 C30電動車配備全新設計的電機。該款永磁同步電機大大提升了電能使用效率，同時可以實現最大扭矩為250 N·m（前一款為 220 N·m），峰值功率達 89 kW（前一款為82 kW）。第二代沃爾沃 C30 電動車不僅采用了西門子的電機，還配裝了具有較大功率密度的西門子的電機控制器。“多年來，西門子在開發、生產電動驅動系統方面積累了豐富的經驗，并廣為應用。我們很高興能和我們的戰略合作伙伴沃爾沃汽車公司一起開發一款極其高效的動力總成；這一合作也鞏固了我們在汽車行業的地位。”西門子驅動技術集團電動汽車事業部首席執行官 J?rg Grotendorst說道。

最后，西門子宣布完成收購西門子工廠自動化工程有限公司（SFAE）32%的股份，將100%控股該公司。西門子工廠自動化工程有限公司成立于1993年，是西門子在中國自動化領域投資的第一家運營公司，也是專業的西門子自動化與驅動服務中心、西門子低壓電柜產品制造商和西門子自動化工程解決方案提供商。西門子與其中方合作伙伴——中國航空綜合技術研究所于2013年4月15日簽署了股權轉讓相關協議，并于5月初完成股權轉讓，至此，西門子工廠自動化工程有限公司已成為外商獨資企業，營業執照已于2013年6月3日變更完畢。

NUM設立韓國分公司，拓展亞洲業務

2013年7月2日，NUM已在韓國首爾設立了應用支持、銷售和售后服務分公司，服務于日益增長的韓國CNC機床市場。這是NUM在亞洲的第4家分公司，直接得益于公司的核心業務策略——為客戶提供各種熟練的應用工程資源，協助其開發贏得市場的機床解決方案。

韓國是亞洲的第三大經濟體，具有高度的出口導向性。該國的制造企業群包括本地企業、區域企業和跨國企業在內，呈現出多樣性特征，尤其在電子、半導體、汽車、造船、機床、奢侈品市場以及新興金融服務領域優勢明顯。

韓國擁有大量的機械制造商和機床OEM制造商，幾乎已成為全球第4大機床制造國和消費國，同時也證實了CNC市場在這一個亞洲國家的長期穩定性及可持續性。截至目前，NUM依靠其瑞士和臺灣的設施為該區域的客戶提供支持。隨著韓國客戶群的擴大，NUM決定直接投資當地基礎設施，確保繼續提供專業的及時服務。

目前韓國生產的機床覆蓋了廣泛的應用范圍，包括激光切割、鉆孔、打磨、滾齒等，而 NUM在所有這些領域都具備豐富的專業知識。其中的許多機床都是為高度專業化應用而設計的，特點在于需要復雜廣泛的定制控制系統——CNC無疑是設計師的不二之選。盡管如此，因為開發時間有限，往往需要如NUM這類經驗豐富的公司的協助，才能將一項設計從理念變為產品。

NUM在韓國新設立的應用支持、銷售和售后服務公司是 NUM 的全資分公司。這對客戶來說是一個顯著優勢。NUM在亞太地區設立了4家全資分公司，其中兩家在中國大陸，一家在臺灣，現在韓國也已開設。每家分公司都可提供專門的應用工程支持，并且能夠開發定制軟硬件。NUM計劃參加明年的首爾 SIMTOS展會——全球頂尖制造技術展之一，并在展位上突出強調這些優勢。

三菱電動機超高效率永磁同步(IPM)電動機獲獎

5月21日，行業與大客戶部石立忠部長代表三菱電動機自動化前往參與“2013第四屆節能中國推介活動發布儀式”。第四屆節能中國推介活動以“展示節能成果 建設美麗中國”為主題，設立了“節能中國優秀單位”、“節能中國優秀技術”和“節能中國優秀產品” 的獎項。三菱電動機超高效率永磁同步(IPM)電動機以其世界最高的節能效率等級得到了專家評審團的一致肯定。

超高效率IPM電動機（MM-EFS系列）是在轉子中嵌入強力永久磁鐵，從材料和工藝上進一步降低電動機內部損耗，使得電動機效率基準值超過了IE4的國際最高效率等級標準。IPM電動機由于采用永久磁鐵產生磁通，減少了電動機的電流消耗，有效降低鐵損和一次銅損，也不會對二次側產生電流，不存在二次銅損；在工藝上采取先進的嵌入式構造，使得磁阻轉矩可以被利用；電動機的功率因素也得到進一步提升。其應用領域涉及工業及建筑樓宇行業，適用于汽車、冶金、機床、水處理、能源、交通等各個行業。IPM電動機的突出節能效果已開始為廣大客戶所接受。

三菱電動機自動化通過實施精細化管理和技術改造，提高能源資源利用效率，降低生產成本；通過科技創新，提高企業的綜合實力和核心競爭力。三菱電動機自動化一直秉承著“精于節能、盡心環保”的理念，提出三菱FA能源解決方案e &eco-F@ctory，在生產現場將“e-factory”與 “eco-factory”理念相結合，實現生產現場的“可視化”與能源的“可視化管理”從而做到提高生產效率，削減綜合成本，節能生效。

2013年山特維克可樂滿分銷商大會在杭州召開

2013年山特維克可樂滿分銷商大會于2013年6月14日在杭州隆重召開。山特維克可樂滿亞太區總裁兼大中華區總經理李貽善先生，山特維克可樂滿大中華區市場及業務發展總監胡龐晨先生，山特維克可樂滿大中華區分銷渠道經理張國奇先生等可樂滿嘉賓與近百位分銷商代表齊聚一堂，共同回顧了2012年分銷商合作所取得的豐碩成果，為表現突出的分銷商伙伴頒獎；并重點介紹了2013年分銷商行動計劃，可樂滿將通過設立黃衣分銷商等創新支持舉措，打造繁榮的合作伙伴生態系統，把更多的創新價值傳遞給客戶和分銷商伙伴，從而實現持續、穩定、健康的發展。

山特維克可樂滿分銷商業務管理從1999年正式啟動以來，業務規模增長了幾十倍，分銷商數量也由幾個發展到近百個，在地域上幾乎覆蓋了所有主要的工業城市和地區。為了幫助分銷商伙伴提升整體業務能力，可樂滿推出了系列培訓，并通過日常交流、實踐等與分銷商及時分享可樂滿在刀具應用中的成功經驗。

2013年，為了激勵和培養可樂滿忠實的分銷伙伴，使其能夠為客戶提供具有可樂滿水準的專業服務，并幫助客戶通過使用可樂滿的產品和方案提升產品質量、生產效率，從而降低整體生產成本，可樂滿推出了黃衣分銷商認證計劃。

該計劃對分銷商的公司規模、服務客戶能力等方面都有一定的要求，同時，分銷商還要完成銷售認證培訓和客戶服務代表認證培訓。成為黃衣分銷商后，針對其年度計劃，可樂滿將提供一對一的定制化支持。

未來可樂滿將與分銷商伙伴進行更緊密合作，通過不斷創新的支持舉措，更好地助力分銷商的新成長！

海克斯康助力MTU航空發動機新卓越中心

MTU航空發動機公司是德國領先的發動機制造商，于2013年4月在其德國慕尼黑總部啟動77大廈，即專用于頂級葉盤制造的新卓越中心。

憑借先進的三維坐標計量技術，海克斯康計量PTS分部成功助力該項目的實施。先進的坐標測量技術包，包括快速可靠的Leitz掃描技術、開放且靈活的QUNIDOS測量軟件和I++模擬器的脫機編程許可。借助于這些先進的技術，MTU航空發動機將測量時間削減超過50%。據悉，為了匹配中心內頂級的整體葉盤制造，將在該中心安裝使用8臺帶有轉臺的Leitz PMM-C測量機。

Delcam情系職業教育，共創專業培訓

作為世界領先的專業化CAD/CAM軟件公司，Delcam在中國，不僅使其產品聲名大噪，同時也在中國的職業教育領域贏得了尊敬。

對于中國的職業教育發展，Delcam一直竭盡全力擔負起企業的責任。2013年5月27日，Delcam在北京總部舉辦了“全國職業院校技能大賽模具制造技術賽前培訓班”，包括北京、青海等地的十余院校參加了此次培訓。Delcam公司集中了全國的技術骨干，歷時7天，系統地、有針對性地對模具制造技術，以及模具比賽注意的事項進行了細致而深入的講解。培訓涵蓋了模具設計、模具加工以及模具裝配等環節；還對模具比賽現場需要注意的問題以及細節，以及比賽樣題進行了講解和分析。通過一周的培訓、講解以及互動，使培訓現場的師生真切地感受到了Delcam軟件在模具制造領域里的實力和魅力。

2013年6月17日，全國職業院校技能大賽中職組現代制造技術——“模具制造技術賽項”在山東諸城福田汽車中專學校如期舉辦。“模具制造技術賽項” 作為中職組首屆模具制造技術賽項是2013年全國職業院校技能大賽的重要組成部分，比賽內容包括加工中心機床操作、模具零件加工等。該項賽事旨在考察參賽選手加工制造技術與模具制造相關技能，適應現代行業現狀及技術發展趨勢，搭建校企合作育人平臺，引領推進中等職業學校模具制造及相關專業的教育教學改革。Delcam公司作為此次首屆模具制造技術賽事的主要贊助商、技術服務商，派出了強大的技術團隊全程參與競賽試題的指定、比賽方案的討論等；Delcam工程師們堅守在大賽現場，隨時準備解決機床、刀具及軟件相配合可能會出現的問題。其為大賽服務之真誠，得到了國家教育部、中國機械聯合會及組織方的高度認可。

Delcam一直以專業化的卓越表現立足世界工業制造領域。2013年6月6日，“Delcam PowerMILL 正版軟件贈送儀式暨Delcam授予青華科技為PowerMILL 華南區培訓機構授權儀式”在青華大講壇順利舉行。Delcam授權代表、華南區總經理盧文濤先生以及青華科技總經理孫權先生分別代表授權方與被授權方在協議上簽名，并完成了授權牌匾的轉交。選擇青華作為Delcam中國區市場推廣合作伙伴，同樣也是看中青華在中國模具制造技術領域的卓越表現。青華科技是一家專業的模具技術服務公司，成立以來始終專注于模具制造領域，致力于為模具企業及各級高等院校提供技術培訓、技術支持、網絡平臺等一體化的解決方案。公司旗下的青華模具技術培訓學院更是以“專心、專注、專業”為原則，為國內的模具行業輸送了無數的優秀的模具技術人才，以雄厚的師資力量、完善的培訓體系、周到的配套服務以及卓越的培訓效果而被業界所熟知和認可。

Delcam 與青華的合作將成為專業化領域強強聯手的經典案例，而Delcam PowerMILL的市場普及率和品牌美譽度將會有令人矚目的提升，前景可期。

Cimatron中國公司再次攜手華中數控

經教育部職業教育與成人教育司批準，中國職業技術教育學會職業教育裝備專業委員會與中國教學儀器設備有限公司組織承辦的“第十一屆全國職業教育現代技術裝備展覽會”于2013年6月26-28日在天津國展中心圓滿舉辦。

作為教育部天津職教技能大賽重要系列活動之一，在教育行政部門、相關行業協會、企業和院校的大力支持下，此展覽會已成為我國職教裝備領域規模最大的專業展會。作為職業院校和企業之間溝通信息、交流合作的重要平臺，已發展成為展示我國職教改革發展成果和相關產業發展狀況的窗口。

Cimatron 公司作為華中數控教育行業多年的戰略合作伙伴，與華中數控合作參加了此次展會，華中數控專門劃分出CAD/CAM軟件展示專區，主要展示在教育行業應用較為廣泛的數控編程與模具專業教學軟件CimatronE以及Cimatron集團零件加工編程產品線GibbsCAM。

武漢華中數控股份有限公司攜華中8型高檔數控系統、iMotion全自動柔性線控制實訓裝置、數控車床和銑床實訓設備、平床身數控車床參加了此次展會，還展出了公司與上海四野科技共同開發的綜合仿真實驗室及華中科技大學自主研制的3D打印成套設備，吸引了廣大觀眾的極大興趣。

展會期間，中央政治局委員、國務院副總理劉延東和教育部部長袁貴仁、副部長魯昕、天津市市長黃興國等領導先后視察了華中數控展位，對華中數控的展品表現出了極大興趣，鼓勵公司加快產品研發和推廣，同時勉勵華中數控要繼續為國產數控產業和中國職業教育的發展貢獻更大的力量。

當前職業教育辦學規模已經達到了歷史的高點，培養數以億計中高等職業技術勞動者的能力，成為造就國家新生勞動力大軍的重要力量,全面提高人才培養質量已經成為新時期的主題。如何更好地培養出數以千萬計的高技能人才和數以億計的有一技之長的勞動者？通過對我國職業教育發展的研討，展示近幾年來我國職業教育取得的豐碩成果；在職業教育建設中具有重要作用的職業教育裝備的新技術和新理念；未來職業教育裝備的發展方向，對于全面提高人才培養質量，將具有重要意義。

GibbsCAM 2013版本正式發布

以色列Cimatron集團的子公司美國Gibbs公司是用于CNC機床高效編程的GibbsCAM軟件開發者，近日宣布GibbsCAM NC編程軟件最新版本GibbsCAM 2013正式發布。GibbsCAM 2013版本新增功能有助于企業提高整體生產效率和收益率。GibbsCAM軟件增加了五軸多葉片加工和五軸彎管加工兩個新選項。

GibbsCAM 2013版本包括很多軟件改進功能，主要側重于提高零件編程效率和優化機床運行時間。增強功能包括：（1）銑削特性：允許用戶根據零件特征直接指定某些加工屬性。此功能允許用戶保存和重復使用基于知識加工（KBM）的信息，用于加工相似工件。通過點擊鼠標就能快速輕松加工出新零件或零件的變換操作。（2）車削螺紋/螺紋旋風銑：用戶可以定義任何有效形狀的車削螺紋，這些形狀包括圓弧或樣條線。后置處理程序升級，支持本地弧線（G35和G36），生成更高效的NC程序。（3）曲面流：改進實體加工策略，改進了加工算法，能流暢處理非平面圓角和其它混合曲面，NC代碼更為高效，加工出的產品表面光潔度更高。（4）幾何形狀結合：GibbsCAM新功能允許用戶對現有幾何形狀進行布爾運算結合到一起，如聯合、相交、相減，內外裁剪等。（5）仿形銑模式：仿形銑功能增加，用戶可以切削旋轉體、輪廓和圓柱體。（6）車削粗加工：改進算法產生更有效的車削粗加工刀具路徑，以更短的時間去除更多材料，同時降低刀具損耗。（7）鉆孔和螺紋銑削模式：用戶可以選擇鉆孔和螺紋銑削模式。仿形銑的預銑削鉆孔將自動選擇模式。（8）挖槽加工功能改進：挖槽加工的改進功能將提高整體效率，功能特色有加工工件最外層輪廓處理，在挖槽加工混合形狀時更靈活地進刀、退刀等。（9）新的五軸多葉片加工選項：主要用于渦輪機械加工。采用專用功能如葉輪粗加工，葉片和輪轂精加工，分流葉片、葉片壁精加工，延伸和控制葉片前緣和后緣等，簡化了葉輪、葉盤和葉片的編程。（10）新的五軸彎管加工選項：提供專業的中空形狀工件加工功能，這類工件兩端曲率變化大，形狀或大小變化顯著，如發動機氣道，排氣管和節氣門等。這種專業的新功能簡化了那些高復雜形狀的創建，編程時間更短，刀具路徑更干凈、高效，使機床運行更有效。

Gibbs公司創始人兼總裁Bill Gibbs說：“我們一直在努力為我們的客戶提供功能更加強大的軟件，幫助他們提高NC編程效率的同時，優化他們機床的運行時間，從而提高客戶的利潤率。 我們聆聽客戶的心聲，了解客戶的需求，GibbsCAM 2013版本增強功能正是客戶在當前經濟環境下保持競爭優勢所需的。”