提高英語書面表達能力的訓練措施

謝巖

摘 要：英語書面表達能力必須通過訓練才能提高。訓練中尤要講究書寫與卷面，狠抓背誦和默寫和熟用高級句型、高級詞匯及連接詞。

關鍵詞：英語教學；書面表達能力；書寫；背誦；默寫

中圖分類號：G633.41 文獻標識碼：A 文章編號：1009-010X（2013）08-0036-02

英語書面表達能力是學生英語能力的重要體現，它需要通過訓練才能提高。以下訓練措施尤為重要。

一、講究書寫與卷面

兩份相同的作文，書寫好的比書寫差的分值差異最高可達到5分。為了幫助學生養成規范書寫的好習慣，運用以下方法，效果顯著。

（一）在四線三格的英文抄寫紙上抄寫，要做到 “橫三齊，豎平行”。“橫三齊”，指每行下三條線上的筆畫橫著都要對齊；“豎平行”，指每行上的筆畫豎著的都要平行。目的就是使寫出來的字母整齊、規范。

（二）讓學生在有橫線的紙上寫，使學生的書寫在規范基礎上達到美觀和整齊，切忌“涂鴉”。俗話說：“字如其人”。因此一定要訓練學生做到卷面整潔干凈，字跡工整美觀。

二、抓好背誦和默寫

美國學者格雷夫斯說過：“孩子們是通過學習榜樣（范文），親身實踐來學習寫作的。”常言道，“熟讀唐詩三百首，不會做詩也會吟”。英語各種文體和類型的文章都要要求學生背記，高考范文中的精品范文更值得背誦。

1.背誦。因年齡特點，對高中生不能局限于機械、死記硬背的方式。可采用先整體理解再分層循環背誦的方法，即學生從頭至尾讀一遍，熟悉文章的內容和寫作方法，再由老師疏通主題句、連接詞和難詞難句，為背誦掃清障礙，然后讓學生逐句逐段反復背誦。一篇文章化整為零，由句到段，由段到篇，很快就可背誦。

2.默寫。默寫是最為高效的方法，既可檢查背誦的熟練程度，又起到無聲的督促作用， 在15～20分鐘的背誦后，老師當堂宣布默寫，老師在教室走動巡視，可很快發現學生的種種表現。老師的眼神就是無聲的鞭策與督促，背得好的，寫得好的，給予及時表揚，對默寫作業再給予及時評分，學生上進心會被激發起來。在默寫中，學生對句子、段落、語篇構架越來越熟悉，對句型表達越來越熟練。完成了一次由背誦輸入到默寫輸出的過程，體驗到背誦后的愉悅。在不斷的模仿中，學生的成就感一天比一天強，自信心一天比一天足。

三、熟用高級句型、高級詞匯及連接詞

在課堂教學實踐中，對常見的高級句型、高級詞匯及連接詞指導學生進行總結，現摘錄如下：

1、高級句型

There is no doubt that … （同位語從句）

例：毫無疑問考試對我們學生很重要

There is no doubt that exams are important to us students.

It is obvious that…（it作形式主語，that從句是真正的主語從句）

例：很明顯學好英語很重要。

It is obvious that learning English well is very important.

It is … （adj.） for sb to do/that從句

例：從現在起努力學習對每個學生都是必要的。

It is necessary for each student to study hard from now on./that each student study hard from now on.

I would appreciate it if you could…

例：如果你考慮我的建議我將不勝感激。

I would appreciate it if you could take my suggestions into consideration.

I strongly recommend that sb. （should）…

例：我強烈建議你改掉晚起的壞習慣。

I strongly recommend that you （should） get rid of the bad habit of getting up late.

I sincerely hope … that

例：我誠摯地希望你能考上理想的大學。

I sincerely hope that you will be admitted into an ideal university.

As an old saying goes， ….

例：正如一則古老的名言所說，活到老學到老。

As an old saying goes，never too late to learn.

As we all know/As is known to all， …

Only in this way/by doing/when，if …

2. 連接詞

（1）表列舉：firstly，secondly，finally，first， next， then， to begin with， last but not least，on the one hand，on the other hand；for one thing，for another

（2）表遞進： besides， whats more， moreover， furthermore， in addition，above，all，more importantly

（3）表見解：in my opinion，personally speaking，as far as I am concerned

（4）表總結：in conclusion，in a word，to sum up，in short，on the whole

（5）表事實：to tell you the truth，？to？be？honest

另外在造句時詞匯盡量采用高級詞匯替代普通詞匯。

例：用devote替換spend

He spends all his spare time in reading. →

He devotes all his spare time to reading.

用contribute to替換be helpful/useful

Plenty of memory work is undoubtedly helpful to English study.

Plenty of memory work will undoubtedly contribute to English study.