用歡樂撫慰都市百姓心靈

李丹

“你看了《一槍拍案驚奇》嗎？真過癮！”

“你看了《步步驚心》嗎？搞笑極了！”

“你看了《海底撈月》嗎？笑死我了，把肚子都笑疼了。你有空趕快去看看吧，保你也會笑疼肚子的咧！”

以上絕非廣告語，而是這兩年江城武漢百姓間流行的新年問候。

近年來，每到歲末年尾，江城武漢的文藝舞臺上就會推出一部作為賀歲的漢味方言喜劇，如2010年有武漢說唱團演出的《一槍拍案驚奇》，2011年有武漢人民藝術劇院演出的《步步驚心》，2012年有武漢說唱團演出的《海底撈月》等等。這些漢味方言喜劇的上演，不僅豐富了武漢的演出市場，滿足了都市百姓的精神文化需求，在更深層次上，這些方言喜劇用輕松歡樂的藝術形式使都市百姓歲末年初高高興興輕松一下，開開心心享受生活，讓他們疲憊的心靈得到極大撫慰。

這些深受都市百姓喜愛的漢味方言喜劇，都是由武漢市著名編劇李冰擔任劇本創作的。

一

進入21世紀以來，隨著我國市場經濟體制的不斷完善，社會工業化步伐的迅猛發展，社會競爭也變得日趨激烈和復雜，都市百姓的生活充滿了機遇、陷阱、矛盾、困惑、失落及希望，人們在擁有越來越多物質財富的同時，也深深體會到了精神生活的匱乏，他們在工作中有很多壓力，他們在生活中有很多累。因此，都市百姓渴望生活中多一些愉快，多一些輕松，多一些心靈的撫慰，他們需要從各類藝術作品中尋找快樂，他們在越來越沒有保障的工作之余，滿懷希望地走入戲劇營造的形形色色的虛擬空間之中，尋找生活的幸福感受，釋放心中的壓力。

作為一位觀察敏銳的劇作家，李冰于多年前就體察到都市百姓的這種渴望和需要，體察到戲劇觀眾對輕松歡快的強烈需求，他深深感受到了作為一個劇作家的責任和使命，那就是讓老百姓開心，讓老百姓快樂。

2003年，創作了兒童劇《春雨沙沙》（獲第八屆中國人口文化獎、文化部優秀兒童劇展演一等獎及入圍首屆國家舞臺藝術精品工程初選劇目）、話劇《三峽魂》（獲中宣部“五個一”工程獎）等正劇而聲名鵲起的李冰，筆鋒陡轉，將眼光瞄向老百姓的普通生活，將精力轉向于編寫喜劇。經過認真觀察和構思，李冰于當年便執筆創作了方言小品劇《搭白算數》，并由武漢話劇院演出。該劇由幾個喜劇小品連綴而成，取材于江城百姓的日常生活，將漢腔、漢話中特有的幽默糅入劇情，用詼諧夸張的手法，表現了現代社會普通人的生存狀態，別出心裁地兼顧了濃郁的武漢地域喜劇色彩，讓觀眾于歡笑中感悟到人間真情，在輕松氣氛中體會出人生哲理，展現了武漢人誠實、豪爽、幽默、火辣的性格。該劇當年演出即達百場，受到都市百姓的普遍歡迎，堪稱江城戲劇界奇跡。

2005年，李冰改編了夏雨田的遺作《活著就要活快活》，由武漢說唱團演出。這是武漢地區第一部作為賀歲演出的方言喜劇，也由此奠定了李冰以“快樂”為基調的漢派方言喜劇風格。該劇帶給武漢觀眾極大的快樂，不少觀眾說，劇中用夸張的手法描寫老百姓的平常生活，描寫夫妻矛盾、鄰里磨擦，笑過之后，還有不少值得思考的東西，讓我們明白無論在什么時候、什么境況下，即使是生活在社會最底層的人，也應該快樂向上地生活。

觀眾的贊揚，堅定了李冰由此創作方言喜劇的信心。

2006年，李冰創作了方言喜劇《杠上開花》，由武漢說唱團作為賀歲演出，作為《活到就要活快活》的續篇，《杠上開花》的故事依然發生在快活里。該劇有的地方讓觀眾啞然失笑，有的地方又讓觀眾心生悲憫，劇情在悲喜交集之中將人生哲理植入觀眾心田。該劇在短短兩個月內演出60多場，票房達300多萬。

2010年起，李冰一發而不可收，以一年一部的速度，創作了方言喜劇《一槍拍案驚奇》、《步步驚心》、《海底撈月》等，皆作為賀歲劇被搬上江城舞臺。這些通俗易懂、輕松歡快的喜劇全都得到了觀眾的喜歡，給予觀眾極大的快樂。以致每一部戲上演，江城百姓便奔走相告，包場的、要票的，絡繹不絕，甚至出現一票難求現象，這在武漢這個大都市的戲劇市場是絕對少有的現象。

二

李冰的方言喜劇以都市百姓的生活為主題，反映的都是老百姓的家常，每個劇中人形象就是老百姓自己的形象。觀眾觀看李冰的方言喜劇，就如同觀照自己的生活，觀眾在輕松喜悅的氣氛中度過兩個小時。李冰用喜劇的形式，對都市百姓的社會生活及道德等問題進行了不同角度的探討，并做出不同的道德和價值判斷，從而折射出都市百姓感情觀和價值觀的變遷。

李冰的方言喜劇走的是以娛言情的路子，在關注百姓情感需求的同時，努力挖掘娛樂與情感所具有的社會內涵。由于李冰方言喜劇所涉及的內容與倫理關系相對簡單，倫理教化色彩就不是十分濃厚，而代之以親和力和感染力，這也成為它能夠同時吸引青年、中年甚至老人及小孩等不同年齡層觀眾的原因。

戲劇創作的動力往往來自劇作家對社會的深刻觀察及觀眾的強烈需求。都市人的“心累”已經成為引起全社會關注的問題，再也無法被忽視，把如何撫慰都市百姓的心靈，如何讓老百姓開心納入戲劇藝術的視野，就成為自然而然的事情了。李冰在反復深思這個問題之后，找到了一種方法，即“歡樂”。李冰要用歡樂的喜劇去撫慰都市百姓的心靈，去驅散都市百姓的心理疲勞。李冰懂得，觀看喜劇的激動和興奮會讓人不時發出或開心的或會心的或含淚的笑，笑是人歡樂感的外露，直達生命內在的歡樂往往是用笑來作注腳的，由歡樂刺激發出的笑，對人體因能量消耗出現的疲憊現象會產生興奮作用，使交瘁的心力在笑聲中得以輕松、在愉悅中得以恢復。因此，李冰的方言喜劇很注重笑料的作用，他虛心吸收曲藝的長處，用心地在劇中鋪設“包袱”。李冰覺得，觀眾看你的喜劇如果達到三分鐘還沒笑，那就證明你的作品失敗了。

鑒于此，李冰對劇本精益求精，常常是改了一稿又一稿。如在《一槍拍案驚奇》劇本完成后，李冰每天陪著演員排戲，遇到不太順的地方及時調整，以使劇本更好地符合舞臺演出。在排練場，演員們的智慧往往成為李冰完善劇本的源泉，那些七嘴八舌的建議，豐富著李冰的創作思路。李冰在談到該劇的創作體會時曾說：“不要忽略了演員，演員的創造力是無窮的，他們的靈光一現會讓編劇敬佩不已……”李冰的方言喜劇一波一波的“包袱”，一波一波的戲劇效果，讓觀眾是那樣地享受，那樣地快樂。李冰的方言喜劇猶如撥動的琴弦，發出歡樂悅耳的聲音，在所有觀眾的心靈中顫動。有觀眾這樣評價李冰的方言喜劇：“典型武漢都市百姓生活的濃縮，貼近生活，非常真實，能讓人開心地笑、動情地哭，撩撥人的心弦……”

三

李冰的方言喜劇通俗易懂，他把從民間、從老百姓那兒獲得的靈感全部灌注入作品中，又畢恭畢敬地還于民間，還于老百姓。他的喜劇全都是描寫都市百姓的生活情景，其戲劇語言也都是市井淺語，卻能寫難寫之景，敘難敘之情。李冰的戲劇語言看似信手拈來，其實是頗費心血和汗水，沒有廣博的知識面、深厚的文學功底和對生活的洞見與思考，斷難成就。

李冰的方言喜劇最為可貴之處，就是于嬉笑怒罵、插科打諢間所體現出的溫情、友情和親情。比如多部劇中的嘎巴子和岔巴子那剪不斷理還亂的亦友亦敵的關系，在令人噴飯的同時又令人感動。李冰總能將這種應有的似乎又是久違了的人間真情在劇中進行自然流露，絕不去刻意所為。

李冰的方言喜劇善于將喜劇因子散落在劇中的每一個人物身上。如《步步驚心》，李冰創造的主人公史密達膽小懦弱、善良本分，只想過平靜的生活，卻不想被黑道纏上，威逼利誘他去做違法的事，這種性格與際遇的反差，就產生了喜劇因子。劇中的黑道老大風衣墨鏡、語言莊重，冷酷果斷，打牌是一把好手，喝酒是一個好漢，看起來威風凜凜，令人害怕。但就是這么一個“大”人物，卻斗不過幾個平常百姓小人物。劇中的其他人物唐唐、相公、巧巧、鄭主任、歐妮等，身上也都有著濃郁的喜劇色彩，就連出場不多的老二和保安，也能夠令觀眾忍俊不禁，爆笑失聲。

李冰的方言喜劇在表面的嬉笑背后往往深入到文化的更深層次，以表面的嬉笑反映嚴肅的主題，讓人們在歡樂的笑聲中感受生活的真諦。比如《一槍拍案驚奇》，這個戲表面上是一個喜劇，劇中包袱不斷，笑料不斷，但它反映的是一個歷史題材，它里面涉及到了陰謀，涉及到了叛逃革命，這些都是非常深刻、非常嚴肅的東西，所以它不是完全笑鬧的那種戲劇，而是一部“嚴肅的喜劇”（狄德羅）。李冰在情節曲折、熱鬧好看的背后，賦予了該劇“覺醒”這樣一個積極向上的主題。觀眾在該劇幽默、和諧、輕松的氛圍中完成了一次關于辛亥革命的歷史教育。從喜劇到逗樂，到抖包袱，到懷古，劇本的這種力量是偉大的。李冰在這個戲中，于笑和感動里賦予了它許多文化的東西，使觀眾在笑過之后，在關注人物命運的同時，也開始審視自己的情感世界和價值取向。

李冰的方言喜劇是一種以都市為背景、以方言為工具、以喜劇為基礎的平民話劇。他雖然不是土生土長的武漢人，但他在劇中對武漢方言運用自如，并特別注重戲劇語言的設計精巧及詼諧幽默，如《步步驚心》中的“地毯不就是踩的嗎？卷什么呀？卷起來還叫地毯嗎？”、“老話說，人生自古誰無死，流點鮮血照汗青！”、“李蓮英的東西傳到了你家里？你們先人是個太監？你是不是有點苕？”、“我終于明白你為么事搞不定了，因為這是一群岔巴子，而且還不是一般的岔！”等等，如此語言在他的其他喜劇作品中還有更多，不勝枚舉。當臺上演員口中一連冒出人們熟悉的武漢俗語，臺下觀眾們在爆發出會心的笑聲時，還會情不自禁地重復這些臺詞。

四

李冰的方言喜劇創作從最初到今天，短短十年的時間，就獲得了相當大的發展，并且越來越成熟，越來越在都市百姓中產生影響，除了有社會的土壤、契合大眾的需要外，還與其自身的特點及努力分不開。

李冰的方言喜劇既具有時代感，同時又具備與傳統因素的契合點，對觀眾有著巨大的吸引力，體現了李冰對生活的的理性思考與人文關懷。李冰的方言喜劇把握了老百姓的底層生活，刻畫出了老百姓心中的自己，刻畫出了他們的每一個人，所以老百姓看他的戲感到無比親切。

綜觀李冰近年來的方言喜劇創作，在內容、題材、主題上對社會生活的強烈關注和貼近，創作視角的平民意識和強烈的現實主義再現風格，使其喜劇作品具有了表面熱鬧好看背后的深刻。李冰的方言喜劇不是迷藥，不會讓你沉淪；李冰的方言喜劇是心靈雞湯，它會使你快樂，使你開心，使你重新積蓄向上的力量，使你更加熱愛生活。

李冰的方言喜劇在帶給人們輕松與歡樂的同時，也在用一種輕松的方式解讀著時代現象和文化。生命需要歡樂的激勵與撫慰，歡樂是一劑精神良藥，能幫助人超越一切障礙。幸哉！我們可以一邊欣賞李冰的方言喜劇，一邊哈哈大笑！

爆笑，輕松，感動，體悟，回味——這是李冰的方言喜劇留給每一位觀眾的終極感受。

李冰正在與武漢的戲劇同仁們一道，以豐富的內容、多元化的創作風格以及直面現實的精神，共同努力創作更多的讓人輕松、讓人快樂的戲劇作品，去撫慰都市百姓的心靈。