章節(jié)體志書目與子目層次的標(biāo)示

梁濱久

首輪修志，絕大多數(shù)志書都采用了章節(jié)體，即按篇（編、卷）、章、節(jié)及以下層次（目、子目，個(gè)別的有細(xì)目）構(gòu)建篇目，節(jié)下的目、子目也可稱之為微觀層次，其大多數(shù)標(biāo)題前冠以次第序號(hào)，目以上序號(hào)用漢字表示，如“第一篇”、“第二章”、“第四節(jié)”；目用一、二、三、四……表示，子目用（一）（二）（三）（四）……表示；細(xì)目用 1、2、3、4……表示。1996年 1月12日發(fā)布的《黑龍江省地方志編寫行文通則》就是這樣規(guī)定的。上海市地方志辦公室編著的《方志編修教程》(1)在《行文通則》中也規(guī)定：“志稿的標(biāo)題及層次、序碼，均須統(tǒng)一。層次定為篇、章、節(jié)、目、子目。章、節(jié)用序數(shù)標(biāo)明，如：第一章、第二節(jié)；目以漢字?jǐn)?shù)字標(biāo)明，如：一、機(jī)構(gòu)組織；子目以阿拉伯?dāng)?shù)字標(biāo)明，如1.沿革?！币灿猩贁?shù)在目和子目層次上不標(biāo)次第序號(hào)的。如《紹興市志》戲曲卷越劇章第五節(jié)《團(tuán)體》，有兩個(gè)目《班社》《劇團(tuán)》，以黑體字標(biāo)示，不帶序號(hào)，縮兩格，獨(dú)占一行。劇團(tuán)下5個(gè)子目，為《紹興小百花越劇團(tuán)》《上虞縣越劇團(tuán)》《嵊縣越劇團(tuán)》《諸暨縣越劇團(tuán)》《嵊縣“越劇之家”及越劇博物館》，以仿宋體字標(biāo)示，也沒有序號(hào)，縮兩格，空一格后接寫正文。

二輪修志，子與子目不標(biāo)序號(hào)的多了起來(lái)。《廣西續(xù)修地方志行文規(guī)定》云：“篇、章、節(jié)的序號(hào)用全稱。如第一篇、第二章、第三節(jié)。篇、章、節(jié)標(biāo)題各占一行，篇、章、節(jié)序號(hào)統(tǒng)一用漢字，每篇、章、節(jié)自編序號(hào)。子和子目不寫序號(hào)，目標(biāo)題占一行，子目標(biāo)題與正文同行，間空一格?！?2)金達(dá)邁先生則撰文說(shuō)：“條目不編號(hào)是志書的傳統(tǒng)，志書記述事物發(fā)生、變化的過(guò)程，具有較強(qiáng)的連貫性，不便用編號(hào)來(lái)打斷。有些志書條目疊床架屋，一、二、三、1234......叫人眼花繚亂，實(shí)在沒有必要。如果是為了表示先后次序，目本身排列有先有后就行了，何必畫蛇添足。如果說(shuō)為了區(qū)別大小輕重，那就不符合同一層次條目同一等級(jí)的原則。當(dāng)然，形式上的平等，不等于內(nèi)容沒有區(qū)別，內(nèi)容輕重靠文字的表述，而不是靠貼數(shù)字標(biāo)簽。如果說(shuō)為了分清層次，每一層次用不同字體就行了?！?3)

筆者是贊成志書的微觀層次標(biāo)題不用序號(hào)的，在主編《尚志市志》時(shí)，目與子目標(biāo)示就參照了《紹興市志》的做法。據(jù)我所見，續(xù)志微觀層次不標(biāo)序號(hào)主要有三種做法：一是像《紹興市志》那樣，目與子目均不標(biāo)序號(hào)。二是目標(biāo)序號(hào)，子目不標(biāo)序號(hào)，如《泰安市志》（1985—2002）農(nóng)業(yè)編畜牧業(yè)章第一節(jié)《畜禽品種》一、大家畜，其下子目有8個(gè)，分別是牛、魯西黃牛、本地牛、肉牛、奶牛、馬、驢、騾，目獨(dú)占一行，用黑體字，子目標(biāo)題縮兩格，空一格后接寫正文。三是在最小記述單元不標(biāo)序號(hào)，如山東《寧陽(yáng)縣志》（1985~2002），節(jié)下有目的，目不標(biāo)序號(hào)，目題縮兩格，后接寫正文，如基本國(guó)策實(shí)施編環(huán)境保護(hù)章第三節(jié)《環(huán)境監(jiān)督管理》，下有4目，為《環(huán)保目標(biāo)責(zé)任制》《環(huán)境影響評(píng)價(jià)》《制止與關(guān)停污染企業(yè)》《排污費(fèi)征收》，均不標(biāo)序號(hào)；節(jié)下目和子目均有的，目題為黑體字，標(biāo)序號(hào)，獨(dú)占一行，子目題縮兩格，不標(biāo)序號(hào)，空一格后接寫正文，如基礎(chǔ)產(chǎn)業(yè)編交通章第一節(jié)《公路》一、公路建設(shè)，下有《過(guò)境公路建設(shè)》《縣鄉(xiāng)公路建設(shè)》兩個(gè)子目，不標(biāo)序號(hào)，題目縮兩格，空一格后接寫正文。

筆者認(rèn)為，微觀層次，主要是目與子目，不用漢字?jǐn)?shù)字和阿拉伯?dāng)?shù)字排序，可有較多的排列與記述的靈活性，避免受太多邏輯關(guān)系的約束而顯得呆板。首輪志書的體例之所以被詬病，就是微觀層次不夠靈活，所以有采用條目體或章節(jié)條目結(jié)合體之議。目與子目不標(biāo)序號(hào)，為靈活安排篇目和記述內(nèi)容，創(chuàng)造了一定空間，是章節(jié)體的一個(gè)改進(jìn)，是可以采取的辦法。當(dāng)然，這只是一個(gè)形式問(wèn)題，不是什么原則性的大問(wèn)題，如果一定要在微觀層次上用上序號(hào)，也不是不可以。

需要注意的是，目題不要用方頭括號(hào)【】標(biāo)示。因?yàn)闂l目加方頭括號(hào)，是辭書、年鑒、百科全書等工具書的格式，作為著述的地方志書的目和子目應(yīng)和這些工具書有所區(qū)別。

注釋：

(1)該書由方志出版社2004年出版。

(2)見廣西地方志編纂委員會(huì)辦公室編《續(xù)修地方志教程》第684頁(yè)，廣西人民出版社2005年版。

(3)金達(dá)邁：《讀志所見問(wèn)題漫談》，《中國(guó)地方志》2007年第12期。