摘要:論述了對期刊書目數據庫進行維護的必要性,并舉例說明對其進行維護應注意的一些問題。
關鍵詞:期刊;書目數據庫;維護
中圖分類號:G254.32 文獻標志碼:A 文章編號:1674-9324(2013)31-0152-02
一、對期刊書目數據庫進行維護的必要性
期刊因其出版周期短、專業研究信息相對集中、傳遞信息快等特點,日益受到讀者的青睞,成為人們獲取專業研究最新信息的主要文獻類型。期刊編目是圖書館期刊自動化管理系統中最基礎、最重要的部分,是圖書館的基礎工作,是對文獻進行加工處理的最基本環節。其數據質量的好壞直接影響期刊管理的其他工作和資源共享的實現。由于每種期刊的書目數據具有連續使用的功能,一條數據涵蓋了很多年的館藏內容,揭示了該種期刊歷年來的發展沿革,因此當期刊發生了刊名變更、出版周期變更等情況時,就需要編目員對其進行實時更新和維護,否則將會對圖書館收藏期刊、揭示期刊以及讀者利用期刊產生一定的影響。所以,做好期刊書目數據庫的維護工作不容忽視。
二、對期刊書目數據庫進行維護應注意的一些問題
1.變名維護。期刊在其長期的出版過程中,因受到各種條件和各種因素的影響會使刊名發生改變。對于變名的期刊,需要分段著錄,變名前的期刊做??幚恚兠蟮钠诳鲂路N編目,否則將嚴重影響讀者對期刊資源的檢索利用。
(1)對變名期刊進行著錄時,要認真研究變名前后期刊之間的關系,正確使用4XX字段如:430(繼承)、440(由……繼承)、431(部分繼承)、441(由……部分繼承)、434(吸收)、444(并入)等不同字段,如實、準確反映刊物的具體變化情況。4XX字段是款目連接字段,可以通過在一條書目記錄的4XX字段中嵌入被鏈接書目記錄的字段號、指示符、子字段標識符及其該字段的具體數據,使兩條書目記錄取得聯系。舉例如下:
①《鷺江職業大學學報》取代了《鷺江大學學報》,題名發生變更,則使用430字段來反映先前期刊與后繼期刊之間的關系:
例1 2001#$a鷺江大學學報
440#1$12001#$a鷺江職業大學學報(后繼期刊)
由于題名變更,故后繼期刊應作為新增刊處理,新增一條書目記錄,并使用440字段來反映先前期刊與后繼期刊之間的關系:
例2 2001#$a鷺江職業大學學報
430#1$12001#$a鷺江大學學報(先前期刊)
②《電影技術》在出版過程中吸收了《國際電影技術》,題名不變,則使用434、444字段來反映被吸收或被合并刊與并入刊之間的關系:
例3 2001#$a電影技術
434#1$12001#$a國際電影技術(被吸收刊)
例4 2001#$a國際電影技術
444#1$12001#$a電影技術(并入刊)
(2)變名期刊的書目記錄維護,除涉及4XX字段外,還涉及100、207、210等字段內容。比如:期刊變名時,應把變名前期刊書目記錄的100字段內的第8字符位a(表示現在仍然出版的期刊)改為b(已停止出版的期刊),做??幚恚殉霭嫒掌?對應的第13~16字符位9999改為終止出版年月。把變名后期刊書目記錄的100字段內的第8字符位設為a(表示現仍出版的期刊),做開門處理,把出版日期1對應的第9~12字符位設為期刊變更年月,把出版日期2對應的第13~16字符位設為9999。另外,還應注意書目數據庫中字段間的對應關系。100字段的第9~12位字符出版時間1及第13~16位字符出版時間2要與207字段相一致,還要與210字段的出版時間一致。在對變名前期刊的100字段進行維護后,應在其207字段中起始年卷期的橫線后填寫此刊的終止年卷期;在其210字段中起始出版年的橫線后填寫停止出版的年代。舉例如下:《電子計算機動態》于1981年7月由《計算機研究與發展》繼承。
100#$a20000821b19581981km y0chiy0120 ea
2001#$a電子計算機動態
207#0$a1958,no.1(1958,12)-1981,no.6(1981,6)
210##$a北京$C科學出版社$d1958-1981
100##$a20000821b19819999km y0chiy0120 ea
2001?!鏰計算機研究與發展
207#0$a1981,no.7(1981,7)-
210##$a北京$C科學出版社$d1981-
2.??S護。當期刊停止出版后,應對期刊的書目數據進行關門維護。需要修改的字段涉及到100、207、210等。
3.出版周期變更維護。對于出版周期發生變化的期刊,需要修改書目記錄的326字段。在原326字段著錄原出版周期,新增326字段著錄新的出版周期,最新的出版周期著錄在第一個326字段。此時應注意326字段與110字段(連續出版物編碼數據)的對應關系。110字段第1字符位表示出版周期代碼,出版周期代碼按照期刊實際出版情況確定。當出版周期發生變化時,此處取最新的周期代碼。如:
110$ aafaz 0yy0 (f表示出版周期為月刊)
326$ a月刊$ b1999-
326$ a雙月刊$ b1990- 1998
4.其他情況下書目數據的維護。
(1)數據著錄過于簡單。有些期刊的書目數據中不含092字段,011字段未著錄期刊的ISSN號,這樣不利于期刊的驗收登到以及后續的催缺查詢工作。另外,過于簡單的書目記錄不能翔實地反映期刊各方面的信息,不利于讀者對期刊的檢索和利用,因此期刊編目人員應本著認真負責的態度做好編目工作。
(2)期刊書目數據重復。有些期刊在數據庫中對應兩條或兩條以上的書目數據。重復數據一般有兩種情況:①采訪數據與館藏編目數據庫的數據重復。②以前年度訂購的期刊停訂若干年后又重新訂購,由于編目員查重失誤,將該刊作為新刊重新分配索書號,致使數據重復。這些重復無用的數據不僅占用計算機存儲空間,而且影響期刊的管理與利用。因此編目員應及時對書目數據進行校對,認真仔細地進行查重,以確保書目數據的質量。
(3)期刊書目數據有錯誤。有些期刊的MARC數據中存在非法字段,有些字段中不含必備子字段或包含了不應該存在的子字段,導致這些數據只能以待編數據或已編數據存在,而不能通過審校存盤成為更高一級的審校數據。鑒于此,編目員應利用已掌握的專業知識,對數據進行刪除\\補錄\\合并等維護,以期保留高質量的有效數據。
眾所周知,期刊是一種連續出版物,因此期刊書目數據庫的維護將是一項長期的工作。期刊編目員應與時俱進,不斷學習業務知識,提高自身的業務水平,以期更好地為讀者提供服務。
參考文獻:
[1]陳源蒸,富平.中文連續出版物機讀目錄著錄細則[M].北京:華藝出版社,2001.
[2]國家圖書館.新版中國機讀目錄格式使用手冊[M].北京:北京圖書館出版社,2004.
[3]蔡時連.談談我館期刊編目數據庫的管理與維護[J].圖書與管理,2008,增刊(2).
[4]金英姬.淺談機讀目錄中中文期刊更名的處理[J].圖書館學刊,2003,(3).