新形勢下復合型外語人才需求及培養模式研究
——以株洲地區為例

周 杰

(湖南工業大學 外國語學院，湖南 株洲 412008)

復合型外語人才是指工作在涉外企事業單位，既懂涉外業務及管理，又能用上一門以上的外語進行貿易談判、資料翻譯和實務操作的人才。本文根據國際形勢、我國改革開放以來經濟發展變化的實際，以株洲市為例分析中等城市對于復合型外語人才的需求狀況，提出實現復合型外語人才培養與城市經濟發展并存的合理模式，并引導株洲市高校(以湖南工業大學為例)加強外語教育改革，積極探索與本地區經濟發展相符的復合型外語人才培養模式和有效策略。

1 復合型外語人才需求調查

的教學和研究工作，而大量需要的是外語與其他有關學科，如外交、經貿、法律、新聞等綜合的復合型人才，培養這種復合型的外語專業人才是社會主義市場經濟對外語專業教育提出的要求，也是新時代的需求。”因此， 培養復合型外語人才已是大勢所趨。以株洲經濟持續發展為背景，課題組圍繞以下三方面問題，對株洲多家涉外企事業單位復合型外語人才的需求進行調查走訪和分析。一是株洲現有復合型外語人才的狀況；二是株洲未來五年將急需哪些復合型外語人才；三是以湖南工業大學為例，株洲地方高校在復合型外語人才培養模式方面應做哪些改進。

1.1 調查對象

參加研究的株洲地區涉外企事業單位約30家，涉及不同性質和不同行業的涉外企業。其中，國有企業占30%，合資企業占35%，私營企業占35%；……