摘要:大學英語四級考試中,學生對作文項無從下筆,有畏難情緒。本文從大學生英語四級寫作中存在的問題出發,結合本人的教學實踐,提出了幾點寫作技巧。
關鍵詞:大學英語;四級;寫作
中圖分類號:G623.31
改革后的新四級考試,題型分為寫作、快速閱讀、聽力、基本閱讀、選詞填空、完型填空和漢譯英。筆者認為,寫作是重點,四級英語作文要求考生從表達信息的角度組織文字,在30分鐘內,完成一篇120字左右的作文,確有難度。四級英語作文的完成有賴于堅實的語言基礎和正確的語言表達習慣。大部分學生有畏難情緒,表達不準確,言不答意,文章條理不清,不習慣用英語思維。如何能使學生在大學英語四級考試中寫作取得較高的分值?筆者結合平時的教學實踐作了些粗淺的總結。
一.大學生寫作中存在的問題
1.無從下筆
所謂無從下筆指的是,當考試拿過一篇文章不知如何下手,不知如何提筆進行寫作。筆者認為主要是存在以下兩個原因:一是考生的確無話可說;二是心里雖然有話,但是不知如何表達為妙,始終不敢提筆進行寫作。
2.效果不佳
所謂效果不佳就是,拿過作文題,沒有明確的寫作思路,沒有熟知套路出牌;或只是簡單漢語邏輯思維寫作,不符合英語寫作標準,文章沒有文采。原因在于:第一是平時沒有養成良好的寫作習慣;第二對于英語寫作的句式特點以及整體文章結構框架不了解。
二. 提高寫作水平的有效方法
(一).具體要求需明確
英語四級考試要求考生在30分鐘內寫出120字的文章。體材主要有議論文(分為\"Topic題型\"和AB又稱\"正反觀點題\")應用文(主要是書信)、圖表文等。針對不同的體裁,寫作思路是不同的。
(二).重要概念要熟知
1.英語文章段落結構特點
英語文章段落結構一般有三部分構成:主題句+擴展句+結尾句
(1)主題句:所謂主題句,就是英語文章段落的中心思想句。它是英語文章段落的靈魂,在英語文章段落中居于主導地位。我們都知道英語文章一般喜歡開門見山,所以主題句一般位于英語文章段落的句首。其他句子都要圍繞它而展開。
(2)擴展句:所謂擴展句就是為主題句起解釋說明或論證的句子。通常我們寫擴展句所采用的方法是舉例子、列數據等。
(3)結尾句:所謂結尾句就是總結句。英語寫作也類似于漢語寫作,最后再把自己本段落的寫作目的陳述一下。但是在英語寫作中結尾句畢竟還是少數。
2.主旨句
作為主旨句就是英語文章的中心思想句。英語文章一般首先用一句話概括一下作者的寫作目的或意圖,我們就把這句話稱之為主旨句。沒有受過寫作訓練的考生是不會寫主旨句的。這樣的文章就不能夠稱之為好的英語文章,自然也得不到閱卷人的青睞了。在英語寫作中,修辭其實也非常的重要,它是作者寫作功底具體事例地展現,包括比喻、擬人、排比等。
(三).學會審題是關鍵
1、 明確體裁
寫作之前一定要明確要寫的是什么文體,是議論文(分為\"Topic題型\"和AB又稱\"正反觀點題\")應用文(主要是書信)、圖表文或其它文體。
這樣才會按照該文體的基本規律展開內容,并體現出該文體應有的特征。
2、確定主題句
通過審題,學生確定了寫作的思路,接下來就是怎樣寫的問題。第一步是寫主題句。主題句是作者思維的起點,切題的準繩,闡述的對象;段落主題句則統領段落中心內容。好的段落主題句,不但切題,便于圍繞主題句進行擴展,而且又常常給讀者一種一針見血的感覺。所以,確切的主題句是保證不偏題、跑題的前提。
(四).把握遣詞造句最核心
1.遣詞
(1)詞匯等級
所謂詞匯的等級就是,我們在寫作的過程中,想出一個基本詞匯之后,能夠在這個基本詞匯的基礎上把它再提升一下,使句子內容不會單調無趣。
(2)詞匯準確性
所謂詞匯的準確性是指,我們在有一個詞近而想到它的同義詞之后,要結合語境選擇恰當的用詞。在這里必須指明的是,并不是詞匯等級越高越好,必須還要考慮到適合于不同的語境。
2.造句
(1)詞組
很多考生平時寫作不太擅長用詞組,對于他們而言最習慣的就是想到漢語,然后對應漢語思維寫出英語句子,這種寫作只能是單詞的羅列組合,談不上什么技巧文采可言,因此,寫出來的文章必然就是所謂平淡如流水,沒有英語的味道。如果我們能夠在單詞的基礎上,進一步想到與之同義的詞組,那么文章就會顯得與眾不同,更具有英語的味道。
(2)句式
除了采用詞組,要使文章更具英語的味道,我們還需要變換句式。沒有受過正規作文訓練的考生,通常采用的句式多為主謂賓、主系表。于是我們看到大多數的文章充斥著這樣簡單的句式。
3.修改完善。
在應試時,由于時間的關系,我們主要從以下幾個方面作修改:
(1)大小寫及單詞的拼寫是否正確;
(2)動詞的時態、語態、人稱是否正確、主謂關系是否一致;
(3)詞性是否正確;
(4)名詞的單復數、代詞及指代關系是否一致;
(5)句子是否完整;
(6)標點符號是否正確。
(五).平時積累要勤記
很多考生為了寫好作文也作了好多工作,課下也付出了很多,包括背誦大量的文章等等,但是提筆寫作時候,仍不見的有所改觀。問題在哪里呢?我認為,很多考生雖然也背誦文章,但卻只是死記硬背。我們說背誦是個輸入的過程,而說和寫則是輸出的過程。我們真正需要的是把平時積累的隨時隨地用在我們的寫作中。因此,我們在注重積累的同時,一定在平時多練習,勤做筆記,勤寫周記。只有多練多用,才能真正達到學以致用,才能真正提高寫作水平。
三. 總結
誠然,文無定法。但掌握寫作技巧確是十分重要的。最后,希望廣大同學在平時學習中要多寫、多練,打下牢固的語言基礎,在考試過程中注意以上應試技巧的運用。按照以上幾個步驟和方法去寫,勤于實踐和模仿,以養成正確的語言習慣,這樣才能在時間緊迫的四級考試作文中取得好成績。
參考文獻:1.張震久等編.大學英語作文應用手冊.北京大學出版社,2003
2.許德法.大學英語寫作新思維.西北工業大學出版社,2002
3.范佳程.大學英語寫作門徑.大連理工大學出版社,1998