摘要:互聯網的發展給人們帶來了寬闊的發展交流空間,隨著網絡傳播的迅速發展,網絡催生出一門新的“外語”——網絡用語。網絡用語是人們在互聯網上進行信息交流和信息處理的符號。在網絡用語的語體中完全病句、符號、數字、諧音、英漢雜糅的表達方式成了正宗語言,成為網民的習慣用法。它具有生動、簡練,多樣傳神等特點,但也存在不規范、不文明的問題,并對人們的交際行為產生了深遠的影響,了解網絡用語對于我們認識及研究網絡用語有一定的幫助。
關鍵詞:網絡用語;表達方式;特點;弊端
中圖分類號:H003
本文將闡述以下幾個問題:網絡用語的定義、類型、特點、弊端和對青少年帶來的影響以及如何規范網絡用語。
1.網絡用語的定義:
網絡用語是人們在互聯網上進行信息交流和信息處理的符號,是信息時代的產物,網絡用語有廣義和狹義之分。廣義的網絡用語可分為3類:一)與網絡有關的專業術語,如:“鼠標”、“防火墻”、“瀏覽器”等;二)是與網絡有關的特別用語,如:“網民”、“網蟲”、“黑客”等;三)是網民在聊天室和BBS上的常用詞語和符號,如:“美眉”、“菜鳥”、“東東”、“瘟都死”、“斑竹”等,符號如:“:-D”(開口大笑)等。
2.網絡用語的特點及弊端
2.1特點
2.1.1縮略簡約
為了提高語言交際效率,加快聊天節奏,網民很自然的會選擇以較少的符號來表達意思,這樣做可以縮短上網時間,節省開支。例如:“JJ、MM、GG、DD”分別是姐姐、妹妹、哥哥、弟弟的簡捷表達。再如:“886”和網友道別顯然比輸入“再見了”更快捷方便得多,所以,無論是字母詞的產生還是數字諧音的應用都是網絡語言追求簡約特點的合理體現。
2.1.2雜糅多樣
網民們上網聊天多是為了追求娛樂、休閑,單一的文字表達當然無法滿足他們的需要,所以網絡語言經常把文字、數字、字母與其自制的“表情符號”任意鑲嵌鏈接,以期盡量接近口語交際模式。
2.1.3機智傳神,富有幽默感
很多網絡新詞語具有生動傳神的特點,例如:“美眉”,“伊妹兒”,就比“妹妹”“電子郵件”“電子信箱”更加俏皮傳神?!榜斂汀保胺阑饓Α眱稍~將線民的好惡褒貶表現得淋漓盡致?!埃?,“:)”,“:(”等表情符,“9494”(就是就是),“1314”(一生一世)等數字諧音符號更是顯得機智幽默,富有靈氣。
2.1.4新奇獨特
目前網民的年齡結構多集中在20至30歲之間,青年的天性使他們在對語言的運用中體現出求新、求異、求變的特點,希望通過網上的交流釋放自我,彰顯個性。于是,互聯網上出現了大批看上去有些怪異的詞匯,如:把網友見面后因失望而關系終結稱為“見光死”,把在聊天室中長時間說悄悄話的稱為“潛水”等等。
2.2弊端:
2.2.1部分內容粗俗
在網絡語言不斷追求個性,不斷創新的洪流中,語言的粗俗化也的確成為了一些人的低級趣味。中國的語言文字博大精深,造就了許多優美的詞句,但部分網絡語言非常的簡單和草率,青少年正處于接受教育的階段,如果長期使用這種網絡語言,會使青少年對語言的運用能力有所下降。
2.2.2過度流行
流行是一件好事,它體現了一個文化以及事物的不斷發展與更新,但是再好的事都必須有個度。網絡上的新興詞語層出不窮,這就難免會產生大量的超出漢語語言規范的詞語。現在的孩子開口“286”閉口“7456”,甚至在作文中,日記中使用類似的語言,這些語言夾雜著大量的錯字、別字、怪字,甚至在語法上出現了不遵循漢語規則的錯誤。
2.2.3過度求新
部分網民為追求標新立異,彰顯個性,往往會人為的添加制造新詞,在求新度方面有些過頭,例如:E-mail有“電子郵件、電子函件、伊妹兒”之稱,BBS有“公告板、公告牌、告示牌”等多種說法,常常是一種創意還未定型另一種創意又出現了。
3.2.4對青少年的影響
在校園生活中學生把用網絡語言說話當成時髦。一些青少年缺乏自控能力,來者不拒,辨別善惡的能力較低,暴力現象以及“網絡式戀愛”的現象在他們中屢次出現,這都需要家長們以及社會各界人士的注意。
4.網絡用語的規范化
4.1態度寬容平和,積極樂觀
我們既不應把網絡語言看作“文化垃圾”,是“對現代漢語的污染”也不能僅僅看到網絡語言的風趣形象,富有人情味的一面。正確的態度應當是“有所分析,有所鑒別,有所取舍”。語言是一個開放的體系,我們不能因噎廢食阻止網絡語言的發展,同時也不應不加限制地聽任不規范現象的存在。
4.2確定語用環境,適當限制網語下網
這主要是針對當前中小學生說話和作文中出現的一些不良網絡語言而說的,中小學生好奇心強,喜歡追求時尚,另類的事物,同時缺乏相應的鑒別能力,因此要讓他們明確許多網絡詞語只限于網絡交際。在日常生活中,提倡他們講普通話,寫規范字,樹立正確的語言觀。
4.3加強收集整理,注重網語研究
國外對于網絡用語的研究早在上個世紀八十年代就已開始,近十年來其研究更是迅猛發展,國內研究雖亦有十多年時間,但比起國外還有一段落差。從語言學的角度系統研究網絡語言應該是語言學研究的一個新看點,目前在國內,對網絡語言的研究排斥,批評聲較多,而收集整理的人卻很少。所以我們必須加強對網絡大量真實文本的研究,及時歸納總結,提煉其內在規律,提供一套網絡語言規范標準及早建立起網絡語言規范化大廈。
5.結語
網絡用語在一定程度上是當前社會現實的反映,是信息時代的產物。網絡用語憑它的機智傳神,形象生動逐漸深入到人們的日常生活當中,但它的不規范不文明也令人擔憂。研究掌握網絡語言的使用狀況以及構成規律為研究和解決網絡文明的維護問題和網絡文化的研究奠定了一定的基礎。以上的論述是對網絡用語的調查研究的一個小小鋪墊。
參考文獻:
[1]詹伯慧.當前一些語言現象與語言規范[J].暨南學報,2001(7):116—120.
[2]戚曉杰.網絡語言特點[J].電腦語文,2001(8):14-15.
[3]呂明臣.網絡交際中自然語言的屬性[J].吉林大學學報,2004(3):48-53.