語篇主位結構分析及其認知理據

齊春平

(北京聯合大學生物化學工程學院，北京 100023)

一、引言

系統功能語言學的語篇功能理論近年來在西方發展迅速，其理論得到了廣泛的應用。主位結構是語篇功能的重要組成部分，對篇章的連貫起重要作用。對各種文體語篇的主位結構研究較多，但對主位結構分析中所涉及的概念、范疇與研究方法等存在較多差異。

二、主位的界定

主位結構是句子的語義結構，簡單地說是由主位(theme)和述位(rheme)構成的。主位概念最早是由布拉格語言學派的創始人Mathesius(1942)提出來的，他根據實意切分法，一個句子可以從交際功能的角度劃分為主位和述位這樣兩個語義組成部分。主位有兩個內涵:A)主位是已知信息或在語境中是顯而易見的，B)主位是敘述的出發點［1］。韓禮德接受并發展了Mathesius的有關主位的第二個內涵。Halliday指出“主位是小句信息的出發點，是小句所關心的成分;述位則是對主位的陳述，是圍繞主位而展開的內容”［2］37－39。

雖然不同學者對于主位位于小句首位都有共識，但是對于主位截止到小句的哪個位置卻有很大的分歧。根據Halliday的觀點，“主位由一個而且只能一個經驗成分充當”，所以主位截止到小句的第一個經驗成分［2］52。Berry(1995)提出，小句動詞前面的所有成分都應當是主位，Berry的劃分就意味著一個小句可以有多個經驗主位;Matthiessen(1992)認為主位的界限需要拓寬，主位應包括主語和主語前的所有成分，因為小句的主語有特殊的地位和作用［3］3。Martin＆Rose中的語篇分析界定的主位為主語和主語前的所有成分［4］。……