對我國傳統體育項目入奧發展策略的思考
——以競技龍舟運動為例

張作斌

（齊齊哈爾大學體育學院，黑龍江齊齊哈爾 161006）

?民族傳統體育學

對我國傳統體育項目入奧發展策略的思考
——以競技龍舟運動為例

張作斌

（齊齊哈爾大學體育學院，黑龍江齊齊哈爾 161006）

龍舟是我國一項傳統的民族體育項目，申請進入奧運會成為奧運會的正式比賽項目將會極大地推動這一運動的發展。通過對國際國內競技龍舟運動開展情況的分析，總結了目前競技龍舟運動開展的現狀及其存在的問題，并根據國際奧委會及國際體育的相關規定與實際情況提出了競技龍舟運動進一步發展的相關建議。

傳統體育項目;競技龍舟運動;奧運會;發展策略

龍舟，亦即龍舟競渡，俗稱賽龍舟、劃龍船［1］，是中國傳統的民族體育活動，從春秋戰國時期流傳至今已有2 000多年的歷史。龍舟運動在端午節期間開展并以龍舟為載體傳達多種特定的文化符號，有著深厚文化內涵并反映出中華民族團結協作精神、拼搏爭先的精神［2］。隨著現代龍舟節、龍舟比賽的舉辦，龍舟競渡日益煥發出新的生命力［3］。

將龍舟運動推廣進入奧運會，既能推動龍舟運動的發展，又可以促進中國傳統文化與奧林匹克文化和交流與融合。龍舟競賽的激烈競爭性與制勝規則的簡單性與西方競技運動項目相似度極高，與其他中國傳統體育運動相比其更接近奧運項目的標準，也易被奧林匹克運動所接受。因此有必要針對國際奧委會對新增項目的相關要求，適時調整龍舟運動的發展策略，使其早日進入奧運會。

1 競技龍舟運動的發展現狀

1.1 國際競技龍舟運動的發展現狀

現代龍舟運動源于1976年，當時香港政府著力為香港打造一張獨具特色的旅游名片，將龍舟運動作為突破口，由香港旅游局舉辦了世界上第一次國際龍舟賽。賽事的確立使龍舟由一項民俗活動正式演變成一項體育活動。

民俗活動與體育賽事的一大區別就在于民俗活動主要在傳統的特定節日開展，而體育活動的開展時間是固定的比賽時間及日常休閑時間。龍舟有著幾千年的歷史，隨著華人的遷徙傳播到世界多個國家，在這一過程中它更多的是一種民俗文化活動，傳遞某些特定的文化符號，在特定的節日開展，有著特定的文化及社會意義。

龍舟運動開始融入現代體育發展的體系。日常的開展、穩定的參與人群、規范的比賽是檢驗一項運動是否正式融入現代體育體系的幾個維度。隨著香港模式的推廣、國際國內賽事的增多，越來越多的人開始從事這一運動，使其逐漸從民俗活動轉變成日常的體育活動。

由于比賽的需要，龍舟開始規則化、規范化。規范化與規則化既是比賽的需要，也是推廣必備的條件。國際龍舟協會的成立，極大地推進了這一運動的發展，使其不斷向著規范化、科學化、健康化以及國際化的軌道發展。各國協會通過培訓、比賽等多種方式在各國國內推廣了這一賽事，而國際協會的舉辦也在更大的程度上推廣了這一運動。

如今，國際龍聯組織的成員已遍及歐、美、澳、亞、非五大洲60多個國家與地區。每年都有約40個國家和地區舉辦各種類型的龍舟競賽數千起，涵蓋了世界龍舟錦標賽、世界俱樂部龍舟錦標賽、洲際龍舟錦標賽等國際重大賽事。各種國際性龍舟比賽的舉行和參加國的不斷增加，充分展示著龍舟運動世界性拓展的美好前景。

表1 2012年國際龍舟聯合會及其成員舉辦的賽事［4］

表2 賽事舉辦國

1.2 我國大陸地區競技龍舟運動發展現狀

1984年5月，原國家體委將龍舟競賽列為國家正式的體育比賽項目，并制定頒布了《龍舟競賽規則》（試行草案）。1985年6月，中國龍舟協會在著名愛國詩人屈原的故鄉—湖北宜昌的秭歸正式成立。此后，國家體育總局于1991年將龍舟運動列入了全國少數民族傳統體育運動會，2000年納入農民運動會正式比賽項目并首次使用玻璃鋼龍，列入2002年全國體育大會正式項目。上述事件，極大地推動了龍舟運動的發展，并使其逐步成為更加規范化的體育項目。

競技龍舟運動從萌芽至今，經過30多年的發展，其競賽已日趨合理和正規，觀賞性增強，普及率進一步提高，已發展成為一項擁有專門的組織委員會、嚴格的競賽規程、專業的裁判隊伍、專門的比賽場地和器材設施的現代水上運動項目。在中國龍協的帶領下，中國競技龍舟運動正不斷向著規范化、科學化、健康化軌道發展。

目前我國有包括中華龍舟大賽及中國龍舟公開賽在內的多項比賽。以2012年為例，中國龍舟協會計劃在中國龍舟公開賽和中華龍舟大賽中分別設置10站賽事，還將舉辦一些邀請賽、精英賽等突出創新特性的龍舟賽事。此外我國還有大體聯舉辦的大學生龍舟賽及多項地方、民間的龍舟賽事。這些賽事將促進各舉辦地的城市品牌宣傳，促進當地旅游事業的發展。

表3 2011年中國龍舟賽事

2 入奧背景下競技龍舟運動核心要素分析

2.1 國際奧委會對新增項目的要求

龍舟運動要走向世界，必須借助奧林匹克運動，而一項賽事若要進入奧運會需要有下列硬性的要求:首先，必須舉行過兩次洲際錦標賽;其次，至少在4大洲的75個國家和地區廣泛開展并得到所在國家或地區的承認和支持;第三，同時具備觀賞性和可操作性，比賽結果可以量化。

目前，各項目進入奧運會的爭奪也十分激烈。2016年奧運會高爾夫球、橄欖球成為比賽項目，當時與其競爭的壘球、棒球、壁球、輪滑和空手道5個項目被淘汰。高爾夫和橄欖球所以進入奧運會與其巨大的商業價值、極高的收視率密不可分，而棒球壘球因為不便于電視轉播、普及度相對較低而被再次淘汰。

2.2 競技龍舟運動核心要素分析

龍舟運動進入奧運會的優勢:首先，龍舟運動具有極高的社會價值。龍舟項目的參賽者通常代表某一城市、社區、族群、或是特殊團體，與個人項目代表單獨個體不同，其極高的社會凝聚力、認同力和歸屬感是其他體育項目難以比擬。其次，龍舟運動有著很高的商業市場價值。龍舟運動的競技性使其刺激、好看，可以贏得眾多的觀眾，加之在比賽時其他的競技元素，龍舟運動具有很高的市場商業價值。第三，與奧林匹克精神的高度相融性。龍舟運動強調團結協作的團隊精神、頑強拼搏不畏困難的競爭精神，與奧林匹克精神高度融合。第四，符合國際奧委會對新增項目特點的要求。目前國際奧委會反對將耗能高、器械復雜、易造成環境污染的項目進入奧運會。龍舟運動運用簡單的器械，強調人與自然的高度融合，低碳環保，因此完全符合國際奧委會的要求。

與明顯的優勢相比，其劣勢也十分明顯:第一，未獲得國際奧委會的承認。國際龍舟協會已經成為國際體育聯合會認可的國際體育組織，但其依然不是國際奧委會正式承認的體育組織，因此其仍然無權成為“是否進入奧運會項目討論”中的一員。其次，龍舟運動廣泛開展的國家不足75個。目前全球約有5千萬人參加龍舟運動，國際龍舟協會聯盟已有62個會員國家，但在這61個國家中，龍舟運動真正得到廣泛開展的只有不到10個，其他國家只是在華人群體內部得到了一定的開展，因此龍舟運動仍需大力普及。第三，項目與賽艇及皮劃艇項的區分度不高。賽艇及皮劃艇項目的相關協會一直質疑龍舟運動，認為這一項目應被納入賽艇及皮劃艇項目之中，而不應單獨成為一個大項。第四，賽事檔次與水平急需提升。目前龍舟賽事已經初具規模，但賽事水平低、辦賽經驗不足，依然處于探索階段。第五，“龍”形象帶來的文化排斥。“龍”形象是龍舟運動獨特的標志，但這一形象為龍舟運動的推廣帶來了很大的“麻煩”。在西方文化中，龍代表著暴力和血腥，因此這一形象在推廣中遇到了來自文化的排斥。

3 奧運策略的核心——競技龍舟運動發展與傳播

3.1 提高競技龍舟運動的國際影響力

首先，提高中國在國際龍舟組織的影響力。提高我國在國際龍舟組織的影響力并不是要壟斷這一運動，作為一項源自中國的體育活動，我國體育工作者對其特有的文化內涵及競賽特征更為了解，更便于相關規則的制定與賽事的安排。然而目前國際龍舟聯合會的主席一職雖然由曉敏女士擔任，但其執行主席一職由英國人MikeHaslam先生擔任，由于西方競技運動理念的主導地位，在制定相關規則及重大決定時難免傾向于西方競技體育發展的思維［5］。鑒于龍舟運動的獨特屬性，其發展必須注重東西方體育的融合發展，因此必須提高中國在國際龍舟組織的話語權。

其次，在“傳出去”的同時加強“請進來”。邀請國際奧委會中與電視轉播相關的委員及工作人員來到中國，親自觀看相關賽事、展覽等文化活動，領略龍舟運動及中國文化的魅力。得到這些核心人物的認同對龍舟運動的發展將起到巨大的作用。同時利用學術論壇及相關的博覽會、研討會等形式邀請相關的國際學者、專家參與龍舟運動的相關研究，讓他們真正認識這一運動，樹立其在相關領域及相關國家的積極正面的輿論引導。利用國家層面及協會層面的相關資源，邀請國際奧委會及相關國家、體育組織的人士來中國參觀與調研，提升龍舟運動在關鍵人物中的影響力。

3.2 促進競技龍舟運動推廣與普及

首先，推進龍舟賽事標準化及規則化進程。一項運動要想進入奧運會必須要有嚴密、統一的現代體育規則體系。通過近30年的努力，現代龍舟運動在標準化、規則化方面已經取得了很大的成績，但距離國際奧委會的相關要求仍有差距。為此，各方主體應與龍舟協會合作，制定和修改相應的比賽規則、競賽標準，經過充分的論證后將這一標準和規則通過龍舟聯合會加以推廣和普及。

其次，運用多種傳播方式改變龍舟運動的國際形象。針對“龍形象”的弊端，可以實施以文化促文化的方針。目前國外掀起了“中國熱”，對中國的方方面面都產生了濃厚的興趣，因此在傳播龍舟運動時可以利用其他更易接受的文化符號，進行整合傳播。在此基礎上，積極利用政府組織及媒體的相關資源，加強宣傳策劃，主動運用包括公共關系活動在內的多種方法宣傳和推廣龍舟賽事，使更多的人，尤其是來自國際體育組織及其他相關協會人士了解龍舟運動，逐步消除誤解及認識的誤區，擴大其影響力及參與人群。

3.3 開拓全新文化傳播模式

首先，在傳播過程中加強文化與體育相結合。結合龍舟所具有的深厚文化內涵底蘊，實施品牌傳播策略，培育龍舟運動的品牌文化，在國際推廣與創新中不斷開展對中國傳統文化的軟性傳播。充分挖掘龍舟文化的民俗文化和社會文化內涵，通過賽事的開幕式及媒體對龍舟的文化內涵進行廣泛傳播。運用各種傳媒技術放大龍舟賽事的競技觀賞性和精彩度，把提供更加優質的賽事產品作為打造品牌的核心之舉。利用電視媒體的傳播優勢在國內及世界華人界，利用“龍”這一圖騰的形象進行龍文化的展示與普及，多角度有效地傳播該項賽事。

其次，在傳播過程中加強龍舟運動的文化傳播。文化是龍舟運動發展的基石，在申請進入奧運會的背景下更應該注重龍舟文化的傳播與發展。離開文化，龍舟運動將會成為“無水之源，無本之木”，失去其生存與發展的根基。一方面龍舟運動不僅僅是簡單的體育活動，它承載了眾多的中國傳統文化內涵;另一方面，離開傳統文化龍舟運動將與其他船類運動沒有實質上的區別，國際奧委會不可能接受一項與現有項目區別度極低的新項目進入奧運會。因此在發展龍舟運動的同時必須加強龍舟文化的傳播，使人們在了解這項運動的同時也了解其豐富的文化內涵。首先，注重傳統文化的收集與整理，鼓勵相關工作者深入基層，投入到龍舟文化的保護與傳承中去，挖掘和整理各地獨具特色的龍舟文化，并將相關成果出版發行或用其他形式傳播出去。另一方面，鼓勵多種龍舟文化并行發展與傳播。在倡導賽事標準化的同時，積極鼓勵和保護各地獨具特色的龍舟競渡形式，從而保留更為原生態的龍舟文化，做到現代與傳統并行發展，在推廣龍舟運動的同時也保留了其文化源頭。最后，在傳播過程中注重龍舟文化與奧林匹克文化的融合與貫通。龍舟是一個集體項目，需要全體人員的共同努力才能取得最后的勝利［6］，其文化的團結協作、挑戰極限、和諧自然等理念與奧林匹克精神有著很多的契合與交融，同時龍舟運動的這些特點也為現代奧林匹克運動的自我完善與發展提供了某些新的支點與新的啟迪。因此在傳播龍舟文化的同時要注重其與奧林匹克文化的融合與貫通。

4 小結

通過幾十年的發展，現代競技龍舟運動與傳統的龍舟運動發生了極大的改變，已經實現了由民俗活動向體育運動的轉變并具有了現代體育活動所應具有的一切元素;同時龍舟運動凸顯了文化與體育的有機結合，在擁有激烈比賽的同時也有著豐富的文化內涵，這是許多項目所無法比擬的;另一方面，與其他單人項目相比，龍舟運動體現了巨大的商業價值及樂觀的發展前景，是體育與經濟相結合的極佳運動項目。在這幾十年里，建立了國際龍舟運動協會，其成員日趨壯大，舉辦了以世界龍舟錦標賽為代表的多項賽事。

雖然龍舟運動項目的發展走入良性軌道，但賽事的規范化仍需加強，各種相關的規則仍需不斷完善。龍舟運動相關賽事蓬勃發展，但影響力仍需提升，其商業化水平與文化建設相對滯后這些問題都將影響龍舟運動的進一步發展。

針對國際奧委會對新增項目的要求，龍舟項目急需提升其國際影響力、促進項目普及、加快其賽事的市場化產業化步伐，并強調其獨特的文化傳播，只有這樣才能加快龍舟運動的發展，使其早日成為奧運會的正式比賽項目。

［1］倪依克.當代中國“龍舟現象”的社會文化學研究［J］.成都體育學院學報，2001（6）:23－26.

［2］呂韶鈞.試論龍舟競渡文化的精神內涵［J］.安陽師范學院學報，2011（1）:19－24.

［3］劉洪玉.華夏龍舟競渡文化的現代闡釋［J］.上海體育學院學報，2011（6）:70－73.

［4］2012年國際龍舟比賽說明［EO/OL］.［2011－12］.http://www.idbf.org/.

［5］王亭亭.基于SWOT分析的我國經濟龍舟運動發展現狀及對策研究.［D］.北京:北京體育大學，2010.

［6］張明軍.龍舟歷史文化與發展現狀研究［D］.蘭州:西北民族大學，2010.

Chinese Traditional Sport’s Olympic Strategies:A Case Study of Dragon Boat

ZHANG Zuobin
（Sport School，Qiqihar University，Qiqihar 161006，Heilongjiang，China）

Dragon boat is a kind of Chinese traditional game，and becoming a game of the Olympics will greatly promote the development of this game greatly.After the analysis of dragon boat’s implementation in China and other countries，this study sums up the existing problems of this game，and put forward some strategies on the development of dragon boat based on the rules of IOC.

traditional sports;competitive dragon boat;Olympics;strategy

G861.4

A

1004－0560（2012）03－0126－03

2012-02-18;

2012-03-24

河北省哲學社會科學基金項目（HB10TTY049）。

張作斌（1967－），男，講師，學士，主要研究方向為體育人文社會學。

責任編輯:喬艷春