







它們是不會說話的光明使者,被稱為盲人的第二雙眼睛。30多年間他訓練了200多只導盲犬,他如何解讀狗的內心世界,如何把一只普通的小狗訓練成為令人尊敬的工作犬?
視力障礙人士:奎爾猶如一位好友,給我帶來無盡快樂,它時時刻刻陪伴著我。(圖1)
奎爾是只導盲犬,訓練奎爾的人就是國際訓犬師——小林薰。在國際導盲犬委員會三十名評委中,小林是唯一入選的日本人。(圖2)
很難讓狗遵從人的命令。小林卻能讓狗自然而然地聽從命令,得心應手控制導盲犬,仿佛它們能聽懂他的話。小林說,與狗交流人類語言行不通,要講狗語。
在橫濱訓犬中心,小林下達口令:過來! 坐下!
小林不斷重復說“好”,以示表揚。導盲犬高高興興地接受主人的指令,搖著尾巴表達滿意的心情。
清早,小林領著狗外出散步,他一天的工作就這樣開始。狗的名字叫博迪,一條六歲大的雄性金毛獵犬。
他們每天上午一起散步三十分鐘。一邊走,小林一邊和博迪說話。博迪,天很冷。博迪,我們走哪條路?(圖3)
小林說他從未訓練博迪。然而,博迪已經掌握一些技巧。它甚至還會收拾舊報紙。
訓練中心擁有日本唯一一所導盲犬訓犬師學校。小林任校長。目前來自日本全國各地的24名學員就讀于此。小林的任務既包括訓練學員,也包括訓練導盲犬。(圖4)
導盲犬的工作就是成為視力障礙人士的眼睛。只要遇到拐角或者地面高度的變化,導盲犬就會停下來。導盲犬還要通過障礙,引導主人安全行走。突發險情時,導盲犬會主動停下來,保護主人的安全。
小林用六個月到一年的時間,訓練導盲犬這些技巧。
今天的任務是訓練來到中心不足一個月的新成員——一群小狗。內容是訓練小狗收回盲人使用的套狗帶。小林讓學生們開動腦筋,思考如何訓練小狗掌握這個技能。事情和預計的全然不同,學生們未能讓小狗收回套狗帶。
小林親自示范。
他沒有使用狗帶,而是將一個空罐放進工作手套內,然后拋出手套,和小狗一起玩耍。狗的本能使它追趕移動的物體。現在小狗非常活躍地四處跑動。小林拍手,用夸張的手勢吸引狗的注意。當狗沉浸其中時,小林才拿出套狗帶。狗很自然地用嘴叼回套狗帶。
小林有一套訓練狗的準則,并將之付諸于實踐。他說,你不能用話語命令狗取回物品。對狗而言,你拋出去,它覺得有趣,就會接住。狗接住東西后,你喊叫,它就過來拿給你。就這么簡單。(圖5)
小林說,訓狗的起始點是設身處地像狗一樣想問題。
訓練導盲犬有若干種方法。每種方法都有其獨特之處。小林的訓練方法是經常用一個字。好。
他說“好”,是在表揚受訓犬。“好”字使狗感到高興。它們知道自己的行為是正確的。當受到表揚時,狗會很高興,因此會不斷重復同一動作以期得到更多表揚。
小林表揚受訓犬有自己的原則。例如,當命令狗坐下時,他使用命令語:“坐。”
受訓犬抬頭坐下那一瞬間, 他就說“好”,加以表揚。受訓犬一開始做規定動作,就立即受到表揚。這樣一來,它就會受到鼓勵,知道自己的動作正確。小林認為訓練中表揚受訓犬十分重要。他相信如果受訓犬的努力得到表揚,它們會享受自己的工作。使用導盲犬的盲人的生活,也會因此更加幸福。小林在工作中追尋自己的理想。(圖6)
小林說,導盲犬看似是生活工具,為人們的出行提供方便,但導盲犬也能溫暖你的心靈,它們總在那里聆聽你的心聲,它們是生活的伴侶。
盡管訓犬師細心訓練受訓犬,但并不是每條受訓犬都能成為導盲犬。脾氣壞、精神緊張的狗不適合做導盲犬。訓犬師很重要的一部分工作就是判斷狗的天性和能力,看其是否能夠勝任導盲犬的工作。
小林的一個學生正在為其訓練的一條狗煩惱。這條母狗叫吉拉拉。吉拉拉能力很強,可是對噪音太敏感。每當聽到很響的聲音,它就會陷入恐慌,無法很快恢復平靜。例如,一陣雷聲會使它驚恐萬分。學生認為很難讓吉拉拉克服對響聲的恐懼,小林卻不以為然。小林開始在吉拉拉前方拍手,和它玩耍。他認為如果將聲音和快樂聯系在一起,就有可能幫助吉拉拉擺脫對響聲的恐懼。
今天,小林將帶吉拉拉到商務區一顯身手。小林格外關注吉拉拉對響聲的反應。
小林的訓練有效嗎?吉拉拉能經受住考驗嗎?
小林發出指令,讓工作人員弄出響聲。
吉拉拉聽到響聲,做出反應。可是它立即繼續前行。
小林再一次檢驗吉拉拉對響聲的反應。
吉拉拉非常鎮靜。它集中精力,走完全程。(圖7)
吉拉拉已經成功克服對響聲的恐懼。現在它的恐懼轉化為快樂。吉拉拉已經證明它非常適合導盲犬的工作。它將繼續接受訓練。
這天,小林接受了電視臺的采訪。
茂木(大腦科學家):您提到說狗話。令我覺得很詫異。您所說的講狗話到底是什么意思呢?
小林:當我們和狗交談時,我們將人類語言強加于狗,迫使它們明白我們說的話。可是,這并不是有效的交流。我所說的“講狗話”是指用狗能明白的方式表達我們的意思。
住吉(主播):可是,我們人類并不會犬吠。我們應該如何和狗交流呢?
小林:如果你“汪,汪”叫,狗絕對不會明白你的意思。那是因為人類不會講狗語。可是,如果你注意觀察狗的整體姿態,耳朵和尾巴的位置,還有面部表情,那么你就會知道它什么時候高興,什么時候焦急,什么時候困惑。逐漸地你就能解讀狗的內心世界。此外,我們還采用“形成”訓練法,從簡單的任務開始訓練。這也是“講狗語”的一部分。
茂木:狗能看懂我們的表情和手勢。
小林:我經常告訴我的學生,悄悄靠近受訓犬,在它前面停下來,然后沖它微笑。如果狗搖晃尾巴,那就說明交流已經建立起來。顯然,狗不能用這樣的方式理解“好”字。然而,通過學習,它們可以將“好”字與人們的微笑聯系起來。
住吉:您能否展示導盲犬如何幫助盲人?
小林:我今天帶來了一條正在中心接受訓練的導盲犬。它叫納薩。18個月大。
住吉:導盲犬做向導時,它怎么知道目的地是哪里?如何知曉的?導盲犬如何與主人交流?
小林:導盲犬不知道目的地是哪里。它所能做的就是引導主人繞過拐角。幫助人們避開障礙物。此外,還提醒人們注意路面起伏,斜坡,向上或向下的臺階,僅此而已。主人必須知道去目的地的路線,必須記住路線圖。
小林蒙住雙眼,下達口令,開始。直行。好。
在電線桿處,納薩放慢了速度。
小林:它如果單獨走,可以從墻和電線桿的空隙過去。
小林下達口令,好的,走,走。
茂木:它繞到另一邊,真神奇。
小林:避開了障礙。
小林下達口令,可以,走。納薩,可以,走。好。
納薩緊貼著墻走。
小林:導盲犬受過訓練,要貼著墻走。這里應該有堵墻。下面是拐角。這里有拐角嗎?
住吉:是的,有一個。
小林:因我感覺到導盲犬在這里向左轉了。現在我有兩個選擇,如果我說“左”,導盲犬會向左走。如果我說“直行”,它就會向前直行。好吧。我們不向左轉,我們要直行。
納薩改變方向,開始直行。
住吉:當導盲犬遇到障礙物時,它會側轉身體避開障礙物。
小林:是的。假設我的左側有一面墻。導盲犬就會轉向右側以避開墻。通過韁繩,我能感覺得到它朝哪個方向轉。
住吉:會使你的手臂轉向?
小林:完全正確。
住吉:您能為我們展示納薩如何處理路面的起伏?
小林:可以。直行。
納薩一直正常行走,現在它放慢腳步。
小林:在第一個臺階,它停了下來,為了告訴我那里有臺階。好。好吧。直行。(圖8)
住吉:導盲犬為盲人引路時,它自己有什么樣的感受呢?它知道自己是在工作嗎?
小林:并非如此。我想它可能以為自己是在玩游戲,找拐角、樓梯和障礙物的游戲。就好像是主人告訴它尋找下一個拐角,類似這樣的游戲。如果導盲犬成功找到目標,主人用“好”字表揚,導盲犬會非常高興。
小林的這種表揚訓練法經過長期的嘗試,不斷得到完善。
小林出生于一個基督教家庭。一次與一位牧師的偶遇改變了他的人生之路。
那位牧師雙目失明,和導盲犬一起生活。牧師幸福地和導盲犬一起走的情景深深地銘刻在小林的腦海里。
21歲時,小林大學畢業,進入位于東京小金井的一家導盲犬訓練中心。他想幫助那些需要幫助的人,決心獻身導盲犬訓練事業。
小林對狗非常嚴厲。如果受訓犬沒能嚴格按著他的教導走,或者沒有在正確的地方停下來,小林會嚴厲訓斥他們。
導盲犬要為主人的生命負責。他想訓練出完美的導盲犬,使它們絕對聽從命令。他每天花在訓練上的時間長達16小時,從早上五點直到深夜。
一天,一位盲人的話令小林深感意外。他使用的導盲犬是小林訓練的。
你的狗沒用。
小林:我感覺自己的生活被否認。我原以為自己越努力工作,訓練出來的導盲犬就越好。
那個盲人說,只有當小林在場的時候,導盲犬才會聽從命令,如果小林不在,它根本不服從命令。
小林立即反駁這種指責。他對那個人說,導盲犬沒有任何問題。是你使用的方法有問題。然而,小林開始陸續接到其他導盲犬用戶的類似投訴。逐漸地,他開始失去信心。
那時,英國在導盲犬訓練領域處于領先地位。英國導盲犬的數量是日本的十倍,許多人一生都有導盲犬相伴。小林從父母那里借錢去英國深造。在英國,最令他感到驚奇的是導盲犬要根據品種挑選。挑選性情溫順,喜歡與人類為伴的品種加以飼養和訓練。小林多次去英國拜訪該行業領軍人物,向他們學習導盲犬訓練。
一天,視力殘障人士和導盲犬在一起的情景引起小林的注意。導盲犬高高興興地為主人引路,主人邊走邊和導盲犬說個不停。他們沒有把導盲犬看作走路的輔助工具,而是看作家庭成員。
突然,一個情景在小林的腦海閃過。那是牧師和導盲犬在一起的情景,正是牧師的失明將小林引入這個行業。牧師看上去總是那么幸福。
小林突然醒悟。
導盲犬不應該僅僅聽從命令,而應該是人們生活的伴侶,豐富人們的生活。
可是如何才能將狗訓練成人類的伙伴呢?
小林開始從英國進口適合做導盲犬的品種,并著手訓練它們。經過考驗和失敗,他逐漸開發出有效的訓練方法。
小林每天都沉浸在導盲犬訓練中。訓練過許許多多條狗后,小林開始領悟一件事情:你不必一直對狗很嚴厲。如果你在訓練中表揚它們,受訓犬就能學會本領。成為導盲犬后,用表揚話訓練出來的狗會工作得更加愉快。
“用表揚訓練。”小林發現一條新的訓練途徑。
茂木:當被告知您訓練的狗一無是處,當您接到那些投訴時,您作何感受?
小林:我感覺很泄氣,很生氣。我感覺很受挫,因為我認為自己一直非常努力地訓練導盲犬。后來我開始思考也許是我訓練狗的方法有問題。我想知道自己的訓練方法到底出現了什么問題。我甚至開始想,也許我根本不適合做這份工作。
住吉:我想您那時一定每天工作很長時間。
小林:是的,我無法早走,因為我是學校唯一的訓練師。我每天都想辭職不干了。我的確受夠了。
住吉:我猜你夜里肯定失眠。
小林:沒有失眠。因為就身體而言,我極其疲倦。我妻子說我吃晚飯時會在飯桌上睡著。
茂木:在英國,當您看見導盲犬和主人像家庭成員一樣一起生活時,您作何反應?
小林:我當時想他們確實像家庭成員一樣。與日本不同,在英國,當主人談論導盲犬時,他們使用人稱代詞“他”或“她”。他們對待狗的態度和對人的態度沒什么區別。因此在英國,主人和導盲犬的關系與在日本的情形有很大差異。導盲犬和主人生活在一起,對主人有幫助,主人會說“聰明的小子”或“做得好,姑娘”等諸如此類的話。這種伙伴式關系使主人和導盲犬都很幸福,事實上,訓犬師也感到幸福。
茂木:您訓練過200多條導盲犬,并被贊譽為頂級訓犬師。那么您認為狗和人,哪個更難訓練。
小林:人。當然了,越難訓練,成就越大。當我對狗下命令時,狗會欣然接受。然而,如果是人,則需要下更多的功夫,因為人的周圍有許多有趣的事情可做,比狗的誘惑多得多。一旦想到,“我可以不必這么做”,一切就會前功盡棄。因此,在這個行業里,如果你想成為好的訓犬師,你必須擁有強烈的熱愛和鋼鐵般的意志。
二月初。小林正在為訓練的一個重要階段做準備。這個階段被稱為“聯合訓練”。在這個階段,導盲犬將被交給新的視力殘障人士。
今天接受訓練的是一條母狗,叫愛麗絲。
今年春天畢業的學生將參加此次聯合訓練。其中有一個叫失花雪子。雪子有潛力成為一名優秀訓犬師,然而她有時做事猶豫不決。小林希望通過此次聯合訓練,她能夠解決這個問題。
聯合訓練成員之一,導盲犬未來的主人已經抵達訓練場地。前川花子20歲時失明。她一直和一條導盲犬一起生活。現在那條狗退休了,因此她正在挑選新的導盲犬。
聯合訓練階段將持續三個星期。
每條導盲犬都有自己的特點和個性。
在聯合訓練階段,花子將逐漸了解愛麗絲的個性,這將有助于她為她們以后的共同生活做好準備。
小林給雪子分派了一個重要任務。她必須向花子解釋明白如何讓愛麗絲將頭伸進項圈。這是一件大事,因為套項圈將使愛麗絲明白花子是她的新主人。
愛麗絲走向雪子。由于缺乏經驗,雪子十分吃力地教花子。小林及時介入,免得她們遇到更大麻煩。他重新指導愛麗絲,幫她擺脫迷惑。
聯合訓練的第一天,雪子幾乎一事無成。
兩天后,要到城里的大街上檢驗訓練結果。
即使受過良好訓練的導盲犬,第一次和新主人外出也會感到緊張。訓犬師必須尾隨花子和愛麗絲,確保他們不會遇到危險,并幫助他們建立溝通和交流。(圖9)
十分鐘后,小林注意到愛麗絲的行為發生微妙的變化。
愛麗絲沒有在拐角停下來,而是朝錯誤方向走去。雪子沖向花子和愛麗絲,可是她不能和她們講話。小林認為愛麗絲也許會走到馬路中間,于是他出面干預。愛麗絲還不適應新主人,感覺十分困惑。小林耐心地向花子解釋所發生的一切。雪子什么都做不了,只能看著。
花子使用導盲犬已長達35年。她和上一條導盲犬交流很順暢。可是現在,她必須和愛麗絲從零開始,建立新的關系。讓年輕的訓犬師幫助主人和導盲犬建立新的關系,這很不容易。小林經常需要介入幫助雪子。雪子必須克服眼前的困難,因為她感受到了壓力。
雪子辭去大學里的管理文員工作,參加訓犬師訓練,因為她想幫助盲人。
可是,她發現這條路十分艱難。小林不斷讓她面對新挑戰,盡管她很難應付,可這為她提供了很大的成長空間。她必須接受現實,那就是她還有許多要去學習,那才是關鍵所在。
三月九日。聯合訓練的最后一天。
作為最后的測試,花子將和愛麗絲一起乘火車從家到橫濱。她們還需換車。
這將是花子和愛麗絲首次無訓犬師陪伴的練習。
練習開始。
有一條原則。除非絕對必要,否則不會提供任何幫助。
他們希望花子和愛麗絲能夠自己獨立解決問題。即使失敗,這次經歷也會增強她們之間的感情。
十分鐘后,花子和愛麗絲沒能在一個十字路口轉彎。
她們自己重新返回原路。這種考驗和錯誤對她們來說至關重要。
她們抵達火車站。
在自動售票機前,愛麗絲開始心不在焉。在陌生的環境里,愛麗絲感到困惑。
五分鐘后,她們終于走向站臺。
小林和訓犬師們一直小心翼翼尾隨她們,以免被發現。
花子站在月臺的邊緣,神情沮喪。愛麗絲沒有正確理解花子的命令,將花子帶到對面的站臺。花子不知所措。(圖10)
一位路人將花子送上正確的火車。花子好像很緊張。
應該繼續此次練習嗎?雪子必須回答一個問題。
小林和雪子決定終止練習。他們認為如果繼續讓花子和愛麗絲承受壓力,有可能對她們的關系產生不好影響。因此終止花子和愛麗絲的第一次出行。
雪子感到既懊悔又欣慰。她無能為力的事情還有許多許多。遠遠多于她力所能及的事。
小林留下雪子一個人反思。他相信克服挫折是成功的關鍵。(圖11)
小林:專業人士擁有自己的處世之道。他或她也許有時找不到正確的生活道路,然而只要他或她擁有自己的處世之道,那就不是什么大問題。