999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

黃宏小品幽默機制的修辭格視角

2012-04-29 00:00:00王麗偉
北方文學·中旬 2012年10期

摘 要:黃宏是當代一位重要的小品表演藝術家。他的很多作品都是膾炙人口的名篇,它們雖然篇幅短小,卻發人深省、引人發笑,具有很大的語言研究價值。本文試從辭格的角度出發,探析黃宏小品的幽默效果的生成機制。

關鍵詞:黃宏小品 幽默 修辭

黃宏的作品在我國喜劇小品中很有特點和代表性。從內容上說,他的作品多是自編自演,務求以小見大,于精微中見深刻。從形式上說,他的小品語言在總體上呈現出通俗易懂,幽默風趣的特點。本文試從修辭格角度探尋黃宏小品的幽默致笑機制。

一、描紛類辭格

1.比喻

比喻是使用特別頻繁,廣泛的一種辭格。黃宏對這一技法的使用可謂是爐火純青。在《超生游擊隊》中,妻:“人家科學上都講了,生男生女老爺們是關鍵。你種的茄子跟辣椒關人家什么事?!狈颍骸袄拱?,就你那破鹽堿地種什么都白扯?!边@是借喻。《開鎖》中“女人有空常美容,老公準像跟屁蟲?!边@是明喻?!堆b修》中“大錘就相當于大腕”這是暗喻。這些比方將抽象的感情或道理說的具體可感,引起了觀眾的強烈共鳴。

2.比擬

黃宏的《足療》中“這只腳經常在黑暗中度過,冷不丁一見生人,它還有點羞澀。”就是把一雙腳當做人來寫,賦予其人的感情和思想,把物人格化了。

3.夸張

夸張就是言過其實,對客觀的人或事故意做擴大或縮小的描述。如在《鄰居》中樓上的住戶抱怨道:“我姐姐生完孩子剛出院。本來身體就不行,回到家暖氣全都停了,孩子吃奶裹不住,奶水都變成冰激凌了?!边@樣的夸張是在現實基礎的超越,就能吸引大家的注意力,突出語義重點,強調說話者的交際意圖。

二、換借類辭格

1.借代

不直接說出事物的本名而借用同它密切相關事物的名稱來代替的修辭方式叫“借代”,也叫“換名”?!冻螕絷牎分小俺鞘忻】啥嗔?,吐口痰就罰五塊,這泡尿還不得給出一張大團結去?!边@里的“大團結”就是百元鈔票的代稱。這種借代雖然不用說出本體,但讀者也能心領神會,同時避免了把話直說來的呆板和空泛。

2.易色

易色是臨時改變一個詞語的感情色彩、語體色彩、時代色彩和地域色彩等一種修辭方式。首先變異詞語的時代色彩?!冻螕絷牎分校?/p>

宋:這地帶安全嗎?

黃:據我觀察,還沒發現敵情。

……

黃:我的原則是敵進我退,敵退我追,敵駐我擾,敵疲我打。就憑這個,我就不相信還保不住兒子。

這一段對話中夫妻倆將計劃生育工作人員比作敵人,將戰爭年代的流行順口溜用于躲避計劃生育政策,實在讓人啼笑皆非。雖然這些詞語的使用語境會與現在相去甚遠了,但卻趣味盎然。除此之外還有變異詞語的地域色彩和語體色彩。

3.別解

別解是故意對一個詞語不做本意的解釋,根據語境臨時賦予其意義。這一手法在小品中的運用相當廣泛。在《回家》中將“移動電話”看作是“必須移動著接的電話”。這例語詞的“新義”大多是被曲解的,望文生義而產生的聯想義。這種辭格的使用打破了詞語解釋的常規模式,形成一種奇義新鮮的表達方式。

4.降用

由于表達的需要,偶爾把一些分量“重”的、“大”的詞語將作一般詞語用也就是詞語的降級使用,這種修辭手法叫做降用。黃宏在其喜劇小品中對于這種手法的運用也是不遺余力的。《超生游擊隊》中“咱跟村長主動承認錯誤,這也算咱坦白交代、投案自首,他不總得給咱個寬大處理??!”這里將用于大案要案的司法術語用于承認超生錯誤上。

三、引導類辭格

1.拈連

甲乙兩事物連在一起敘述時,把用于甲事物的詞語就勢巧妙地拈來用于乙事物的修辭方式叫拈連。在《裝修》中,當業主被電電到時,裝修工用大錘將他與電源砸開后,業主說:“咱先說好了,砸墻給錢,砸我就不給錢了啊。”用錘砸的對象本來只有墻,但“砸”與“我”之間的順勢搭配則是人們口語中語言慣性的非常規搭配。這種陌生化的組合既與前文在語音上聯系著又在意義上有了突破和創新。

2.回環

利用相同語句的循環往復以表現事物的相互關系的修辭方式叫回環。如在《兄弟》中,城市兄弟說:“你們鄉下人都怪,人家說話都坐著,你們非蹲著?!鞭r村兄弟反駁道:“你們城里人更怪,人家上廁所都蹲著,你們非坐著?!痹谏鲜隼又校粋€句子,前一分句的主語常常變成后一分句的賓語。兩者相互對照、相互映襯,參差而又整齊,使語言呈現出含蓄、深刻的風格。

3.襯跌

正意先不說,用一句或幾句話先作襯托,然后急轉直下為“跌”,說出正意,使前后造成反差強烈的對照,這種修辭手法叫做“襯跌”。它是表現幽默的有效方法?!堵斆髡煞颉分?,丈夫開頭說到三喜臨門“一是我當上了公司的銷售狀元;二是老板要獎給銷售狀元一套90平米的住房;三是我跟我心愛的媳婦就要離婚了?!边@例前面的列舉把人物形象烘托的高大而后突然轉折,讓人大跌眼鏡。

四、變形類

1.轉類

轉類又叫轉品,是一種此詞類的活用。憑借上下文的條件臨時轉變詞性的修辭方式。在《裝修》中:(鄰居噴了黃大錘一臉的口水)黃大錘:“大哥,這比下水道還味兒呢!”這里“味”是名詞活用作形容詞即“口臭”的意思?!拔丁被钣煤笤捳Z變得生動活潑,傳神幽默。

2.仿擬

仿擬就是故意模仿現成的詞語句篇而新造一個新的詞語句篇的修辭方式。這現成的詞語句篇一般是上下文出現的或者是人們所熟悉的。被仿擬的對象一般是為我們大家所熟悉的,所以仿擬后的語詞往往會給人一種既熟悉又陌生的感覺。在《聰明丈夫》中“舍不了血本,我爭不過老王;舍不了媳婦,我換不來房!”大家都知道它是從俗語“舍不了孩子,套不著狼。”而來的。

3.序換

詞序的改變也是幽默生成的常用手法之一。一些詞語有固定的語序,如果我們僅僅調換一下它們的順序,經常會有很有趣的語言使用效果?!堕_鎖》中“現在這個女同志啊,是怎么實惠怎么來?;榍盎楹髢蓮埮疲航Y婚之前要彩禮結婚之后要理財。”“彩禮”與“理財”之間是通過語序的變化顯示了藏在尋常詞語中的不尋常的意義領域。

主站蜘蛛池模板: 在线五月婷婷| 成人国产免费| 久久国产精品波多野结衣| 在线色国产| 精品无码一区二区三区在线视频| 91成人免费观看在线观看| 精品国产成人av免费| 无码一区二区波多野结衣播放搜索| 国产SUV精品一区二区6| 久久婷婷色综合老司机| 国产精品网址你懂的| 网友自拍视频精品区| 亚洲一区二区黄色| 黄色在线不卡| 欧美在线一级片| 国产亚洲精| 日韩毛片免费| 91麻豆精品国产高清在线| 久久综合丝袜日本网| 日本亚洲成高清一区二区三区| 亚洲视频免| 99久久精品免费观看国产| 日本精品视频一区二区| 无码'专区第一页| 国产精品网拍在线| 久久青草视频| 97在线免费| 99999久久久久久亚洲| 在线色综合| 国产成人精品一区二区| 91精品在线视频观看| 97人妻精品专区久久久久| 亚洲欧美不卡中文字幕| 国产一级毛片网站| 亚洲综合久久成人AV| 国产激情无码一区二区APP | 国产爽歪歪免费视频在线观看 | 国产美女无遮挡免费视频网站| 91精品国产福利| 欧美精品xx| 在线日韩日本国产亚洲| 国产福利一区视频| 色妞www精品视频一级下载| www中文字幕在线观看| 五月丁香在线视频| 黄色在线不卡| 国产对白刺激真实精品91| 国产日韩欧美中文| 青青草原国产av福利网站| 国产成人精品亚洲日本对白优播| 曰AV在线无码| 国产精品一区二区国产主播| 91在线日韩在线播放| 精品成人免费自拍视频| 国产专区综合另类日韩一区| 欧美 亚洲 日韩 国产| 久久99国产精品成人欧美| 国产91色| 国产麻豆精品在线观看| 日韩东京热无码人妻| 亚洲无码精品在线播放 | 国产精品视频观看裸模| 国产精品无码AV片在线观看播放| 久久亚洲国产视频| 中文毛片无遮挡播放免费| 九九线精品视频在线观看| 国产超碰一区二区三区| 亚洲区视频在线观看| 国产小视频免费| 香蕉eeww99国产在线观看| 日本成人精品视频| 久久久久久午夜精品| 99久久99这里只有免费的精品| 99精品国产自在现线观看| 无遮挡国产高潮视频免费观看| 日本亚洲欧美在线| 四虎永久免费地址| 91美女在线| 久久精品无码中文字幕| 亚洲国产精品久久久久秋霞影院| 丁香综合在线| 成人一级免费视频|