中國制造“Made in China”之文化思考

摘 要：中國制造是一個全方位的商品，它不僅包括物質成分，也包括文化成分和人文內涵。中國制造在進行物質產品出口的同時，也將人文文化和國內的商業文明連帶出口到國外。“中國制造”這一詞我們已經屢見不鮮，幾乎無處不在，無論你深處內陸還是身居海外，這一詞已經在我們的腦海里烙下了深深的烙印。不管你看到聽到這個詞后會做和想法，它依然成為一種文化現象，成為一種代名詞。作者這里將就這一詞產生的現象從文化角度進行分析。

關鍵詞：中國制造 文化 形象

一、引言

曾經看到過商務部制作的一條關于“中國制造”的廣告，在美國CNN等國外媒體播出。廣告試圖表達三點意思：中國制造的產品無處不在；中國制造的產品并非都屬于廉價產品，也有高端產品；中國制造是全球產業鏈中的一個重要環節。這種意圖可以理解，的確要設法讓世界更好地了解中國，讓中國更好地融入世界。但是對這則廣告所宣傳的“中國制造”需要重新認識。

一個產品如果加上“中國制造”這個標牌，我們看來，這個產品就應該是由中國人設計，而不是僅僅在中國加工裝配。因為中國制造的主語是“中國”。但是“Made in China”里的中國是做狀語而非主語，有誰設計的不得而知，可以是中國，可以是其他任何國家，但是產出的地點是中國。也就是說現在無論哪個國家，哪個設計師設計的產品，只要在中國生產，都可以標著中國制造或者“Made in China”。而有大部分標著“Made in China”的產品所產生的利益卻源源不斷地揣進外國人的腰包。例如，一件產品商標牌上印有“Made in China”，價值100美元，其中90美元被外國人賺了，10美元是中國人的加工費和利稅。還把污染留在中國，不用付費。

二、中國制造“Made in China”在國際上的角色

也許是中國人疲于這種角色，也許是整個社會的浮躁讓中國人不再老老實實地甘當這種“奴役”的日子。中國人開始創造自己的中國品牌，開始有中國自己奧斯卡電影，像《臥虎藏龍》；開始有自己的品牌家電，像海爾；有自己國家實力形象代表，如神舟飛船等等，都是我們自己真正的中國創造，不再只是“Made in China”。但是讓人不愿意看到的一面發生了，而且對中國的形象有了嚴重的影響。不知何時“Made in China”成了假貨的代名詞，在《欲望都市》中有這樣一幕，瑟曼莎在街頭非常高興地買了一個假的芬迪包，繼而拿著它去參加了一個宴會，但在宴會中途她“芬迪”被別人偷了。很巧的是她看見一個穿著時尚，優雅的女士也拿著外表和她一樣的芬迪包，瑟曼莎就誤以為那就是自己被偷的“芬迪”，而那位女士當然不肯放手自己心愛的包包。瑟曼莎看著自己的“芬迪”就這樣落到別人手里，心有不甘啊，她就想盡一切辦法去奪回她的包，最后她使出了殺手锏。“那是我的包，不信你看里面印著‘Made in China’”那位時尚女士打開自己的包上面赫然寫著“Made in Italy”。當場瑟曼莎就覺得無地自容，之后被工作人員強行趕出宴會。這一切都是假芬迪惹的禍，這個Made in China 讓她丟盡了顏面。她從此覺得再也不買假的，不買中國制造 的東西。當時我看完了先是一笑，后來心中掠過一絲傷感與失落，這就是中國的形象嗎？外國不但利用了中國的大量廉價勞動力，而且還要控訴中國向外國傾銷產品。這樣的“中國制造”完全變了味。中國在這個角度而言扮演者吃力不討好的角色，這無疑是對中國的不公。

還有一部電影《172小時》中，主人公將愚鈍的刀片刺向手臂，手臂已經麻木，感覺不到太大痛苦。鮮血開始往外冒。“咔嚓”一聲，一束電流通過他的身體，他意識到發生了什么，骨頭裂了，疼痛鉆進他的心窩。忽然好像有人推了他似的，他趔趄的往后退了幾步，剎那的輕松感讓他有些迷惑，他看了看自己的右手臂，血肉模糊，而前方石頭縫隙中，留著他的半只右手。他夢游似的走在黃土中，遠處三個模糊的影子，他用盡所有的力氣喊叫“救命！”，“救救我！”，三個人回轉身子，他終于得救了！

時間回溯到127小時前，出發前他的手在隔板上搗乎了半天，還是沒有摸到那把瑞士軍刀。于是當他在被卡在石縫中時，只能拿另外一把Made in China的折疊刀來鑿石頭，可惜沒過多久刀就鈍了，鈍到他想割手臂都割不動，于是他戲謔地說：“謹記，千萬不要買便宜的中國制造的多功能刀”，看到這里我有些郁悶，這句話似乎有歧視嫌疑，可是又無以辯駁，質量的確太差。看完電影我在想，如果他帶了他的瑞士軍刀，或許他能鑿開一個小縫以脫身，或者他能更利索的割斷右臂而不用遭受那么多的痛苦。一把瑞士軍刀蘊含了制造者的責任感，一把中國造折疊刀缺失的也是制造者的責任感。中國制造此時又在國際上扮演著不負責任的制造商。但是這是中國想要的形象嗎？這是中國人想要的角色嗎？中國是一個大國，由于歷史，政治，經濟各方面因素不想在世界稱霸，也不想在世界的劇目中扮演唯我獨尊的霸主一角，但是她也絕不想在整個中扮演一個讓社會不和諧的角色。世界也應該換一個角度來思考“Made in China”，不能用有色眼鏡來看待這一名詞，只看到他的缺點，避而不談把他的閃光之處。當然中國也會從自身上找原因，找出為什么會被安排這一角色。為什么“Made in China”會是贗品，假貨的代名詞。

三、中國的文化產品

英國前首相撒切爾夫人早年在一本著作中曾這樣說道：“中國出口的是電視機而不是思想觀念”。無論哪個中國人看到這句話多少都會產生一些想法，更確切地說看到這句話都會讓我們心里很不舒服。在20世紀七八十年代期間，世界經濟以制造業為中心，我們國家在早些年順應了也跟上了世界經濟發展的需要，但是由此也被西方稱之為“硬件加工廠”。中國是一個蘊藏著五千多年悠久文明史的文化大國，文化資源、文化遺產之豐富，始終居世界前列。文化的深度、廣度上也對世界產生著深遠的影響，看全世界范圍內孔子學院如雨后春筍般在世界各地繁榮發展；《三國演義》、《西游記》、《水滸傳》、《紅樓夢》等四大古典名著，每一部都堪稱世界經典，被中外大家譯成多國語言在世界范圍內傳頌。這說明什么？說明我們的文化并不是毫無影響力的。歌德就曾說過“當中國人已擁有小說的時候，我們的祖先還正在樹林里生活呢！”由此可見，中國的文化還是有一定底蘊與內涵的。但是我們勢必反思并提出反問，我們這樣一個“文化大國”，為什么要我們在進口大量文化產品的同時不能出口我們的文化產品，即使我們向外出口文化產品，為什么還要遭到國際上大多數人的質疑？難道“中國制造”的產品就這么不讓人放心？現如今，我們的文化產品已經走向了世界，文化產品已經在世界廣為流傳，只是還是有很多異樣的聲音。我們不能只依靠進口，我們也有自己出口的文化產品，我們現在已經從賣電視機轉向了賣電視劇，逐漸從賣產品向賣內容轉變著，并且未來的發展前景很是樂觀。有著這樣樂觀的前景，我們更應該珍惜每一次可以出口的機會，把每一個出口的產品做到最好，爭取像德國產品那樣精準與可靠，那樣讓人佩服。

21世紀是文化的世紀，是以知識產權為基礎內容的產業經濟，信息社會發展的核心動力是文化內容，只有文化上的強國才能成為真正的經濟強國。作為有著優秀文化傳統和文化遺產的國家，我們具備著得天獨厚的優勢，我們更應該緊緊把握住這個機遇，迎頭趕上。當務之急，就是要創造出更多的、有影響力的、屬于自己的文化，以盡快為內部需求提供足夠的供應，同時也要做文化輸出的強國。我們絕對不能停留在“只為他人做嫁衣”的狀態上。，我們的中國制造，要真的制造出名堂出來，不要再是光為他國提供廉價的勞動力，我們也要出自己的技術，也要把垃圾留在他國，給自己的子孫留下一片凈土。常言道：勞心者治人勞力者治于人。我們有這么博大精深的文化內涵，有著高深的文化底蘊，我們完全可以做勞心者，可以讓我們的文化產品引領時代，引領世界。

四、小結

但是我們面對是現實國際形勢，而非我們想象的形勢，我們要向達到我們的理想境界，理想形勢，我們“中國制造”還有很長的一段路要走。我們要擺脫“不負責任”，“奴役”的角色，要通過我們在細節，在各方面的努力轉變我們的角色。我們在文化產業的發展上，跟要做出一定的努力，首先不能閉關自守，拒絕外來文化；其次不能一味接受，多有依賴；再次不能因循守舊，故步自封。我們要“借船出海”，借鑒那些文化產業強國積累的先進經驗；加強交流，推動我國文化產品與國際間的合作；戰略主動，提升我國的文化影響力和競爭力。