環城水系在城市規劃中的幾點重要啟示

王海瀅

摘要：“濱水而居，環水而建”不僅是中華民族的人居喜好，也是世界各民族的人居選址通則。桂林兩江四湖環城水系給我們最重要的啟示是人與自然的和諧統一。保障城市水系安全，改善城市生態，優化人居環境，提升城市功能，將水資源優勢轉變為經濟優勢，促進生態環境的良性循環，實現經濟效益、環境效益及社會效益的完美統一，以推進城市的可持續發展。

關鍵詞：桂林環城水系；城市規劃；可持續發展

“兩江四湖”是桂林市根據宋代城池圖環城水系的基本構架，在尊重城市歷史沿革和文脈的前提下，著眼現代城市生態與人居環境，并考慮山水文化休閑旅游之需要而精心設計規劃的一處成功案例。在現代城市規劃理論與實踐的發展進程中，桂林兩江四湖帶給我們的啟示是多方面的，主要有以下四個方面：

一、“濱水而居，環水而建”不僅是中華民族的人居“風水”喜好。也是世界各民族的人居選址通則

縱觀世界各國的城鎮選址，我們可以清楚地看到幾千年來人們對水的重視。因為，水是生命之源，水也風景之魂，還是人類從遠古到發明蒸汽機以來最主要的交通載體。“濱水而居，環水而建”，不僅是中華民族幾千年來的人居“風水”喜好，也是世界各地各民族的人居選址通則。在我國古代，六千年前的朝歌城(今河南安陽)就開始出現護城河，北京核心城區也環繞著后海、什剎海、北海等大片水面，就連滿清皇家的行宮圓明園、頤和園是依水而建，萬壽山下的七百米長廊就建在美麗的昆明湖畔；六朝古都南京(古金陵城)不僅緊臨長江，而且有秦淮河穿城而過；無論是濱臨黃浦江的上海，還是西湖邊的杭州，其美麗動人之處均與水相關；而宋代古都開封，我們則可以從張擇端的《清明上河圖》中看到那河岸及虹橋邊的繁華街景。在西方國家，許多城市文明都是與水而伴生而發展的。從橫跨尼羅河兩岸的名城開羅到澳大利亞天鵝河穿過的花園城市珀斯，從塞納河畔的巴黎到萊因河畔最宜居城市杜塞爾多夫，從意大利水城威尼斯到瑞士的日內瓦，這些標志世界文明之巔的城市，無不以河為伴，以水為鄰。

二、桂林的環城水系“兩江四湖”工程既是城市功能布局需要，也是生態建設、環境整治和景觀營造布局的需要

“兩江四湖”工程是桂林市委、市政府為改善桂林中心城區的環境質量，從根本上提升城市的檔次與品位，全面恢復“城在景中，景在城中”的山水城格局而實施的一項以山水為中心的大型城市生態環境建設工程。

“兩江四湖”工程構思于1998年夏，1999年5月8日，桂林市人民政府舉辦中心城區環城水系設計方案國際征集發布會，法國、美國、日本、東南大學、中國臺灣等海內外知名規劃設計機構應邀接受了設計任務；7月31日至8月2日，由中國城市規劃研究總院總工、教授級高工王景慧等幾名專家組成的評委會對征集方案進行了評審，評選出了優秀方案。隨后，環城水系設計方案多次在中山路向廣大市民展出，甚至以印掛歷的形式，廣泛征詢意見。至此，“兩江四湖”工程規劃在前期研究的基礎上，吸取了國際方案的各自所長和專家、市民的意見后綜合成了一個既有國際水準，又能突出桂林特點，充分展現山水神韻的實施方案。

工程自1999年8月23日正式啟動，2002年5月2日，通水并試航成功，2002年6月2日，兩江四湖一期工程竣工并正式通航?！皟山暮彼ㄔO的環城水系由三個部分組成：一是由木龍湖、桂湖、榕湖、杉湖與漓江溝通而構成的一環水系；二是桃花江與四個內湖相連通構成二環水系；三是恢復朝宗渠。溝通小東江、訾洲河構成三環水系。2002年完成的一期工程共建設有木龍湖、桂湖和榕、杉湖三個主景區。兩年后完成了桃花江到春天湖的船閘和漓江到木龍河的升船機的建設，2008年完成了象鼻山下的桃花江水壩和象山升船機站工程，真正意義上實現了漓江、桃花江與四湖的全線貫通，使中外游客得以乘船360度環繞桂林觀光游覽。

“兩江四湖”工程通過實施木龍湖的開挖、引水人湖、內湖清淤、截污、生態護岸、新景橋、升船機、船閘、防洪排澇工程以及水系周邊舊房拆除、文物古跡恢復、整理、園林綠化、景觀配置等一系列的環境綜合整治，將漓江、桃花江與內湖水面連通；通過規劃控制調整、完善了桂林市中心城區的城市功能，使城市生態環境質量得以根本改善，使市政基礎設施和功能格局趨于完善。

“兩江四湖”的建設也同時營造了更美的城市景觀?，F在的桂林環水系工程布局分為五個景區：一是從文昌橋舍利塔碼頭啟航上行的城市內河休閑漫游的桃花江景觀區；二是以體現“城在景中，景在城中”山水城市的空間特征為特色的榕杉湖景區；三是以山水自然風貌為特色的桂湖景區；四是以宋代古城墻、仿宋城建筑群為主景。寶積山、仙鶴峰等為背景的體現城市歷史文化為特色的木龍湖景區。五是以木龍古渡、二江口七孔橋、明月峰、伏波山、伏龍洲、解放橋、象山水月、訾洲風光而一線穿珠的桂林市區漓江精華景區。

兩江四湖五大景區的水路環游，大大促進了城市核心區的美化、綠化、亮化，使整個生態環境得到有效修復和完善。

三、桂林兩江四湖工程蘊含了西方早期“田園城市”的規劃理念。幽靜的水環境和休閑氛圍可對現代“都市病”進行有效調治

18世紀后半期開始，英國和其他西方國家先后經歷了工業革命。工業革命促進了城市化的進程，農村大量的勞動力涌入城市，出現了一系列的社會問題和環境問題：城市人口和用地急劇膨脹，城市原有的市政基礎設施不堪重負；大量貧民窟產生，居民住宅需求問題日益突出；城市空氣和水域受到污染，城市環境惡化；城市流行病肆虐。這時候人們渴望有一個健康、有序而美麗的城市，同時也認識到城市規劃的必要性，于是對城市規劃問題的研究顯得日益急迫。正是在這樣的時代背景，催生了田園城市理論。如同英國一樣，桂林“城市空氣和水域受到污染，城市環境惡化”的情況也在重演。1998年以前的桂林市區，雖然地曾經歷過幾次城市改造，如當時的中山南路建設改造，但從根本上來說，桂林城市原有的環城水系及相應的綠色生態環境未能得到修復，市中心的榕湖、杉湖、桂湖淤泥累積。各種污水和垃圾丟棄并沉淀于湖中，水質嚴重下降。于是，重新規劃桂林的城市水系，實現環城水系游覽，并通過城市改造顯山露水，成了當年城市規劃的主體方向，而當時有幸中標的東南大學城市規劃設計院為桂林環城水系工程設計了多個方案，并三次放置正在建設中的桂林市中心廣場向市民進行公示征詢意見。桂林環城水系兩江四湖工程除了對現在的三個主要市內湖池進行清淤處理之外，還特意從南洲島筑水壩引漓江水分明渠暗管兩路進入兩江四湖的桂湖之西清湖，最大進水流量達到每秒3立方，即3個流量。

兩江四湖除清淤引水工程之外，還規劃建設仿原生態的綠色駁岸及園林小品，沿湖建設的主題園林有榕樹園、銀杏園、棕櫚園、水杉園、櫻花園等。作為環城水系工程。湖之兩岸連通的橋梁建設成為桂林兩江四湖的又一亮點。一期工程建設的19座橋梁，幾乎全都模仿中外名橋的結構和形狀，旨在構建“中外

名橋博覽園”以彰顯桂林特有的橋梁文化，其中榕溪橋、古榕雙橋、寶積橋呈現的是中國古代建筑文化的精華，而麗澤橋、寶賢橋、西清橋等則彰顯了西方名橋的多姿多彩。

在兩江四湖的護岸景觀設計時，能做到因地制宜，依自然地形、地貌、環境而設計。在設計思路上，以整體美為基本原則，突出特色美，體現意境美，進而增強沿江沿湖景觀的變化，延伸水生態系統的空間，強化生態系統功能，體現和豐富生態文化：在植被選擇上，注重基本草種、樹種和花的選擇，以當地適生品種為主，盡量減少從外地引進品種；在斷面設計上。針對自然段斷面、堤壩段斷面、寬闊段斷面和收縮段斷面進行設計構思，隨高就低，不拘一格。江岸湖岸工程建設中采用了生態親水護岸、疊石駁岸、方塊料石駁岸等多種做法，結合木質棧橋、青石棧橋、游船碼頭、觀景平臺，營造了形式多樣、材質豐富、高低結合、親近宜人的水際界面形態，為后來的環城水系游覽構建了吸引游人的駐留區域。

正是這些主題園林，綠色駁岸、親水步道和各具特色的橋梁，打造了幽靜的水環境和浪漫的休閑氛圍，為快節奏的現代城市生活營造了另一種慢節奏的休憩空間，這種休憩空間對于現代“都市病”有著不可低估的調治作用。

四、“以人為本”營造良好濱水環境。實現三個效益完美統一，推進城市的可持續可展

南宋詩人劉克莊曾有詩贊桂林：“千峰環野立，一水抱城流?！边@里說的正是桂林山環水繞的奇麗景象?！皟山暮钡囊黄诠こ痰慕ㄔO從根本上改善了內湖水環境質量，豐水期可以做到5天一換，枯水期限也可以10天一換；漓江的潔凈水使內湖從劣于國家地表水5類水質標準，提高到國家地表水2～3類水質標準；通過“兩江四湖”木龍湖、桂湖、榕、杉湖三個景區建設。以及文物古跡的恢復、挖掘、整理和修繕，使桂林中心城優美的自然山水與深厚的歷史文化積淀相互輝映；“兩江四湖”工程也完善了城市的基礎設施，調整了城市的功能和格局。著名規劃師勃南認為，城市環境應起到凈化公眾的心靈及塑造具有良好品德和善行的市民階層的作用，他提出：“一切從湖濱開始，湖濱屬于市民”?！皟山暮本皡^采取以防洪、治污、綠化、文化、安居和道路管網與實現城市經濟、社會、環境發展目標相融合的可持續發展模式，由河流、綠帶、道路和建筑共同組成濱水景觀，隨形就勢，從而形成了水、綠、路和文化四個圈。

兩江四湖工程通過實施“連江接湖、架橋修路、清淤截污、引水入湖、顯山露水、綠化美化、文化建設”等環境綜合整治工程項目，建成了一條能與威尼斯水城媲美的環城水系——桂林兩江四湖環城水系，使桂林重新綻放歷史上“水在城中、城在水中，景在城中、城在景中”的美景。正在實施的“兩江四湖”二期桃花江綜合整治工程，通過完善桃花江補水工程，借烏金河把漓江水引入桃花江，實現桃花江的通航。此外，還將通過截斷桃花江沿線外部污染源，新建水道，使桃花江與四個內湖連通，構成“兩江四湖”二環水系。使得“兩江”、“四湖”實現真正意義上的貫通。今后，游客和市民便可坐船通過桃花江到達蘆笛巖，在欣賞桃花江沿岸優美田園風光的同時，“三山兩洞”的全程游覽也可以通過坐船來實現。

桂林兩江四湖環城水系工程給了我們許多重要啟示，其中最重要的是人與自然的和諧統一。也就是說，在城市水系改造過程中，應統籌考慮城市水系的整體性、歷史性、協調性、安全性和綜合性，保障城市水系安全，改善城市生態，優化人居環境，提升城市功能，將水資源優勢轉變為經濟優勢，促進生態環境的良性循環，實現旅游經濟效益、環境效益以及社會效益的完美統一，以推進城市的可持續發展。