語言表達務必準確

莊平悌

幾乎每一年的高考語文卷都有對語言表達“準確性”的考查，既有客觀題，也有主觀題。但不論題型如何變化，考查的內容主要是三方面：準確把握表達目的、準確提煉重要信息和準確概括語段含義。下面就以三道典型試題為例，來看看如何做到“語言表達準確”。

一、準確把握表達目的：整體理解，推敲邏輯關系

表達目的即說話者的觀點、態度。概括表達目的時，切忌“只見樹木，不見森林”，而應從整體出發，在對語段有整體理解的基礎上，推敲句子之間的邏輯關系。

例1 （2011年高考語文浙江卷） 根據語意，填入空白處最恰當的一項是

余光中在接受采訪時說：“一位作家筆下，如果只能驅遣白話文，那么他的文筆就只有一個‘平面。如果他的‘文筆里也有文言的墨水，在緊要關頭，例如要求簡潔、對仗、鏗鏘、隆重等等，就能召之即來，文言的功力可濟白話的松散和淺露。一篇五千字的評論，換了有文言修養的人來寫，也許三千字就夠了。一篇文章到緊要關頭，如能‘文白相濟，其語言當有立體之感。所以我的八言座右銘是：‘”

A． 文以為常，白以為變。 B． 文白相濟，見真求新。

C． 白以為常，文以應變。 D． 白話為本，力求立體。

解析：不少同學答題時徘徊于A、C選項間，不知該選哪一個。其實，只要從整體出發，推敲句子間的邏輯關系，不難選出正確答案C。

這是一個論述性語段。余光中說的話從整體上看是因果關系。前面闡述原因，結尾一句概括前文，得出結果，同時也是他的表達目的所在。再看句子間的邏輯。第一句話指出作家只具有白話文寫作功力的局限性。第二句話指出作家在白話文功力之外還具有文言功力的兩點優勢：一是“在緊要關頭”能夠“召之即來”；二是文言文可以彌補“白話的松散和淺露”。可見，文言文最適合用在“緊要關頭”，以使文章顯得緊湊而含蓄，一般情況下用白話文即可。因此，文言文不可能作為常規的表達方式，而是一種應變的手法。選擇A選項顯然是因為沒有理清邏輯關系，理解反了。

二、準確提煉重要信息：理清結構，明確要求與范圍

在解答要求“提煉重要信息”的題型時，應理清語段內部的層次結構，明確題目要求，確定答案范圍，這樣才能避免盲目答題。

例2 （2011年高考語文江蘇卷）下面這段文字的結論是從哪些方面推導出來的？請簡要概括，不超過15字。

我國大陸海區處于寬廣的大陸架上，海底地形平緩，近海水深大都在200米以內，相對較淺。從地質構造上看，只有營口—郯城—廬江大斷裂縱貫渤海，其余沿海地區很少有大斷裂層和斷裂帶，也很少有孤島和海溝。專家查閱相關資料發現，兩千年來，我國僅發生過10次地震海嘯。因此，即使我國大陸海區發生較強的地震，一般也不會引起海底地殼大面積的垂直升降變化，發生地震海嘯的可能性極小。

解析：這道題考查同學們概括和提煉信息的能力。許多同學直接把語段首句講到的海區的三個特點：“大陸架寬廣”“海底地形平緩”“海水相對較淺”作為答案，顯然不準確。

這個語段共四個句子，前三句講原因，末句是結論。所以，結論肯定是從前三句涉及的幾個方面推導出來的。第一句的陳述對象為“我國大陸海區”，講了海區的三個特點。第二句講地質構造的特點。第三句從歷史記載（歷史資料）的角度說明我國發生地震海嘯的可能性極小。顯然，前三句從不同的角度闡述了“我國發生地震海嘯的可能性極小”的原因，這三個方面概括起來就是“海區特點”“地質構造”“歷史記載”（或“歷史資料”）。

三、準確概括語段含義：把握關鍵句，緊扣主要內容

在解答要求“概括語段含義”的題型時，應把握關鍵語句，扣住語段的主要內容進行分析，這樣才能準確概括出語段的含義。

例3 （2011年高考語文安徽卷） 下面一段文字后的四個選項中，能準確概括文字內容的一項是

琴聲漸起。我仿佛看見一滴滴飽滿的水珠兒灑落在含苞待放的桃花上，又戀戀不舍地掛著絲兒似的落下來，猶如一個個活潑的小精靈。這是一條奔騰不息的大河，它裹挾著泥沙、卵石，翻滾著向前奔去，撞擊著河岸，向阻擋它的一切勢力發起猛烈沖擊。那河上還有勇敢的艄公，正在與惡浪搏斗。一陣清風穿過樹林，一粒沙子從屋檐上滾落，掉在門前那口空水缸里，清脆悅耳，回音似璧。琴聲欲止，似一朵煙花靜靜地綻放。

A． 琴音似水 B． 琴音遐想

C． 琴聲悠揚 D． 琴聲如風

解析：這是一個描寫性語段，首句“琴聲漸起”，僅僅是一個引子，語段的主要內容在于描述“我仿佛看見”的東西。那么，“我仿佛看見”了什么呢？有“一滴滴飽滿的水珠兒”，有“一條奔騰的大河”，有“勇敢的艄公，正在與惡浪搏斗”，有“一陣清風穿過樹林”，有“一朵煙花靜靜地綻放”。這些都是“琴聲漸起”之后“我仿佛看見”的，是“我”想象的內容，而非真正看見。因此，B項的概括是正確的。其余三項都是對“我仿佛看見”的某方面內容的概括。

Key to Goodbye, Father of the Mole: It means “the mole doesnt speak and uses just exclamations to express his feelings”.

Key to The Greatest Gift: （1） D （2） Maria