比較中探究棗莊話兒詞綴的意義和功能

田 丹，勁 松

（1.北京廣播電視大學東城分校，北京 100007；2.中國人民大學，北京 100872）

比較中探究棗莊話兒詞綴的意義和功能

田 丹1，勁 松2

（1.北京廣播電視大學東城分校，北京 100007；2.中國人民大學，北京 100872）

“兒化”是普通話和北方方言中普遍存在的一種音變現象，“兒化詞”的研究則關涉到語音、語法、語匯、語義等多個層面。本文擬從普通話兒詞綴的研究角度和研究方法出發，比較探究棗莊話兒詞綴的意義和功能。

棗莊話；普通話；兒詞綴；兒化詞

兒化詞是漢語發展中在一定地區所產生的一種語言形態，是一種特定的音義結合體，就是用“兒”的音跟前一音節相融合，用詞綴“兒”與前面的詞根相結合，以表示詞的意義或某種語法作用。

提起兒化詞，人們首先想到的就是北京話里的兒化詞。雖然從研究兒化詞開始，學者們就指出兒化不是北京話特有的現象，如周祖謨早在1956年就指出“兒化詞不僅北京有，在基礎方言內的其他方言里也有”，袁家驊等《漢語方言概要》也說：“兒化是北方話的普遍特點。”錢曾怡在《論兒化》中也對北方方言的兒化分布進行了代表研究。但長期以來，對棗莊話的兒化研究乃至是棗莊話的研究卻往往注意不夠。實際上棗莊話的兒化詞也是很豐富的，只不過使用的范圍和具體形式有所不同罷了。本文擬從普通話兒詞綴的研究入手，揭示棗莊話兒化詞中兒詞綴的意義與功能，以求為現代漢語兒化詞研究進獻綿薄之力。

一、兒詞綴的意義

（一）普通話兒詞綴的意義

兒化詞的附加意義，甚至一些基本意義都是兒詞綴所賦予的，所以考察兒化詞的意義，主要是研究兒詞綴的意義。……