

赴美留學的中國本科生數量在過去的三年內增長了兩倍,達到了4萬人。美國大學在還不了解中國的情況下,就貿然打開了中國市場。如今,那些走在前端的美國大學已經開始深深的反思。
新學期開始,成批的新生涌入特拉華大學學生中心的大廳。一半人安靜地按著手機,剩下的人則在熱切交談——他們中除了一位哥倫比亞學生以外,其他人都來自中國。
赴美留學的中國本科生數量在過去的三年內增長了兩倍,達到了4萬人。盡管韓國、印度這些國家多年以來向美國輸送了大批本科生,中國學生的突然增加還是激起了美國大學的驚訝,而其中一些提供英語學習項目的公立大學尤其歡迎國際學生。比如說在特拉華大學,中國學生的數量從 2007年的8人,激增到今年的517人。
這些學生主要來自于中國迅速增長的中產階級家庭,有能力付清全額學費。這是大學近年面臨大額預算削減時的天賜之物。這看起來好像對大學和學生都有好處,但如果仔細觀察卻會發現,這種情況非常棘手。
大學普遍希望讓他們的學生群體更加豐富,讓他們的國際影響力更加強大,所以他們匆忙沖向中國開始招生。在中國,學生們為了進入中國大學,要面臨激烈的競爭,而繁榮的留學中介業務很好地滿足了學生和家長們走入美國大學的熱情。
大學的官員和顧問們注意到了申請中的大量造假情況:中介代替學生捏造個人陳述文章,或是學生的英語成績,與實際英語能力不符。……