摘要 夏洛蒂·勃朗特小說《簡·愛》自出版以來,就以其獨特新穎的主題、與眾不同的人物,深受廣大讀者的喜愛。小說女主人公簡·愛更是以其自尊自愛、勇敢堅強、聰穎過人的個性,以及由這種個性所表現出來的男女人格、精神平等的女性意識,給讀者留下了深刻印象。本文試通過對簡·愛形象的分析和研究,進一步展示《簡·愛》這部文學作品的無窮魅力。
關鍵詞:夏洛蒂·勃朗特 女主人公 簡·愛
中圖分類號:I106.4 文獻標識碼:A
夏洛蒂·勃朗特是19世紀英語文學中享有盛名的英國女作家,她的自傳體小說《簡·愛》經過150多年的考驗,經久不衰,在世界文學寶庫中占有不可動搖的地位。而小說女主人公簡·愛,更是成為堅定獨立、爭取自由平等的新女性的榜樣。
一 簡·愛勇敢的抗爭精神
人物性格是小說的靈魂,小說《簡·愛》的成功就在于女主人公人物性格塑造的成功。簡·愛崇尚平等與自由、叛逆中蘊含自尊的純潔個性,貫穿整部作品。夏洛蒂·勃朗特采用了以女主人公為敘述者的第一人稱敘述方式,用來自心靈深處的聲音,塑造了女主人公簡·愛。
童年時的簡·愛便表現出與生俱來的勇敢的抗爭精神。故事伊始,作為一個被排除在快樂家庭生活之外、寄人籬下的孩子,當她獨自躲在帷幔后面看書卻被人拖出來受到無故的侮辱、責罵和毆打時,她做出了令侮辱者驚愕的反應:
“我覺得有一兩滴血從我頭上滴下來,順著我的脖子流下去,還覺著有點劇烈的痛楚。這種種感覺一時壓倒了我的恐懼,我發瘋似地和他對打。我自己也不大清楚,究竟用我的雙手干了些什么……”
簡·愛的反抗是那么的堅決、不顧后果,雖然她是那么的柔弱,但卻沒有一個人比她更堅強!雖然在蓋茲海德府,她的地位還不如一個仆人,但她卻充滿了反抗的激情。當她被關進紅屋子,受到精神和肉體的雙重折磨時,她抗拒了恐懼、沖破了痛苦,用她的理智高呼:“不公平!——不公平啊!”在即將離開蓋茲海德府奔赴勞渥德學校之際,她用小孩子特殊的、也是唯一的反抗方式喊道:
“我是不騙人的,我要是騙人,我就該說我愛你了;可是我聲明,我不愛你;除掉約翰·里德以外,世界上我最恨的人就是你。”
這孩子氣的反抗宣言,使向來無視簡·愛存在的里德太太的權威受到了重創。
在勞渥德學校的生活,是簡·愛悲慘境遇的延續。惡劣的飲食條件、艱苦的住宿環境,都使簡·愛無法忍受。面對史凱契爾德小姐對海倫·彭斯的無禮責罵,她憤憤不平地說:
“我要是換了你,我就討厭她;我就向她反抗;她要是用那個教鞭打我,我就把它從她手里奪過來,當著她的面把它折斷。”
由此,我們可以看到,反抗、叛逆、充滿戰斗激情,是簡·愛的主要個性特征。
二 真誠坦率的愛情觀
簡·愛從小就向往平等、自由和愛,當桑菲爾德走進她的生命時,她的一切個性及優點都得到了最好的發揮,并在她后來的成長過程中表現得淋漓盡致。而全書最光彩奪目的部分也正是簡·愛在桑菲爾德愛情生活經歷的記述。雖然簡·愛相貌平平,但她真誠、坦率、熱情、智慧,擁有獨特的魅力,她真誠坦率的性格使她顯得那么迷人、那么惹人喜愛,而她獨特的個性也隨著愛情的發展進一步呈現出來。
簡·愛不凡的氣質和聰慧的頭腦,尤其是她高尚的品性,深深地吸引了財智雙全、獨具鑒賞力的羅切斯特。在一次談話中,羅切斯特說:
“你不是生來就嚴肅……我時常通過鳥籠的緊密柵欄,看見一種奇怪的鳥兒的眼神。一只活躍、不安、堅決的俘虜給關在籠子里;只要它一旦自由了,就會在高高的云端里飛翔。”
隨著不斷的接觸,羅切斯特給予簡·愛更深刻的評價:
“那個額頭似乎在說:‘如果自尊心和環境需要,我可以一個人生活。我不必出賣靈魂去換取幸福。我生來就有一個內在的寶庫,讓我能夠活著,哪怕一切外在的樂趣會給剝奪,或者只用我出不起的代價,才能獲得。’”
正因如此,羅切斯特與簡·愛的相愛超越了容貌和金錢,達到了一種心靈的相通和碰撞,譜寫了世間最美妙的愛的弦音。當兩個相愛的人心中的熱情積聚到已經無法壓制的時刻時,簡·愛勇敢地道出了自己感人至深的求愛宣言:
“你以為,因為我窮、低微、不美、矮小,我就沒有靈魂沒有心嗎?你想錯了!——我的靈魂跟你的一樣,我的心也跟你的完全一樣!要是上帝賜予我一點美和一點財富,我就要讓你感到難以離開我,就像我現在難以離開你一樣。我現在跟你說話,并不是通過習俗、慣例,甚至不是通過凡人的肉體——而是我的精神在同你的精神說話;就像兩個人都經過了墳墓,我們站在上帝腳跟前,是平等的——因為我們是平等的!”
這段讓人震顫的宣言,充分表現出簡·愛自尊自愛的品質和主張男女平等、人格平等的愛情觀。這不僅是她追求自由平等的宣言,更是她向那個講究出身地位、嫌貧愛富的丑惡社會發出的挑戰書!一個出身低微、貌不出眾、身無分文,卻自尊自強、主張男女平等、追求婚姻獨立自主的家庭女教師的鮮明形象躍然紙上。
女主人公簡·愛的形象至此變得無比光輝,而這個人物也顯得更加真實可愛,使作品引人入勝,極富浪漫氣息。雖然得到愛情的簡·愛感到無比的幸福和快樂,但她依然堅持自己的原則。簡·愛不愿羅切斯特把她裝飾成一個大家眼中的美人,而寧愿保持自己的本來面目:
“我不愿穿上宮廷貴婦人的衣服,就像我不愿看見你羅切斯特先生用舞臺上的服裝打扮起來一樣;而且,我不說你漂亮,先生,雖然我非常愛你;太愛你了,不能奉承你。你也別奉承我。”
由此,她表現出堅決卻令人信服的個性。當簡·愛得知深愛著的羅切斯特卻有著一個瘋妻子、他們的婚姻是不道德也是違法的時候,她無比的痛苦和沮喪。她不愿留在羅切斯特身邊做他的情婦,為了維護自己純真的愛情尊嚴和原則,她毅然選擇離開了桑菲爾德,由此,表現出了她堅強獨立的個性。而簡·愛的離開正是她對純真愛情的尊重和追求,是她個性的升華。
簡·愛逃離桑菲爾德之后,重新在學校里像譚波爾小姐一樣教書,這時圣約翰牧師出現在她的面前,這個牧師固執地向簡·愛求婚,這對當時的簡·愛具有一定的誘惑力,但簡·愛清醒地認識到這種毫無感情因素的婚姻是無法接受的:
“他能給我的丈夫的心,卻并不比那邊山峽里皺眉的巨人似的巖石多……他珍愛我,猶如一個士兵珍愛一件好武器;僅此而已。”
因此,簡·愛保持了自己追求真愛的天性,拒絕了牧師對她的求婚,雖然羅切斯特在大火中成了殘廢、并失去了桑菲爾德,但簡·愛最終還是回到了羅切斯特身邊,從而給她的真摯愛情畫上了完滿的句號。
三 簡·愛自尊自愛的獨立女性意識
《簡·愛》中的女主人公脫離了當時社會強加在女性身上的種種道德標準,以一種嶄新的姿態展現在讀者面前。簡·愛是一位自重、自尊、自強、自立的女性,個性鮮明:雖然不漂亮,但善良、樸實、純潔、高尚;身處困境,卻沒有迷失自我純真的本性。為了追求獨立自由的生活,她自己登廣告,應聘到桑菲爾德府做家庭教師,表現出了男女人格、精神平等的女性意識。在羅切斯特的面前,她認為他們是平等的,從不因為自己是一個地位低賤的家庭教師而感到自卑。正因為她沒有受到世俗社會污染的純潔心靈、自尊自愛的高尚人格,使得羅切斯特為之震撼,并深深愛上了她。當結婚的那一天,簡·愛知道羅切斯特已有妻子時,在美好、富裕的生活誘惑之下,她做出了一個非常理性的決定:堅持自己作為個人的尊嚴——離開!簡·愛以其自信和自尊的女性意識,使得自己的人格魅力得以充分展現。
簡·愛作為一名貧困、既無姿色又無地位的弱女子,在她的主人面前不卑不亢,始終保持著自己做人的尊嚴。她認為真心相愛的男女才能夠獲得真正的幸福,愛情的基礎是心靈的相通和精神的平等,而絕不是世俗的社會地位和財貌。因此,簡·愛沒有因自己的貧窮和社會地位的低下而放棄對愛情、對幸福的執著追求。此時,她表現出了超越時代的個性和異于常人的勇氣:“一個窮教師斗膽愛一個上流人物,在等級森嚴的社會的觀念看來,無異于乞丐奢望國王,所以,這本身就是向社會及偏見的大膽挑戰”。她對羅切斯特的財產不屑一顧,她的愛情是純潔高尚的,她鐘情于他的原因是他能與她坦誠相見,把她視作朋友。在簡·愛看來,無論在哪一方面,男女的權利都是平等的。因此,她首先向羅切斯特表白了愛情。“老式對婦女的尊重,老式的求愛,還不是只能證明婦女地位的低下,證明男人高高在上屈尊俯就的優雅姿態!社會對婦女抬舉、那些恭維禮貌的小花招,全都是表明她的從屬地位的屈辱的標志。”簡·愛作為心愛的人的未婚妻時,依然保持著清醒的頭腦,始終維護女性人格的獨立和尊嚴,她的自食其力、善良和自尊自愛的品格,重燃了男主人公羅切斯特對生活的激情和渴望,并被簡·愛的精神和人格魅力所感染,使得他與簡·愛相見不久就真誠地愛上了她。
簡·愛強烈的自尊自愛的獨立女性意識,在婚變出走,后來男主人公破產、她變得富有卻又回到男主人公身邊這兩個事件上突出表現出來。
為了維護自己的尊嚴,她不羨慕污辱人格的金錢和地位,雖然對羅切斯特懷著萬縷情絲,但她寧愿放棄愛情也不愿失去自尊和獨立的人格讓自己在婚姻中處于屈從的地位。當簡·愛與新郎的婚禮由于羅切斯特合法的妻子(瘋女人)出現而被迫停止時,這突如其來的晴天霹靂,使她痛苦萬分。羅切斯特已婚的事實讓簡·愛無法接受,她無法接受這屈辱的婚姻,她所追求的是獨立的愛情,她的自尊不允許她跟羅切斯特繼續呆在一起而只能做他的情婦,雖然她是那么愛著羅切斯特,但是為了捍衛自己一生所追求的人格尊嚴,她毅然放棄了為人情婦、茍且一生的生活,這撕心裂肺的痛苦換回的是她純潔的道德和人格的尊嚴,她勇敢的女性意識促使她采取了行動,理智戰勝了情感:她選擇當機立斷地離開羅切斯特。
小說的結尾,簡·愛得到了一筆巨額遺產,而羅切斯特的妻子在一場大火中燒死了,他也成了一個瞎子;這時,簡·愛帶著絢麗的光環、帶著自信和眷戀重回芬丁莊園,她的自信并沒有由于羅切斯特的破產和成為殘疾而毀滅,正是因為她對羅切斯特深切的愛使她與羅切斯特結成眷屬,最終達成了完美的結局。這也證明了愛情是從簡·愛的強烈女性自我意識和獨立人格出發,她所追求的是不附有任何外在條件和利害得失的真正平等、相互尊重基礎上的戀愛婚姻,她愛的是羅切斯特這個人本身的價值。無論作為一個地位低微的家庭教師,還是一夜之間驟富的富家女,雖然身份發生了天翻覆地的變化,但這一切都不能改變簡·愛由她的女性自我意識所決定的人生觀及對羅切斯特的忠貞愛情。因此,簡·愛一直所追求的他們之間的平等實現了。
四 結語
夏洛蒂·勃朗特以她天才的細膩筆觸、獨特敏感的心靈體驗塑造的貧窮、矮小、不美的女主人公簡·愛,卻擁有著火一般的熱情和倔強叛逆的個性,這也暗示了簡·愛女性內在價值的強調:我相貌平平,身材矮小,但我獨立自尊,所以我很美,因為我是我自己。簡·愛在里德太太家及孤兒院里處于被壓迫和被凌辱的地位,在那里她終日聽到的是無故的斥責、看到的是冷冰冰的臉孔,而在羅切斯特這里,男主人公給她的待遇讓她感到溫暖,更使她能像一個人那樣生活。因此,簡·愛深深地愛上了她的主人羅切斯特。她不僅敢于愛,而且她表達愛情的方式既不是祈求、誘惑,也不是甜膩的贊美、溫柔的絮語,而是將自己放在與羅切斯特同等地位上的宣述:“我的靈魂跟你的一樣,我的心也跟你的完全一樣……因為我們本來就是平等的!”
參考文獻:
[1] 夏洛蒂·勃朗特,祝慶英譯:《簡·愛》,上海譯文出版社,1980年版。
[2] 楊靜遠:《勃朗特姐妹研究》,中國社會科學出版社,1983年版。
[3] 王化學:《西方文學經典導論》,山東人民出版社,2004年版。
[4] 夏洛蒂·勃朗特,宋兆霖譯:《勃朗特兩姐妹全集》,河北教育出版社,1996年版。
[5] 懷寶珍:《論夏洛蒂·勃朗特的女性意識》,山東師范大學碩士論文,2004年。
[6] 王淑杰:《試論〈簡·愛〉的主題人物與意象》,吉林大學碩士論文,2003年。
作者簡介:靳小燕,女,1973—,湖北宜昌人,碩士,講師,研究方向:英語語言文學,工作單位:武漢理工大學外語學院。