
為貫徹落實國務院關于安全生產的重大部署,迅速穩定鐵路運輸安全局面,鐵道部自7月24日起至9月30日,在全國鐵路系統開展安全生產大檢查活動。
為推進安全生產大檢查活動深入開展,鐵道部專門下發通知,對大檢查工作作了周密部署。鐵道部成立了由部黨組書記、部長盛光祖任組長的安全大檢查領導小組,部黨組成員按分工抓好安全大檢查工作,并深入基層檢查指導。各部門分工負責,部安全監察司負責全路安全生產大檢查的綜合協調工作,運輸局牽頭負責運輸方面、建設管理司牽頭負責建設方面、公安局牽頭負責治安方面的安全生產大檢查工作,其他部門按分工認真抓好大檢查工作。
各鐵路局、專業運輸公司和各建設單位結合實際,成立由主要領導任組長的安全生產大檢查工作領導小組,制訂周密的工作實施方案,明確具體檢查目標,落實安全檢查責任。
To implement the major deployment of State Council on the safety production, stabilize the security situation of railway transport quickly, the Ministry of Railways carry out safety inspections activities through the national railway system from July 24th to September 30th.
To promote the safety inspections activities in depth, the Ministry of Railways issued a special notice, made a careful deployments of inspection. Ministry of Railways established safety inspection leading team, which the head is party secretary, the Minister Sheng Guangzu, the committee member do the job by the division, inspect and guide the work deep.
Departments share the responsibility, Safety Supervision Department is responsible for comprehensive coordination of safety inspections activities through the national railway system, the Transport Bureau take charge of transport, the Construction and Management Division take charge of construction, the Public Security Bureau take charge of public security, other department do the job by the division earnestly. The Railway Administration, professional transport companies and the construction unit set up safe production work leading group with the practice which is headed by the principal leaders, formulate a thorough implementation of the program, clear and specific inspection objectives, implement the safety inspection responsibilities.
To further strengthen the security infrastructure, the safety inspection and supervision departments of the inspection group, the Railway Bureau and professional transportation company timely summary of the carrying out situation, the main issues when check and key security issues, the accountability situation of the accident.