一笑了之
2011-12-31 00:00:00
龍門陣 2011年10期
“意思”是什么意思
一老外苦學漢語10年，參加漢語考試，題目為“請解釋下面對話中‘意思’的含義”：
阿呆送紅包。領導：“什么意思？”阿呆：“意思意思。”領導：“這就不夠意思了。”阿呆：“小意思。”領導：“你這人真有意思。”阿呆：“其實也沒有別的意思。”領導：“那我就不好意思了。”
老外看得云里霧里，只好交了白卷。
王八求官
乾隆下江南，有烏龜擋道。乾隆問:“臣等有何事上奏？”烏龜?shù)?“我等有王八蛋進貢，欲求烏紗帽！”乾隆大笑:“好，等哪天燈頭朝下時，就讓你等全部當官。”烏龜叩謝而去。乾隆笑道：“這幫蠢王八，油燈燭頭什么時候會朝下？”臣子皆稱圣明。
轉眼過了兩三百年，電燈傳入中國取代了蠟燭。有人重讀這段歷史，聯(lián)想到當下官場情形，不禁感慨：真是君無戲言啊。
旁人的評論
女：我已經(jīng)有男朋友了。
男：我不介意，我還是喜歡你。
旁人評論：“好癡情的男人。”
男：我已經(jīng)有女朋友了。
女：我不介意，我還是喜歡你。
旁人評論：“呸！不要臉的小三！”
（笨笨鳥/薦）
