馬克.斯特蘭德詩選(20首) 第三首

　　保持事物的完整
　　
　　在田野上
　　我是田野的
　　缺席者。
　　事情
　　總是這樣。
　　無論我在哪里
　　我都是缺失的部分。
　　
　　當我行走
　　我分開空氣
　　經常性地
　　空氣流動
　　填滿我身體
　　存在過的空間。
　　
　　我們都有理由
　　移動。
　　我移動
　　為了保持事物的完整。