淺析日語相對反義詞的語義特征

　　摘 要： 反義是重要的語義關系。語言學家對反義詞的研究由來已久，其研究成果對于語言教學、寫作、翻譯、修辭、詞典編纂等方面都具有很強的實際意義。本文在前人研究的基礎上，以“あつい”的反義詞為切入點，對日語相對反義詞的語義特征作進一步的分析。
　　關鍵詞： 日語 相對反義詞 語義特征 あつい
　　
　　“あつい”的反義詞是什么？這組反義詞屬于哪一類反義詞？有哪些共同特征？分析比較日漢語中反義詞異同的不乏其人，然而從微觀角度入手，分析日語中相對反義詞特征的論著比較罕見。本文以“あつい”為例，以現代語義學理論為指導，在解決上述問題的基礎上，歸納概括日語中此類反義詞所具有的語義特征。
　　1.反義詞、相對反義詞的概念
　　1.1反義詞的術語及其定義
　　首先，在解決“‘あつい’的反義詞是什么？”問題前，先了解日語中對反義詞概念的定義。日本小學的教育用語主要是“反