韓永


在“十二五”對中國人口政策的描述中,翟振武貢獻了關鍵的一個詞。
“現在的說法是堅持和完善現行生育政策。原來說的是‘調整,這是我給改的。‘調整含有對原來否定的意思,‘完善是說讓政策更好地適應實際情況。”翟振武說。
“這個‘完善主要說的是放開。”翟振武告訴《中國新聞周刊》,從決定將這一說法寫入“十二五”規劃時起,人口政策的調整就已經進入中央層面的考量。
今年4月26日下午,中共中央政治局就世界人口發展和全面做好新形勢下我國人口工作進行第二十八次集體學習。中國人民大學社會與人口學院院長翟振武和國家人口計生委新聞發言人就這個問題進行了講解。翟振武的另一身份,是中國人口學會的常務副會長。該學會的會長,是國家人口計生委前任主任張維慶。
在接受《中國新聞周刊》采訪時,翟振武說,人口政策的完善勢在必行。對于今年將開始“單獨二胎”試點的傳言,他說:“(試點)是這個月還是下個月,今年年末和明年年初,有什么區別?”
地方的準備工作正在悄悄進行。復旦大學一位社會學教授告訴《中國新聞周刊》,上海市已經做好一切準備,只待中央一聲令下,馬上投入試點。
失信的數據
中央的這個“令”,按照傳說中的計劃,本應在今年下達。
國家計生委一位專家委員會委員告訴《中國新聞周刊》,此前流傳的 “單獨二胎”試點“三步走”計劃基本屬實,即在“六普”結束后,在2011年放開第一批試點,第二批和第三批也將在“十二五”期間相繼展開。……