上校手中的金魚

摘要：《百年孤獨》是20世紀拉丁美洲文學史上一座突然崛起的不可企及的高峰。自誕生以來，它便在世界范圍內掀起解讀的熱潮，由加西亞·馬爾克斯擎起的“魔幻現實主義”大旗也在全球卷起陣陣颶風。本文以接受美學為指導，力圖闡釋《百年孤獨》這部作品的多重主題與唯一主題，了解由此產生的思想張力美。

關鍵詞：多重主題；孤獨；張力

眾所周知，哥倫比亞作家加西亞·馬爾克斯的長篇小說《百年孤獨》1967年一經面世，立刻引起轟動。秘魯作家巴爾加斯·略薩稱它“完全可以和西班牙古典文學名著《堂·吉訶德》媲美”。這么多年來，馬爾克斯的影響還在持續：民族文學的世界性，傳統文化的現代性，敘事方式的解構性……對《百年孤獨》的研究已趨于泛濫，但難免重復和散漫，基于此，本文著重探討《百年孤獨》在主題上的張力。

一、《百年孤獨》的多重主題

接受美學認為文學文本和和讀者理解之間存在著差異性和補充性，而讀者心靈背景的個體性又決定了文學作品主題的多元性。馬爾克斯說：“《百年孤獨》具有不同的層次，我卻沒有預料到。批評家們以一種方式閱讀它，律師們卻用另一種方式讀它，女傭們也用自己的方式讀它。”[1]正因為讀者群的廣泛，也就有了廣泛的主題闡釋。

（一）神話的重演

在《百年孤獨》中，每時每刻都在發生奇跡：煮沸的湯鍋放在桌上，會隨著一個三歲小孩的寓言，掉到地上打碎；烏蘇拉煮牛奶久久不開，揭開一看全是蛆蟲；俏姑娘雷梅苔絲隨著被閃光的微風吹起的床單升天；