王艷萍,羅 勵,王 華
(江蘇省中西醫結合醫院肛腸科,江蘇南京,210028)
康復新液是美洲大蠊提取物,性狀為淡棕色的液體,功能主治通利血脈,養陰生肌。臨床應用范圍廣泛,肛腸科常用其保留灌腸治療慢性結直腸炎[1],療效明確[2-3]。但在臨床使用中,發現原液灌腸患者會出現不同程度的疼痛,保留時間較短,影響療效,存在濃度配比的問題,而關于此的報道很少。作者為此做了比較觀察,現報告如下。
選擇2008年1月~2010年10月入院患者90例,腸鏡檢查確診為慢性結直腸炎,無嚴重心腦血管疾病,無精神疾病,能很好合作,年齡18~70歲,根據入院先后隨機分入A、B、C 3組,每組各30例。
治療方案:A組采用康復新原液50 mL,B組用康復新原液50 mL+生理鹽水50 mL,C組用康復新原液30 mL+生理鹽水60 mL直腸滴灌。
觀察指標:觀察灌腸后有無腹痛,灌腸液保留時間,患者癥狀、體征的改變。
A組30例患者,有8例能堅持完成灌腸治療,每次灌腸后保留時間1 h以上,灌腸后無明顯腹痛,癥狀、體征明顯改善,其余22例均表現灌腸后腹痛明顯,需立即排出,癥狀、體征無改善。B組30例患者,有15例堅持完成灌腸治療,每次灌腸后保留時間1 h以上,灌腸后無明顯腹痛或有輕度腹痛但能耐受,癥狀、體征明顯改善;其余15例均表現灌腸后輕度腹痛,保留時間短2 h以內,癥狀、體征稍有改善。C組30例患者,均能完成灌腸治療,灌腸后無明顯腹痛,完全能耐受;每日灌腸后能保持2 h以上,且大多數患者每晚20:00灌腸后能保留至第2日清晨正常排便,癥狀、體征明顯改善。
物品準備:一次性輸液器、石蠟油、無菌剪刀、一次性手套。
患者準備:操作前由護士向患者解釋灌腸的目的,灌腸的方法及注意事項,以取得合作,并讓患者排空大小便,以便清潔腸道有利于藥物的吸收。
操作方法:用無菌剪刀剪掉一次性輸液器過濾器及針頭,按輸液法排氣后關閉調節器,戴上一次性手套將輸液管的前端用石蠟油潤滑管子前端15~25 cm,松開調節器,調節滴速60~80滴/min,使藥液滴完,拔管后平臥、左側臥位,右側臥位交替各30 min。
慢性結直腸炎患者的心理護理非常重要[4]。慢性結直腸炎患者主要為內向、保守的性格,因此護理人員要熱情,態度和藹,同情理解患者,與之建立平等、信任的人際關系;加強與患者溝通,并根據患者不同的社會環境、職業、性格、興趣、愛好和心理要求,給患者以同情和鼓勵,設法使患者減輕心理壓力,了解情志致病的因素,穩定患者情緒,放松思想,從而增強戰勝疾病的信心[5-7]。
病室的環境對患者的精神影響很大,舒適的環境有利于疾病的康復,所以病室要保持安靜、舒適,醫護人員在病房做到四輕,即說話輕、走路輕、操作輕和開關門窗輕。
本病往往容易因飲食不當而再度誘發和加重,同時,反復腹瀉易使營養吸收障礙,因此,飲食護理在本病治療過程中占有十分重要的地位[8-10]。患者不吃不潔食物,勿進辛辣、生冷、油煎的肥厚之物和硬物及海鮮類食物,多進食清淡、富有營養、少粗纖維易消化之品,如魚類、蛋類、豆制品、藕粉、面包等高蛋白、高熱量食物,適當吃些水果,如蘋果、菠蘿、番茄等;多喝開水或淡鹽水;烹調方法應以蒸、燉、煮、燴為主,忌油煎爆食物。
勞累過度可使慢性結直腸炎患者的病情加劇[11-12]。因此,對于結直腸炎患者,一定要囑其注意休息,一般患者可讓其適當活動,如打太極拳、散步、練瑜伽等。達到放松身心的作用,但應避免過度勞累,以免加重病情。
[1]張勝利,鄧曉鐘,閔 磊,等.康復新液對潰瘍性結直腸炎臨床治療體會[J].中國當代醫藥,2009,16(24):18.
[2]徐春英.康復新液治療潰瘍性結直腸炎的護理體會[J].海南醫學院學報,2008,14(5):20.
[3]張桂花.康復新液直腸滴入治療慢性結直腸炎的療效觀察和護理[J].醫學信息,2009,22(8):196.
[4]苑愛玲,王衛南.潰瘍性結腸炎的護理體會[J].中國當代醫藥,2009,16(20):98.
[5]沈 軍,何可明.中藥灌腸治療慢性結腸炎21例[J].貴陽醫學院學報,2010,35(4):386.
[6]李學勤,陳 虹.舒適護理應用于保留灌腸的護理體會[J].實用臨床醫藥雜志,2010,14(6):63.
[7]項 平,周 均金,方 穎,等.老年潰瘍性結腸炎患者的臨床、內鏡和病理分析[J].第三軍醫大學學報,2009,31(16):1542.
[8]湯芝萱.中藥保留灌腸治療潰瘍性結腸炎的護理[J].中國中醫急癥,2007,16(5):630.
[9]周鮮英,韓寶榮.中西藥保留灌腸治療潰瘍性結腸炎16例護理體會[J].蚌埠醫學院學報,2008,33(4):482.
[10]張海峰,李榮先,楊紅亮,等.大腸水療聯合中藥灌腸治療潰瘍性結腸炎 130例療效分析[J].新鄉醫學院學報,2008,25(3):303.
[11]尹 軍.中藥保留灌腸治療潰瘍性結腸炎的護理[J].中國當代護理雜志,2009,10:57.
[12]莫 靜,王美峰,丁霞芬,等.重度潰瘍性結腸炎的護理體會[J].實用臨床醫藥雜志:護理版,2008,4(1):45.