小不忍吃大虧

●富蘭克林這樣說過，“爭吵是一種兩個人玩的游戲，然而它是一種奇怪的游戲，沒有任何一方曾經(jīng)贏過。”成大事者善讓，即遇事不與人無謂地爭高論低，通過忍讓的辦法，去專注地做自己的事情。

●天大的事，忍一忍也就過去了。

●Great Event will pass if we bear it．

明朝，蘇州城里有一位尤老翁，開了一間典當(dāng)鋪。有一年，年關(guān)前夕，尤老翁在里間屋盤賬，忽然聽見外面柜臺有爭吵聲，趕忙走出來。原來，住在附近的窮鄰居趙老頭，正在與伙計爭吵。尤老翁一向謹(jǐn)守“和氣生財”的信條，先將伙計訓(xùn)斥一通，再好言向趙老頭賠不是。

可是，趙老頭板著面孔，不見一絲和緩之色，他靠在一邊柜臺上，一句話也不說。

挨了罵的伙計，悄聲對老板訴苦：“老爺，這個趙老頭，蠻不講理。前些日子，他當(dāng)了衣服，現(xiàn)在，他說過年要穿，一定要取回去，可是，他又不還當(dāng)衣服的錢，我剛一解釋，他就破口大罵，這件事情不能怪我呀。”

尤老翁點點頭，打發(fā)伙計去照料別的生意，自己走過去，請趙老頭到桌邊坐下來，語氣懇切地說：“老人家，我知道你的來意，過年了，總想有一身體面的衣服。這是小事一樁，大家抬頭不見低頭見，什么事都好商量，何必與伙計一般見識呢?您老就消消氣吧。”

不等趙老頭開口辯解，尤老翁馬上吩咐另一伙計，查一下賬，從趙老頭典當(dāng)?shù)囊挛镏校页鏊奈寮隆Ｓ壤衔讨钢鴰准路f：“這件棉袍是你冬天里不可缺少的衣服，這件罩袍，你拜年時用得著，這三件棉衣，孩子們也是要穿的。你先把這些東西拿回去，其余的衣服，不是急用的，可以先放在這里。……