劉筱燕:兩岸出版合作多一點(diǎn)\\競(jìng)爭(zhēng)少一點(diǎn)

從1988年開始的兩岸出版交流，雖然已經(jīng)歷時(shí)二十多年，但是真正有豐碩和滿意的成果，卻是在2008年兩岸交流二十年之后的這一兩年。受到兩岸和平進(jìn)展與大中華市場(chǎng)貿(mào)易之益，兩岸出版從淺層次的合作，向生產(chǎn)架構(gòu)與市場(chǎng)交換的形態(tài)邁進(jìn)。

嚴(yán)格來說，過去兩岸出版合作只是一些互訪與版權(quán)貿(mào)易，即使是出版社之間以文化公司或社外編輯部的組合，充其量不過是一種試探性的合作。但這種嘗試性的合作，終在雙方體制與信任度的考驗(yàn)下，讓雙方又退回較保守和安全的版權(quán)合作。幸而，這種局面在這兩年得以打開局限，2010年兩岸合作涵括范圍不僅廣，合作的深度也突破以往。從基本的出版物、出版人到出版單位；從生產(chǎn)、營(yíng)銷到投資架構(gòu)，雙方不斷在現(xiàn)有的政策下力求各種合作模式的突破。

以今年較受到關(guān)注的兩位資深出版人為例：原時(shí)報(bào)副總編輯葉美瑤于七月份與大陸的新經(jīng)典出版集團(tuán)密切合作在臺(tái)成立新經(jīng)典出版社、前麥田出版社總編輯陳蕙慧在大陸成立青馬文化公司，他們分別與大陸文化公司、出版社組成生產(chǎn)、主與次渠到市場(chǎng)發(fā)行的關(guān)系鏈，重點(diǎn)掌握臺(tái)灣出版流行在線的好書，做到多層次的市場(chǎng)規(guī)劃，延展臺(tái)灣圖書市場(chǎng)的大范圍銷售。這種形態(tài)是多數(shù)臺(tái)灣出版與大陸文化公司所采取的合作方式，過去只是一種短暫的版權(quán)貿(mào)易，而今則是長(zhǎng)期合作和交換資金的伙伴關(guān)系。

此外，海峽出版發(fā)行集團(tuán)與臺(tái)北……