摘 要:
一直以來,寫作都是中學英語教學和學生學習中的薄弱環(huán)節(jié)。一方面,一些教師有意無意地忽視寫作教學。另一方面,學生英語語言基礎(chǔ)知識的薄弱、中西思維的差異和寫作方法、技能的欠缺等方面也影響著學生寫作能力的培養(yǎng)和提高。鑒于此,筆者結(jié)合教學實際對如何培養(yǎng)和提高中學生的寫作能力進行粗淺探討。
關(guān)鍵詞:中學生;英語寫作能力;培養(yǎng);措施
中國分類號:G424 文獻標識碼:A 文章編號:1992-7711(2010)4-068 -01
在通常所說的英語四項技能中,寫是口頭交際的書面再現(xiàn)。它既能反映學生的英語基礎(chǔ),又能表現(xiàn)學生靈活運用英語的能力,故常被視為衡量英語綜合交際能力的試金石,成為英語教學中的重點。平常的考試和每年的高考中,英語書面表達都占有相當大的比重,而且內(nèi)容豐富多彩,形式靈活多變。同時這又是難點,一直以來都是教學和學生學習的薄弱環(huán)節(jié),許多學生要么無從下筆,要么錯誤百出,因而有“學生說到寫作心煩,教師見到學生的習作頭痛”之說。由此,筆者結(jié)合自身多年的教學實踐和經(jīng)驗就如何培養(yǎng)和提高中學生的寫作能力進行探討。
一、重視“寫”的技能,培養(yǎng)寫作意識
平常在教學中提到培養(yǎng)學生的英語交際能力時,很多老師更多強調(diào)的是培養(yǎng)學生的閱讀能力”,片面地把英語交際能力局限于聽、說方面的能力。無疑,在英語教學中,強調(diào)聽、說能力和著重培養(yǎng)有閱讀能力是對的,但培養(yǎng)學生交際能力的內(nèi)涵實質(zhì)上是培養(yǎng)學生聽、說、讀、寫的綜合技能。語言學理論和教學實踐告訴我們,寫作能力的培養(yǎng)對其他幾項技能的培養(yǎng)有著至關(guān)重要的影響和不可替代的作用。它是英語綜合應(yīng)用能力的體現(xiàn),是訓練準確表達能力的重要方法,也是夯實聽、說、讀等語言技能的手段。在缺乏真實英語交際的環(huán)境中,寫作是夯實英語基礎(chǔ)知識方便有效的形式。所以,我們在教學中要高度重視英語寫作,提高學生對寫作的認識,培養(yǎng)寫作意識,克服怕寫、不愿寫的局面,既要扭轉(zhuǎn)會讀不會說的“英語啞巴”,又要避免能聽、能讀和能說幾句卻不會寫的“英語文盲”。
二、加強閱讀,豐富詞匯,積累素材
猶如土木磚石是建筑的材料一樣,詞匯是寫作的必需材料,是培養(yǎng)語言技能的基礎(chǔ)和掌握、運用語言能力的關(guān)鍵。擴大詞匯量和準確運用詞匯是培養(yǎng)和提高寫作水平的前提條件。所以,平時我們在教學中要引導學生去熟記、多記和巧記單詞和短語,并正確把握其用法。當然,要提高學生的寫作水平,僅憑單詞和短語是不夠的,還要鼓勵學生大量閱讀。俗話說:“讀書破萬卷,下筆如有神,“熟讀唐詩三百首,不會作詩也會吟。”首先,應(yīng)加強對課文的朗讀和背誦,包括句型、對話和短文,如邀請和應(yīng)答、打電話、問路、購物、談?wù)撎鞖狻⒖床〉龋绕涫钦Z言規(guī)范、文筆流暢的精彩范文,更是要細讀,揣摩,以至背誦。另外,要鼓勵學生多閱讀課外英語讀物,如《英語周報》、《中學生雙語報》等報刊和幽默故事、英語簡寫本等書籍。大量的閱讀不僅能幫助學生擴大詞匯量,掌握其準確用法和語法知識。還能增強文化背景、百科知識和學習、培養(yǎng)遣詞造句、建構(gòu)篇章的能力,為寫作奠定基礎(chǔ)。
三、注重寫作方法和技巧的指導
一篇好的英語習作不僅需要準確的詞匯、短語等要素,還需要合理的布局謀篇。因此,教學中我們應(yīng)該教給學生相關(guān)的寫作方法和技巧,“授之以魚,不如授之以漁”。首先,仔細審題,理解題意。依據(jù)題目明確寫作中心,把握全部要點,判定該用何種文體,何種時態(tài)等。然后,認真構(gòu)思。按照題目或所給材料擬出提綱,組織文章框架,明確先寫什么,后寫什么,盡量做到層次清楚、前后連貫和合乎邏輯。其次,組織文章。除了準確使用詞匯、短語外,還要注意篇章結(jié)構(gòu)、句子中各個成分的位置,句子之間、段落之間的銜接,尤其是主題句、擴展句、過渡句和結(jié)尾句的安排,做到開頭、結(jié)尾和內(nèi)容要層次分明,整體結(jié)構(gòu)自然流暢、條理清楚。最后,檢查、修改和定稿。在完成習作后,教育學生一定要進行檢查和修改,主要是看體裁、格式是否恰當,要點是否有遺漏,時態(tài)、語態(tài)、主謂是否一致,單復(fù)數(shù)變化是否有錯,單詞拼寫是否有錯,每個句子成份是否完整,字數(shù)是否合乎要求,等等。
四、開展形式多樣的寫作訓練
按照語言學習規(guī)律,寫作應(yīng)是由詞到句,再到篇的過程。所以,培養(yǎng)學生的寫作能力應(yīng)該本著詞—句—篇的原則,由易到難,循序漸進,彼此銜接。要培養(yǎng)學生的寫作能力,平時的有效訓練是十分必要的。由此,日常英語教學中教師應(yīng)充分利用課內(nèi)外條件,讓學生在大量的語言實踐中學會譴詞造句,以至謀篇。1.結(jié)合教材內(nèi)容,進行寫作訓練。課本教材是學生進行書面表達訓練的最便利的素材,是培養(yǎng)寫作能力的典范。1)通過由淺入深地進行單詞、詞組、句子、對話以至短文的聽寫訓練,以培養(yǎng)學生的語感以及書寫的準確性。2)可讓學生用英語筆頭課文內(nèi)容進行復(fù)述、仿寫、改寫和縮寫等練習。3)進行各種體裁文章的寫作訓練。記敘文(Narration)、說明文(Exposition)、描寫文(escription) 、書信(letters)、通知和便條(Notice , Note)。4)布置用英語寫日記、周記等作業(yè),鼓勵學生開展和參與英語手抄報、黑板報、作文和演講競賽。
總的來說,英語寫作是基礎(chǔ)知識和技能的綜合體現(xiàn)和運用。學生英語寫作能力的培養(yǎng)和提高是一個從量變到質(zhì)變、不斷積累的過程,需要歷經(jīng)循序漸進的長期訓練才能實現(xiàn)。因此,日常的教學活動中我們要不斷探索和創(chuàng)新,打破傳統(tǒng)寫作教學的模式,加強學生英語語言基本知識的掌握,鼓勵他們要多積累語言素材,促進中西思維異同的認識,增強跨文化交際意識和能力。同時,注重寫作方法、技能的教授和聽、說、讀、寫等基本功的訓練,只有這樣,才能使中學生的英語寫作水平得到全面的培養(yǎng)和提高,做到“下筆如有神”。