俄語航空術語構成的理據性及其翻譯

近年來，中俄航空領域的合作與交流日益頻繁，需要將大量的俄語航空技術文獻翻譯成中文，而這類文獻專業性強，技術術語多，翻譯存在一定的困難。因此，深入理解分析俄語航空術語的主要特征，對于促進譯者的邏輯思維活動能力，提高譯者的翻譯水平，幫助譯者對翻譯材料內容的理解，都具有極其重要的推動作用．本文擬從俄語航空術語構成的理據性角度，談談俄語航空術語的構成特點以及翻譯時應注意的問題。