近年來,在出版工作市場化運做的模式下,很多出版單位對編輯工作的模式進行了戰略性的調整,也就是編輯工作專業化,策劃編輯與加工編輯分家,以在加強選題策劃的力度和水平的同時,提高編輯加工的專業化程度和質量。毋庸置疑,在市場經濟的前提下,這是出版社生存和發展勢在必行的編輯工作模式。
策劃編輯與加工編輯的工作職責
策劃編輯是指產品的開發和創造者,策劃者要在市場調研、選題策劃,遴選作者,編寫方案制定,樣稿的審讀與修改,編寫進程把握,封面和版式設計,插圖配制,全程營銷的參與,并對市場運行的效果等方面負責。策劃編輯要將成型的稿件交由加工編輯。而加工編輯是指對交來的稿件進行科學性的把關,編寫格式、標題層次規范化的調整、并對全稿語句是否通暢、文字無誤、表格編排形式、圖稿質量等進行把關和審改,對書稿的文字質量負責。由此在分工明確的工作模式下,出版工作得以高速運轉,極大提高了編輯工作的專業化水平和出版單位市場運作的能力。
醫學科普精品書編輯工作的特殊性
面對品目繁多的醫學科普圖書市場,打造能為大眾喜愛并反復再版的精品科普圖書,是出版單位生存與發展的必由之路。
醫學精品科普書的編輯工作可分為五部分內容。1.市場調研、選題立項,遴選作者,制定編寫方案、設定編寫模式,配制插圖,田間管理,反復審讀與修改樣稿,全程指導作者的編寫工作。2.對成型稿件進行文字處理和提高,其中包括:刪繁就簡——逐句逐段的對文字進行調整、精簡和通俗化的處理,以提升文字的有效內涵,力求簡明、通俗。版式設計——根據文章內涵,設計不同的字體、板塊和特殊的編排形式,以提升版面的視覺效果。文字雕琢——對文字進行生動和藝術化的修飾,以提升文章的可讀性和感染力。3.對政治和科學性問題進行把關,對編寫格式、標題層次進行把關和調整、并對全稿語句是否通暢、文字無誤、表格的編排、圖稿的質量等進行把關和審改。4.基于科普書版式個性化和藝術化的需求,編輯要指導和參與發稿后版式設計方案的制定和調整。5.編輯還要參與宣傳營銷,對市場的運行效果負責。
在現代專業化的編輯工作模式中,策劃編輯主要負責的是第一、四、五項工作,加工編輯主要負責的是第三項工作,而第二項工作就成為科普書編輯工作的薄弱環節,此項工作常常是作家、特別是大牌作家、加工編輯和版式設計人員很難完成的,對提高書稿的質量和整體效果至關重要。策劃編輯在需不斷推出精品圖書,全力進行編輯策劃的同時又很難坐下來認真完成此項工作,這是一個值得思考的問題。著名健康教育專家趙霖教授所著的《平衡膳食健康忠告》一書曾為大眾喜愛和追捧,但趙教授坦言:“與其說我書寫的好,不如說是編輯編的好”。這說明每一本醫學科普精品書的產生絕非偶然,是需要編輯全力打造的。
醫學科普精品書編輯工作的無縫鏈接
在現代專業化的編輯工作模式下,針對有特殊編輯需求的精品科普書應制定和采取專項的工作模式,以達到醫學科普精品書編輯工作的無縫鏈接。
筆者認為以下幾種編輯工作模式可供參考。1.專職加工編輯:設科普書專職加工編輯崗位,進行專項培養,明確具體工作職責,協助策劃編輯完成上述的第二 、三、 四項工作。2.專職社外加工編輯:挑選和培養專職的社外編輯,明確其專項書的編輯工作職責,給予相應待遇,協助策劃編輯完成上述第二、 三項工作。3.社外工作室:對圖文并茂的精品科普書,在書稿的插圖配制、版式設計等方面可采取與優質、高效的社外工作室合作的模式,以提高質量和效率。4.項目負責制:對全力打造的科普精品圖書成立由策劃編輯負責的編輯團隊,各司其職、互相配合、利益一致、全力打造,在對文稿充分理解和密切溝通的基礎上打造精品。5.編、印、發專項的編輯團隊:對重大精品科普圖書的編輯工作,包括:選題策劃、編輯加工、裝幀設計、宣傳營銷等,要形成專職的編、印、發編輯工作團隊,密切配合、協調一致,利益一致,以達到編、印、發編輯工作的無縫鏈接。
在現代編輯專業化工作模式下,針對不同門類圖書,特定的編輯工作模式是出版不同品種精品書的保障,這需要我們不斷的探索和完善,以達到編輯工作,以致于編、印、發工作的無縫鏈接,更好的打造出高質量、暢銷的精品圖書,提升出版社的綜合競爭實力。
(作者單位系人民衛生出版社)