《出版文化叢書》第三輯出版
本刊訊 (記者 王化兵)8月31日,中國書籍出版社召開了《出版文化叢書》第三輯的新書發布會。
這套書共三本,分別是王建輝撰寫的《出版:商務與文化》,李人凡撰寫的《邊緣的眼光——出版三思錄》和胡守文撰寫的《社長是出版社的名片》。這三位作者都是出版界的資深專家和領軍人物,在業內具有很高的知名度和廣泛的號召力,在普通讀者中也有一定的影響。他們不僅在出版實踐領域成就卓著,而且勤于思考,長于科研,在出版文化研究、出版理論研究方面建樹良多?,F在他們將自己的豐富實踐經驗加以歸納、提煉,將自己深入的理論思考加以總結、升華,以“文集”的形式集中呈現,無疑是件很有價值、很有意義的事情。
叢書由中國出版科學研究所牽頭組織編撰,立意于從出版歷史、出版實踐、出版機構、出版家個人等方面來思考出版文化。叢書的創意和運作得到了業界的熱烈響應和大力支持。柳斌杰署長專門為這套叢書作了序,出版界的專家、學者和知名人士給予了多方面的協助。叢書目前已經出版了三輯。
中國出版科學研究所副所長魏玉山認為,《出版文化叢書》的前三輯非常受讀者歡迎,目前第四輯、第五輯也已經在策劃、設計之中,希望得到出版界有識之士更多的支持。
《牛津·外研社英漢漢英詞典》日前首發
本刊訊 (記者 王化兵)8月31日,收錄超過67萬詞匯和翻譯的《牛津·外研社英漢漢英詞典》在全球同步首發。新聞出版總署、外文局、國家漢辦的領導人和英國駐華大使館公使出席發布會,并向北京高校的中國大學生和外國留學生代表贈送了該詞典。
據介紹,這本詞典除了是史上最大最全面的英漢漢英詞典外,還重點關注了“塞翁失馬”“打草驚蛇”等西方人難以理解的中國成語,以及“山寨”“憤青”等中國網民的流行詞匯。詞典主編稱,為了編纂這本新發行的中英文詞典,牛津出版社與外研社共計60名編譯人員花費了近6年的時間。詞典的編纂開創性地采用了基于互聯網平臺的詞典編纂系統。據了解,這部詞典開創了中英兩國出版社合作編寫的先河。新聞出版總署副署長閻曉宏指出,它對于外研社和牛津大學出版社而言,并不僅僅意味著一個項目的成功,更是一種新的合作方式的確立,是從“單純引進”模式向“合作編寫”模式的轉型。外研社社長于春遲表示,“我們在強化版權貿易的同時,充分堅持‘國際市場,國際作者,國際選題’的工作方向,在編寫、銷售渠道等方面也力爭讓自己的產品走進國外的主流社會。近年來,我們先后與圣智、麥克米倫、麥格勞-希爾、牛津大學出版社等國際知名教育出版企業,以及美國耶魯大學、日本早稻田大學等著名大學,合作出版或編寫了多種詞典、教材等,取得了顯著的成效?!?/p>
譯林社攜手孟京輝啟動“品特戲劇節”
本刊訊 8月30日,譯林出版社在京舉行了品特作品集《送菜升降機》和《歸于塵土》的新書首發式,這是諾貝爾文學獎得主品特的作品首次在國內結集出版。鳳凰出版傳媒集團總經理陳海燕、譯林出版社社長顧愛彬、著名話劇導演孟京輝以及文學代理人托比·伊迪出席了活動。
哈羅德·品特被譽為蕭伯納之后英國最重要的劇作家,是英國荒誕派戲劇的代表人物。他筆鋒犀利,具有冷峻的解剖風格,被稱為“威脅大師”。品特2005年以黑馬之姿奪得諾貝爾文學獎后,其作品的中文版權之爭即成為當年出版界的熱門事件。但品特對劇本的授權極為慎重,版權方也是歷時3年考察后才最終決定向譯林出版社授予版權。譯林社此次出版的兩卷本“品特戲劇”收錄了品特最具代表性的13部劇作及5篇演說(包括諾貝爾獲獎演說),譯者由戲劇博士華明擔綱。另外,在9月舉行的北京青年戲劇節上,孟京輝還將與譯林社合作開設“品特戲劇節”單元,向他的偶像品特致敬。(葛 琳)
《美國軍校的中國男孩》詮釋另類教育
本刊訊 (記者 韓 陽)8月28日,由國際文化出版公司出版的勵志自傳體新書《美國軍校的中國男孩》在京舉行簽名售書會。到場嘉賓有當代著名軍事專家戴旭、著名作家評論家李敬澤、著名詩人韓作榮、中國現代文學館副館長周明等?!睹绹娦5闹袊泻ⅰ芬粫ㄟ^作者孔一諾的成長經歷,展示了一個中國男孩在美國軍校的成長史。
據出版方透露,本書出版前即受到青少年的追捧,各大網絡論壇連載火暴,有網友評論此書為“80、90后最有價值的成長勵志書”“一部寫給所有男孩子看的書”,出版前兩周,此書作者即受到中央人民廣播電臺等多家主流媒體的關注。
據了解,作者孔一諾,2006年開始留學生涯,是學校當時唯一一名進入美國“翠谷軍?!钡闹袊?,兩年在“狼群”中磨礪,成為學校“國際部的代表”“步兵團的總教官”“軍警隊隊長”,也是自學校建校以來,亞洲人中官銜最高的一名中國留學生,現就讀于美國曼哈頓大學國際關系和金融專業,正積極致力于各國大使館建立紐約國際留學生會。
張煒《你在高原》作品研討會在京召開
本刊訊 (記者 韓 陽)9月4日,由中國作家協會主辦的張煒長篇小說《你在高原》作品研討會在京召開。中國作家協會主席鐵凝,中共山東省委宣傳部副部長劉寶蒞,山東省作家協會黨組書記、副主席李敏出席研討會并致辭。從上世紀八九十年代的《古船》《九月寓言》到新世紀的《外省書》《刺猬歌》,張煒的長篇小說創作可謂成績斐然,此次《你在高原》的問世,更是張煒歷時22年嘔心瀝血、幾經打磨后的收獲。全書共10部39卷,共450萬字,由作家出版社出版。鐵凝在致辭中談到,這部作品不僅讓張煒的文學創作達到了新的高度,而且也是我國當代長篇小說創作的新收獲。作品對于人類發展歷程的沉思、對于道德良心的追問、對于底層民眾命運和精神深處的探詢、對于自然生態平衡揪心的關注等,都給人留下深刻印象。鐵凝說,在三十余年文學創作的歷程中,張煒對文學始終葆有一顆赤誠之心、虔敬之心。他潛心于有難度的寫作,甚至不惜將自己逼入困境,在創造之路上不斷地攀登與超越。
與會的評論家稱,《你在高原》是一部“三氣合一”的作品,即“底氣十足、元氣淋漓、正氣浩然”。在張煒的寫作中,看不到小情調的陶醉、狹隘經驗的展示和時尚主題,它的主題沉重,敘述方式則堅持對文學傳統的闡釋與建構。
“教育界的白求恩”朱利安·泰普林新書出版
本刊訊 (記者 韓 陽)8月30日,四川少年兒童出版社在京舉行了《前世我是中國人》新書發布會。該書作者朱利安·泰普林專程從美國飛抵北京參加發布會。該書全面講述了泰普林結緣中國,應用現代先進的心理學、教育學研究成果和有效方法,幫助中國家長們解決孩子成長中所面臨的種種困惑和難題的經歷,記錄了泰普林教授為中國教育事業不辭辛勞、無私奉獻的高尚行為。朱利安·泰普林是美國著名心理學家,多年從事未成年人心理研究。泰普林教授今年74歲,曾做過心臟手術,但他卻以旺盛的工作熱情長期關心中國教育事業,在中國主持、參與了眾多教育課題的研究,如“5.12汶川地震災區青少年心理康復指導實踐”等,特別是關于未成年人心理健康教育和家庭教育的“中美合作教育(TSP)項目”。
多年來,川少社一直致力于將朱利安·泰普林教授先進的教育理念引入中國出版市場,并大力推廣。2004年,當川少社了解到泰普林教授被四川省社科院聘為客座教授,并在四川各地舉辦演講活動,為數萬名家長和學生講授心理健康知識的情況后,立即跟泰普林教授取得了聯系。之后,他的第一本寫給家長的書《父母都是教育家》由川少社出版。這是當時為數不多的“由外國專家特別寫給中國父母”的家教讀物,它運用西方先進的心理學理念和知識來解決中國家庭教育的具體問題,既有理論,又結合實際,一經推出,便獲得了廣大家長和教師的好評。此后,川少社又繼續推出了泰普林多部作品,由此形成了“神奇教授——泰普林家教讀物系列”。
《東亞人文100導讀》打造東亞讀書共同體
本刊訊 (記者 楊 嘉)第十七屆國際圖書博覽會期間,《東亞人文100導讀》出版發布會在京舉行?!皷|亞人文100”叢書是由東亞出版人會議發起并確定書目,選編20世紀中葉以來東亞地區思想文化上經典的書籍,其中,中國大陸、韓國、日本各26冊,中國臺灣16冊,中國香港6冊;并預計從2011年開始分別以中(含簡體、繁體)、日、韓三種文字陸續精選推出,以共享60年來的東亞思想精華,了解彼此鄰近卻相互隔膜的現代化心路歷程。
在完成原四川新華文軒與四川出版集團下屬15家出版企業的整合后,新華文軒出版傳媒股份有限公司將“東亞人文100”國際出版工程作為重點項目推出。
《21歲當總裁2》續寫勵志傳奇
本刊訊 (記者 楊 嘉)由80后美女總裁董思陽以自傳體形式撰寫的《21歲當總裁》一書,曾受到數以百萬計的青少年和創業者的熱烈歡迎與喜愛。應廣大讀者的邀請,董思陽再度總結個人的心靈成長與成功秘籍,打造《21歲當總裁2——全方位塑造你自己》一書,由東方出版社出版。
本書共有九個章節,其中包括“關于生命的追問——人活著究竟是為了什么”“成就大業的兩個關鍵”“擁抱自信才能掌握現實”等內容,幫助讀者由內而外,全方位塑造自己的生命,活出幸福成功精彩的人生。整本書飽含著董思陽一貫的風格:積極、正向、深刻、奔放。很多讀者在試讀過部分章節后,紛紛表示,這本書簡直就是對人靈魂的一次全方位洗禮,如果能切實地按照書中的每個部分去做,那么想不成功都很難。還有讀者表示,《21歲當總裁2》“精華”更多、更實用。
《草房子》百次印刷慶典暨曹文軒創作成就研討會在京舉行
本刊訊 (記者 韓 陽)8月29日,江蘇鳳凰出版傳媒集團及旗下的江蘇少年兒童出版社,在中國作家協會召開了“《草房子》百次印刷慶典暨曹文軒創作成就研討會”。
曹文軒是新時期以來最出色的少年小說作家之一。自上世紀80年代至今,他一直是少年文學創作的標桿性人物。他有旺盛的創作力、敏銳的洞察力和開闊的藝術視野,每一階段均有新作推出,而一旦推出也會引起人們的關注和熱議。曹文軒的創作代表了中國兒童文學的一種走向。曹文軒持久地將目光放在兒童和少年的成長這一主題之上,是因為他一直希望,自己的作品能夠為中國的兒童打好“精神的底子”。
參加研討會的眾多兒童文學評論家紛紛表示,作為兒童文學創作者的曹文軒深知自己筆下的責任,在小說中他不惜筆墨刻畫了一群在苦難下堅忍、頑強成長的少年,他們有天真無邪的孩子式的快樂,他們是善良的,而不是唯我獨尊的,這正是作者的初衷,也是我們每一個人愿意看到的一個群體,是社會真正需要的人才。曹文軒清醒地意識到兒童文學塑造民族個性的天職,致力于塑造善良、質樸、敦厚等豐富的民族性格。就這個意義上來說,曹文軒“純美”小說系列在塑造兒童的民族性方面擔負起了重任,它樹立了一個標桿。
蘇少社社長錢元元在致辭中說,曹文軒一直有著唯美的氣質,傳輸文學之純凈向善的力量,這種堅守讓人感動于斯、振奮于斯。2009年曹文軒純美小說系列,有三本進入江蘇銷售榜前十位,前五位純美小說皆在其中,真正實現了暢銷并且長銷,實現了社會效益與經濟效益并重,經典和普及的結合。代表作《草房子》各種版本累加重印次數已超過百次?,F在當我們提出主流閱讀的倡議,對廣大青少年閱讀活動進行有效指導,向他們推薦本土經典的時候,曹文軒的作品當屬首選。蘇少社愿意為曹文軒這樣的作家給予更大的支持,使他作品的輻射力更加強大。
人民日報出版社引進《改革家赫魯曉夫》中文版權
本刊訊 8月31日,中國文字著作權協會和人民日報出版社在第十七屆北京國際圖書博覽會上,正式簽署了前蘇聯總書記赫魯曉夫之子謝爾蓋著作——《改革家赫魯曉夫》一書的中文版權引進合同。
《改革家赫魯曉夫》是蘇聯領導人尼·謝·赫魯曉夫之子謝爾蓋“父親三部曲”中的第一部。該書共100萬字,2010年由俄羅斯時代出版社出版,受到讀者的廣泛關注。作者為寫作此書,費時十年。書中再現了蘇聯改革年代宏偉的生活畫卷,激進的經濟改革,文化、科學、教育方面的變革,可喜的成就和令人遺憾的失誤,內政的斗爭和鐵幕開始倒塌,千千萬萬無辜被流放者返回家園,這就是赫魯曉夫執政的那十一年。書中既有極為豐富的檔案材料,又有作者的個人回憶和印象。閱讀此書,眼前仿佛呈現出20世紀中期蘇聯歷史的生動畫面。該書的出版,將為中國讀者了解蘇聯那一階段的歷史提供重要參考。人民日報出版社社長董偉表示,在保證高質量的前提下,爭取讓該書中文版早日與讀者見面。 (溫 馨)
《財富如水》亮相圖博會中國作家館
本刊訊 (記者 邸榮芬)8月31日,著名作家、“傷痕文學”代表人盧新華攜新書《財富如水》亮相第十七屆北京國際圖書博覽會中國作家館。
32年前,盧新華發表小說《傷痕》,由此引領了一場波瀾壯闊的“傷痕文學”運動。32年后的今天,盧新華又以一部《財富如水》,發出了“傳統復興”的吶喊,首倡“合天道、衡人欲”的財富觀。作者以自己作為發牌員,所積累的豐富的“閱牌”“閱人”經驗和自己在賭場上真實的生活經歷和感悟作為切入點,細心審視、考察、分析和研究了財富如水般所具有的性質。作者一改幾百年來西方資本主義社會所奉行的線性發展認識,認為財富有聚則有散,散是為了更好地聚,這種辯證發展觀,為包括中國在內的正極力創造財富的廣大發展中國家和一些已累積了大量財富的發達國家提出了建議。
《活寶三人組》誠招全國經銷商
本刊訊9月3日,二十一世紀出版社在北京舉行“《活寶三人組》全國招商新聞發布會”,正式啟動《活寶三人組》的營銷攻勢。《活寶三人組》是日本大眾兒童文學的代表之作,在日本暢銷了32年,累計銷量超過3000萬冊。為確保譯文質量,二十一世紀出版社特邀“春上村樹”中國首席翻譯林少華、中國海洋大學兒童文學專家朱自擔綱翻譯,力求傳神譯出該書精彩內容,為廣大小讀者提供閱讀的饕餮大餐。該系列圖書共50冊,第一輯4冊將于10月1日在全國書店統一發售。
“活寶三人組”以三個性格各異的小學生為主角,通過思考、推理和判斷他們生活中遇到的一些事情,解決了一樁又一樁的難題,有歷險經過,也有搞笑故事。
二十一世紀出版社社長張秋林表示,出版社斥資百萬營銷費用打造《活寶三人組》,目標是每年度單本銷售突破20萬冊、三年內50個品種出齊,累計銷售1000萬冊,引領新世紀第二個十年少兒暢銷書的出版風潮。 (任 文)