在古詩詞中,詩人會運用許多的表達技巧來提高詩歌的表達效果,增強詩歌的表現力。下面談談古詩的藝術表現技巧。
一、細節描繪
中國古典詩詞一般篇幅短小精悍,一首小詩,運用活生生的細節,以細節為中心組成全篇,集中、凝練、鮮明、生動地體現詩歌神韻,有其奇妙的藝術功效。
張籍的《秋思》:“洛陽城里見秋風,欲作家書意萬重。復恐匆匆說不盡,行人臨發又開封。”作者運用細節描寫的手法,平中見奇,有點鐵成金之妙。《秋思》表現的是游客思念故鄉的情感,前三句平平常常,“意萬重”也好,“說不盡”也好,只是一般地直抒胸臆,眼看此詩在平庸的敘述中失掉了藝術的光輝。然而,結句“行人臨發又開封”這一細節描寫,使境界突現,形神逼露,驟然振起了全篇的精神。因此,潘德輿在《養一齋詩話》中推崇它為“七絕之絕境,盛唐巨手到此者亦罕”。
賀知章的《回鄉偶書》中“兒童相見不相識,笑問客從何處來”一句,富于戲劇性的細節描寫含蓄地表達了難言的深情。在兒童,淡淡的一笑一問之間,言盡而意止;在詩人,卻成了重重的一擊,內心不能不產生無限感慨:數十年漂泊,經歷過怎樣的風霜雪雨,如今年邁體衰回歸故里,面對這反主為賓的場景,別有一番滋味在心頭。“怎能一個愁字了得”?這“笑”的背后豈不是“一把辛酸淚”?悲哀盡包含在這看似平淡的一笑一問中。詩篇就在這有問無答處悄然作結,弦外之音如空谷傳響,哀婉備至,久久不絕。
常言道:一葉知秋,窺一斑而見全豹。文學作品中真實生動的細節描寫,也能獲得這種見微知著的效果。
二、無理而妙
仇兆鰲說:“人當適意時,春光亦若有情;人當失意時,春光亦成無賴。”在古詩中,詩人有時會突破常理,無理取鬧,遷怒到與他無關的景物,卻能達到“有情至深, 無理而妙”的藝術效果,在感情的表達上引起讀者的共鳴。
唐代賈至的詩《春思》:“草色青青柳色黃,桃花歷亂李花香。東風不為吹愁去,春日偏能惹恨長。”詩人不說自己愁重難遣,而怨東風冷漠無情,不為遣愁;不說自己因愁而百無聊賴,度日如年,卻反過來說是春日惹恨,把恨引長。詩人把愁恨責怪到與他毫不相干的東風、春日頭上,既怪東風不把愁吹去,又怪春日把恨引長,這似乎太沒道理了。可是,東風既然能吹去嚴寒,使草木復蘇,詩人也希望它能把他心中的愁吹去。然而,春風卻吹不去他的憂愁,詩人因而失望而抱怨。春季來臨后,白晝一天比一天長,詩人覺得日子更加難以打發。從這種心理狀態來說,詩人抱怨春日把恨引長在情理之中。張華的《情詩》“居歡惜夜促,在戚怨宵長”與李益的《同雀鄰登鸛雀樓》“事去千年猶恨速,愁來一日即知長”所寫的是相同的心理狀態。這種無理非但不讓人感覺到荒誕不經,反而能加倍地把詩人的愁腸思緒表達出來。
杜甫的《絕句#8226;漫興九首(其一)》:“眼見客愁愁不醒,無賴春色到江亭。即遣花開深造次,便教鶯語太丁寧。”詩人正沉浸在客居愁思之中而不能自拔,春色卻不曉人情,莽莽撞撞地闖入了詩人的眼簾。春光本來是令人愜意的,但是在被客愁纏繞的詩人心中,這突然來到的江亭春色卻是多么擾人心結啊。你看它就在詩人眼前急匆匆地催造花開,又令鶯啼頻頻,似乎故意來作弄家國愁思綿綿中的他鄉游子。此時此地,如此的心緒,這般的花開鶯啼,司春的女神真是“深造次”,她的殷勤過于輕率了。詩人望江亭春色則頓感其無賴,見花開春風則深感其造次,聞鶯啼嫩柳則嫌其過于叮嚀,這就加倍寫出了詩人的煩惱憂愁。此詩用樂景寫哀則哀感倍生。
這種藝術手法很符合生活中的實際,詩人在情與景的對立之中深化他所要表達的思想感情,加強了詩歌的藝術效果。這種看似無理的真情實感,更能打動讀者的心。
三、化實為虛
在古典詩歌中虛實結合是常用的藝術手法。詩詞中的所謂“實”是指客觀世界中存在的實像、實事、實境;所謂“虛”則是想象之景,存在于人的思想意識之中,引發人的聯想。采用虛實結合的寫法,可使作品的結構更加緊湊,形象更加鮮明。
李商隱的《夜雨寄北》“君問歸期未有期”一句,于一問一答中已覺不得歸之苦。“巴山夜雨漲秋池”,寫眼前秋雨,羈旅之愁更充溢在字里行間。“何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時”,詩人馳騁想象,獨辟新境,不再訴苦寫愁,卻寫心中美好的愿望,其構思之奇,可真出人意料。全詩先寫客中實景,后以“何當”化實為虛,引出一片新境界,用未來的樂反襯今夜的苦,而今夜的苦又成為了未來剪燭夜話的材料,增添了重聚時的樂。徐德泓在《李義山詩疏》里說:“翻從他日而話今宵,則此時羈情,不寫而自深矣。”全詩明白如話,曲折深婉,含蓄雋永,余韻無窮,不愧為絕句中的精品。
杜甫的《月夜》:“今夜鄜州月,閨中只獨看。遙憐小兒女,未解憶長安。香霧云鬟濕,清輝玉臂寒。何時倚虛幌,雙照淚痕干。”
詩中作者看到的是長安的月。如果從自己方面落墨,入手應該是寫“今夜長安夜”,但他更焦心的不是自己失掉自由、生死未卜的處境,而是妻子對自己的處境如何焦心,所以悄焉動容,神馳千里,直寫鄜州月了:今夜,明月高照,妻子一定是透過寒窗遙望明月,可是她并不是在欣賞自然風光,而是“憶長安”霧濕云鬟,月寒玉臂,望月愈久而憶念愈深,怎能不熱淚盈眶呢?這完全是作者想象中的情景,想到妻子夜不能寐,自己也不免傷心落淚。結句的“何時倚虛幌,雙照淚痕干”更使全詩增添了一層愁緒,“雙照”而淚痕始干,“獨看”而淚痕不干。全詩詞旨婉切,章法緊密,正如黃生所說:“五律至此,無忝詩圣矣!”
宋人范晞文《對床夜話》卷二引文:“不以虛為虛,而以實為虛,化景物為情思。”化實為虛,這種奇妙的想象,使詩歌內容更加豐富。
四、翻因為果
古人在詩詞創作中,有時會先寫出事情的結果,再一句一步地把事情的原因引出來,這種寫法叫翻因為果。韓愈的《春雪》:“新年都未有芳華,二月初驚見草芽。白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹作飛花。”這首詩就是采用了翻因為果的寫法。新年到了,春天應該來了,可是大地上卻只有漫漫寒冬,沒有芬芳鮮花的足跡,人們盼春的心情多焦急啊!到了二月份了,也還是沒有鮮花,可是,卻驚奇地發現小草偷偷地露出了嫩芽,春色終于珊珊來臨了。盼春人的心情由春來過晚、花開太遲的遺憾、惋惜、不滿到春天來臨的新奇、驚訝、欣喜。人們還能等待來遲的春色,草牙還是給人春的希望、春的影子,但白雪卻等不住了,竟紛紛揚揚,穿樹飛花,自己裝點出一派春色。初春時節,雪花飛舞,本來是造成“新年都未有芳華,二月初驚見草芽”的原因,可是,詩人偏說白雪是因為嫌春色來遲,才“故穿庭樹”紛飛而來。把原因和結果倒過來說了。唐朝金昌緒的《春怨》:“打起黃鶯兒,莫教枝上啼。啼時驚妾夢,不得到遼西。”也運用了這種寫法。黃鶯是討人喜歡的鳥,女主人公為什么要“打起黃鶯兒”呢?原來“打起黃鶯兒”的目的是“莫教枝上啼”。但鳥語花香本來就是春天的美好事物,而黃鶯的啼聲又是鳥語中特別清脆動聽的,為什么不讓它叫呢?原因是怕“啼時驚妾夢”。因為詩中人怕驚醒的不是一般的夢,而是到遼西的夢。本來是為怕驚夢而不叫鶯啼,為了不叫鶯啼而將鶯打起,詩人卻倒過來寫,先說結果最后才說原因,讓詩在藝術手法上產生“掃處還生”的效果。這種翻因為果的技巧,使詩歌環環相扣,句句相承,極盡曲折之妙,增添了詩的意趣。
“凡作人貴直,而作詩文貴曲。”(《小倉山房文集》)古代詩人深得含蓄婉曲之妙,我們在閱讀鑒賞時理當反復咀嚼,才能品出這“言外之味,弦外之響”。(王維《人間詞話》)
(責任編輯 韋 雄)