羅伯特.弗羅斯特詩歌中的死亡情緒

摘要：羅伯特·弗羅斯特是美國著名詩人，他的一生像新英格蘭的農民一樣樸實無華，他的詩歌多以田園生活為題材，生活氣息濃郁，形象鮮明活潑，表現了新英格蘭鄉村的道德風尚。但是，不容忽視的是，在自然之美包裹下的詩歌，隱藏著弗羅斯特描寫死亡主題的情緒。由于坎坷的人生，艱辛的生活，西方工業文明高度發達的副作用以及世界大戰帶來的巨大創傷和災難，信仰的缺失，弗羅斯特表現了人類生活中的黑暗與丑陋，也表現了對生活的厭倦、恐懼、絕望等“黑色”情緒。

關鍵詞：死亡 黑色 哲理

【中圖分類號】I253，5

【文獻標識碼】A

【文章編號】1002-2139(2009)-20-0211-1

羅伯特·弗羅斯特(Robert Frost，1874——1963)是20世紀美國最偉大的詩人之一。弗羅斯特的許多名篇佳作常常以遠離喧囂都市的新英格蘭農村為背景，具有濃郁的鄉土氣息和誘人的田園情趣，因此，他被譽為“新英格蘭詩人”和“民族詩人”。這種定位是不全面的。評論家認為，弗羅斯特有關冬季的詩歌多于其他季節，即使在描寫春秋時他也不忘冬季。他常常運用冬、雪、冰、霜、風暴、枯葉等意象表現自然的冷漠、殘暴和人類的渺小、恐懼、困惑、絕望、死亡等。事實上，弗羅斯特的這一主題貫穿于他整個的詩歌創作之中。為其詩歌罩上了黑色基調。本文意在對弗羅斯特膾炙人口的詩歌從內容上進行分析，以探討其詩歌中黑暗的死亡情節。

弗羅斯特的《雪夜林邊?！肥且粋€著名的篇章?！堆┮沽诌呁！访鑼懥酥v話人在一個寂靜的雪夜停駐林邊的情景。雪夜的寂靜和現代社會的喧囂形成了強烈的對比，詩中人林邊駐馬的心態則反映了現代社會中人的惶恐不安。表面上，講話人無法在趕路和賞景間作出選擇，故內心頗感矛盾。實際上，他是為是直面現實人生還是消極逃避的問題所困擾，何去何從，一時無以適從。眼前的雪景是幽靜的，講話人的內心卻是不平靜的，它象征著現代人在黑暗、混亂、無序、支離破碎、人被異化的現實中的惶恐不安以及從美妙景色中尋得的片刻超脫于世俗瑣碎生活的寧靜和短暫麻醉。因為有“諾言”還沒有履行，所以詩歌一直進行了下去。盡管勞累了，講話人知道他對他人還有責任與承諾，他不能在此駐足不前。因此他寫下下面的自白：“這樹林真美，迷蒙而幽深／但我還有好多諾言要履行／安歇前還須走漫長的路程／安歇前還須走漫長的路程。

第一節詩樹林僅僅是人類世界的一部分，是某個人的財產。因為天黑并且下雪，講話人確定沒有人會打擾他的這一刻。第二節中，讀者很容易發現形容詞“可愛的”同時被兩個另外的形容詞“黑暗的”以及“幽深的”修飾，都是沉重的顏色。為什么像“安靜的”和“甜美的”此類詞沒有出現在詩中，原因是詩人并沒有真的想去表現樹林的可愛，吸引詩中人的實際上是死一般的寂靜。詩中人的沉思表現出了他的潛意識：希望置身于這片黑暗的樹林，永遠的逃離世間的煩惱，甚至把他的墓地安放在此。他一時間停止了對責任的思索，因為他完全沉浸在對精神休息的渴望中。

在最后一節詩中，他從他的想象中回到了現實世界中，一個需要盡個人義務的世界中?！暗恰币辉~在“但我還有好多承諾要履行”中不僅僅是作為一個非理性到理性的一個過渡詞，同時也折射出詩人回到人類世界的不情愿。這樣一個地方，使得詩中人在超我和本我之間掙扎。他的超我使得他繼續前行，提醒著他實現他的社會責任。但是，心理上，他已非常勞累。

盡管很多評論家高度贊揚詩人的品德，稱其有很高的責任感，但是他的本我的表現實際上無論是對于他的身體還是精神都是一個失敗。詩中人成了社會的受害人。他在身體上是麻木的，因為他已對工作沒有興趣；在精神上是無助的，因為他已看不到生存的意義。生活的失敗，相反的，迫使他走向了死亡的邊緣?？梢哉f，詩中人在他的體內感覺不到生活。對于他，一切皆是虛無，虛無即時一切。因為他不在為自己而活，只要生活繼續下去，生活本身便是一個難于言表的折磨。

在所有有關猶豫的題目中，死亡是最具有毀滅性的，但是當死亡與美結合后，就使得他擁有詩歌搬的吸引力。這就是為什么弗羅斯特的詩歌是美和悲劇的結合體。

另一首詩《摘蘋果之后》1916年發表在《波士頓以北》上。這是一首典型的描寫新英格蘭田園風光的農事抒情詩。豐收帶來快樂，詩人陶醉在蘋果那醉人的馥郁芬芳之中，同時也沒有忘記勞動的辛苦。繼《摘蘋果之后》，他常常想到死亡：“誰都能看出什么會來打擾我睡覺，／不管這是什么樣的睡覺。／要是土撥鼠還沒離去，／聽到我描述這睡覺的過程，／它就能說出這到底是像它的冬眠／還是只像某些人的睡眠?！贝颂幍脑~像“冬日”，“睡眠”以及“黑夜”在西方文化中都是死亡的象征。但是，他們并沒有使人想起暴力的可怕的死亡，而卻象征了一種輕柔的和平的死亡。

其他詩歌體現的死亡主題，《山間低洼》是弗羅斯特的第三部詩集，其中的一首《白樺樹》借對自然景物的描繪，揭示了詩人對生活的厭倦。他就像在森林中迷路的旅行者一樣四處碰壁，蛛絲纏面，滿臉燒傷，一只眼睛還因受傷而在流淚。詩人精神上肉體上的痛苦已不堪忍受，他要借爬白樺樹尋找一條出路。一條通向天國的道路，離開人世間一段時間：“我喜歡憑著爬一棵白樺樹離去，攀著黑色樹枝沿雪白的樹干上天?！薄兑庵尽访枥L了一幅令人恐怖的畫面：一只白色的蜘蛛在白色萬靈草上抓著一只飛蛾。白色在詩中象征虛無、死亡。同時，詩中還多處出現與死亡有關的意象，如“死亡”、“枯萎”、“垂死的翅膀”、“僵硬的白絲緞的飛蛾”、“黑夜”等，使讀者感到死亡的步步逼近。

弗羅斯特是美國著名的詩人，一生創作出很多廣為流傳的佳作。他的詩歌生活氣息濃重，語言雖然簡潔。但是他和海明威的小說一樣。具有一種“騙人的樸素”。弗羅斯特認識到生活的復雜性。在他的筆下，生活既悲慘又快活，既又美也有丑，雜亂之中又寓有統。他力求避免簡單化和極端化，善于透過現實中的現象深入淺出的說明深刻的道理。

參考文獻：

[1]陳君，《弗羅斯特及其黑色詩歌》，譯林，2008。

[2]方平譯《一條未走的路》，上海譯文出版社，1988。

[3]常耀信，《美國文學簡史》，南開大學出版社，1995。

[4]王典嬌，《論弗羅斯特詩歌中的悲劇色彩》，上海外國語大學學報，2005。

[5]曹明倫譯《弗羅斯特詩集》，遼寧教育出版社，2002。

[6]常耀信，《精編美國文學教程》，南開大學出版社，2005。