[摘要]英語專業的大學生學習壓力普遍較大,許多學生被不同程度的情感問題所困擾。解決情感問題有助于提高語言學習效果和促進學生的全面發展,情感策略有利于提高學習者的自信、緩解學習焦慮及減輕心理壓力。在教學中恰當利用英語電影,可以促進學生情感策略的形成。
[關鍵詞]英語專業大學生 電影 情感策略
早在20世紀初。情感(Affect)在教育中的重要地位就開始引起注意,教育家們開始強調情感教育的作用,但情感在外語教育中的作用直到20世紀70年代才受到關注。隨著人本主義心理學的發展,外語教育中的情感因素越來越受到重視。人本主義心理學強調,要促進人的全面發展,必須把認知和情感這兩個方面有機地統一起來。
英語專業的大學生學習壓力普遍較大,他們要學習各門專業必修課、選修課,從零學起第二外語,還要應對專業四級、八級考試。許多學生被不同程度的情感問題所困擾,例如過度焦慮、缺乏自信心等等。這些情感不利于聽、說、讀、寫技能的提高,尤其不利于口語表達能力的提高。情感策略是指學習者用來規范和管理情緒、情感等的方法。它有利于培養學習者積極參與語言學習活動中的動機、自信和毅力。缺少情感策略的指導,有的學生會產生嚴重的心理障礙。
據筆者的調查。英語專業的大學生對欣賞英語電影情有獨鐘。英語電影所提供的語言真實豐富。以其靈活多樣的教學模式,極大地彌補了英語課堂教學的不足。而且,電影也以自身的魅力,在減輕學生語言學習焦慮、激發學習動機和興趣,培養運用語言能力等方面有著積極的促進作用。因此。我們每周都會定期給學生播放一些經典英語影片。在新生開學之初,會重點播放《音樂之聲》,學習女主人公瑪麗亞所使用的情感策略,使他們能夠更好渡過即將開始的大學學習生活。
瑪麗亞兩歲時就成了孤兒,但對大自然和音樂的熱愛造就了她開朗活潑的性格。在去做彌撒的路上她會跳起華爾茲,在修道院唱歌,……“山巒圍繞呼喚著我,讓我情不自禁地歌唱。”她愛音樂、愛自然、愛生活。在她眼中,無處沒有歡樂,無時不可放歌。她在音樂里陶醉著。在快樂里徜徉著,在大自然中找到了最舒適的心靈棲息所。瑪麗亞充滿了青春的活力,還有一點個性的張揚,總是以樂觀的心態面對任何事情。從她身上學生們可以學習到她樂觀開朗的個性,有益于啟迪他們形成正確的人生觀。無論家庭是貧困。還是富有,無論身處逆境,還是順境,學會調整好自己的心態,像瑪利亞一樣保持樂觀開朗的性格,這是人生成功的第一步。
瑪利亞在被派到特拉普上校家做家庭教師的途中,對未來流露出了些許的忐忑不安:能被上校和七個孩子接受嗎?“我的未來會怎樣?我為什么會如此膽怯?”但她畢竟是個樂觀的姑娘,“我要停止這些顧慮,找到我欠缺的勇氣,勇氣會帶給我信心。”“我要勇敢面對我的缺點,向他們展示我的價值。”對自己的家庭教師之行,她也做好了充分的心理準備:“即便他們處處刁難。我也要讓他們知道,我對自己有信心!”“我會既嚴厲又和藹可親,我一定能給他們留下好印象。”“讓他們把所有的問題都提出來吧!我會盡心盡力!我肯定所走過的每一步路,所有事都會順利美滿。我有信心,世界在我掌握之中。問題定會迎刃而解!”
瑪麗亞不斷用這些積極話語來增強自己的自信,鼓舞自己。為了鍛煉英語專業大學生的綜合能力,好多老師在課堂上都會請學生到講臺做不同內容的口語展示(oralpresentation)。有的學生會對此感到害怕、緊張、手足無措,缺乏自信。瑪麗亞這種積極的自我暗示法(告訴自己要樹立信心,不急躁,相信自己通過努力會做好)會給他們帶來意想不到的好處。當一個人對自己不斷肯定時,會發現對生活的態度積極了,也更加自信了。
人生不會一帆風順。總會有不如意的事情。當學生遇到困難、不開心的事情時,瑪麗亞用什么情感策略開導他們呢?
雷聲隆隆的雨夜,孩子們非常害怕,紛紛跑到瑪麗亞的房間。“為什么會有那么大的雷聲呢?”瑪麗亞幽默地開導他們說:“那是閃電和雷說話,雷在與閃電回應呢。”
“如果有什么惹了我,讓我不開心。我就會想一些美妙的事情。青青的草地,滿天的星星,玫瑰花上的雨珠,小貓的胡須……”這是被廣為傳唱的歌曲《我心愛的一切(My favoritethings)》。瑪麗亞通過這首歌教給孩子們緩解消極情緒的方法。孩子們明白了:每個人一生中總會遇到不順心的事,這時候只要想起心愛的一切,煩惱、憂慮就會煙消云散。他們在轟隆隆的雷聲中愉快地玩笑、唱歌、跳舞,忘記了害怕。瑪麗亞的這種想象法(想象一些令人愉快的情境。轉移不良情緒)和松弛法(聽音樂、唱歌、散步或參加適度的體育鍛煉等),也是學生應掌握的情感策略。
通過欣賞這部影片和進一步的觀后討論,學生們很快就接受了這些提高自信、緩解焦慮、減輕心理壓力的情感策略。在教學中我們進一步結合課文內容,不斷強化各種可行的情感策略。正如阿諾德(J.Arnola.1999)所說:解決情感問題有助于提高語言學習效果和促進人的發展,學生的潛力是無窮的,我們欣喜地看到了他們的變化:他們更加勇于表達自己,更加樂于參加各種活動,也更加開朗自信了。在2008年全國英語專業四級考試中,我院學生的一次通過率高達95%以上。
電影為我們提供了無窮的資源,為英語教學提供了廣闊的天地。我們要善于結合電影,在向學生傳授知識、培養能力的過程中注意發展和形成他們的情感策略,從而更好達到教書育人的目的。