柬遣返中國籍人員與援助無關

本報駐柬埔寨特約記者 魯 特 本報記者 段聰聰

柬埔寨政府上周將20名非法入境的中國新疆維族人遣返回中國，遭到西方諸多指責。美國和聯合國難民署表示反對和抗議，一些西方媒體更將中國和柬埔寨之間的經濟合作與此事掛鉤，影射柬埔寨背后有“中國影響”。22日，中國外交部發言人表示，有關指責毫無道理。這些中國籍人員涉嫌犯罪，柬埔寨和中國都是按照相關法律辦事。中國對柬埔寨的經濟援助與此事無關。

中國外交部發言人姜瑜22日表示，這些中國籍人員是偷越國境，非法進入柬埔寨境內，違反了《中華人民共和國公民出入境管理法》及柬埔寨相關法律，并涉嫌刑事犯罪。姜瑜說：“我想任何國家遇到這種情況都有權根據其國內法自主決定處理。”姜瑜指出，如何處理這些人員是中國內政，外界無權說三道四。

上個月，22名中國新疆維族人偷渡到柬埔寨，試圖向聯合國難民署駐柬機構尋求庇護。柬外交部19日宣布驅逐20人，另外2人已經失蹤。對于柬政府的決定，美國和一些西方組織表示反對，甚至加以指責。美國國務院發言人杜吉德20日聲稱：“美國強烈反對柬埔寨在這些人的庇護申請還沒有受理時就強行遣返。”杜吉德還說，這件事“將影響柬埔寨與美國的關系以及柬埔寨的國際聲譽”。聯合國難民署也對柬方做法頗有微辭。據美國有線電視新聞網22日報道，聯合國難民署亞洲聯絡官基蒂·麥肯錫表示，難民署認為驅逐這些人員的做法“違反國際法”。

一些西方媒體還將這一事件與中柬之間的經濟合作聯系起來。美國《紐約時報》22日在一篇題為“中國、柬埔寨和維族人”的評論中稱，中國與柬埔寨簽訂經濟合作項目是為了“獎勵”柬埔寨。文章進一步鼓動說，美國、歐盟和聯合國“應該讓柬埔寨為此行為付出代價”。

對于西方媒體這種不負責任的報道，中國外交部發言人姜瑜表示，“中國與柬埔寨一直保持著全面合作伙伴關系，我們向柬埔寨提供了力所能及的援助。這些援助是不附加任何條件的”。

柬主流媒體也對西方炒作表示不滿。柬《華商日報》總編劉曉光22日對《環球時報》記者表示，柬政府的態度已經表達得很清楚，并且遣返作業是依法進行的，沒有什么可值得炒作的。劉曉光表示，柬國內媒體人員對西方毫無新意的“人權”炒作做法并不陌生，因為柬埔寨幾乎天天要面對這樣的指責。

《柬華日報》英文編輯朱玉柱認為，一個主權國家從國家利益出發做出決定，無可厚非。他引述不久前美國參議院外交委員會主席克里就柬法治與人權問題寫給美國國會人權委員會的一封信。克里認為，美國對柬人權的指責以及在援助上的限制讓柬埔寨疏遠了美國，這不符合美國的利益。朱玉柱對《環球時報》記者說：“為了美國的利益，美國可以放棄推崇的所謂普世價值的人權而對柬埔寨作出妥協，那么，柬埔寨又為什么不可以為了自己的國家利益而做出自己的選擇，況且，這樣的選擇是依法作出的。”▲